2014-10-07 03:46:01楊冀華
黃陳素緣女士杖朝之賀
吾友母親,八秩大壽。(103.10.6)到政大餐廳祝壽,筆者前晚寫下祝賀詞〈黃陳素緣女士杖朝之賀〉:
五十始衰[1]
六十非肉不飽[2]
七十非帛不暖[3]
八十非人不暖[4]
九十雖得人不暖[5]
五十杖於家[6]
六十杖於鄉[7]
七十杖於國[8]
八十杖於朝[9]
九十天子欲有問則就其室以珍從[10](《禮記˙王制5》)
家有一老
如有一寶
寶於
家之重
重於
穩固
穩定
杖朝之賀
賀在黃家
賀在暖黃
暖黃於
孫曾玄
立於家
立於鄉
立於國
立於朝
[1]五十歲,生命就開始走下坡。
[2]沒有吃肉,就好像沒有吃飯一樣。
[3]不穿絲綢,就穿不暖。
[4]不享天倫之樂或子孝孫賢,人生就沒有了意義。
[5]沒有祖靈或列祖列宗的安慰,生命就沒有了意義或自己就成了孤魂野鬼。
[6]五十歲的人,是家庭、家族最重要的支柱。
[7]六十歲的人,是家鄉、鄉鎮最重要的棟樑。
[8]七十歲的人,是國家、諸侯(省、直轄市)最重要的棟樑。
[9]八十歲的人,是皇帝、天子最重要的棟樑。
[10]九十歲的人是天下的擎天柱,天子移尊就教。