2003-03-10 10:48:39尚未設定

Mrs. Dalloway

直覺覺得這不會是難找的一本書,Woolf的小說通常會有一定的市場,進了也不怕賣不出去,反正,學院裡一定有人讀。

怪就怪在,跑遍大半個台北,就是找不到這本。是該相信電影魅力太強,還是大家突然勤奮起來發瘋的開始讀原典?還是每家書店進貨量有限?原因不明,但只有一個結果:都賣完了!

敦南誠品:賣完了,我們會進,請妳等一等!
敦北FNAC:賣完了,請妳到誠品找。
南京誠品:我們沒進貨。
台大誠品:不好意思,我們賣完。
大亞誠品:無。
車站誠品:缺貨。
西門誠品:售完。
書林和禮筑:關門。

在冷風中奔波的結果得到一連串傷心的答案。我就是想看這本,在讀完The Hours之後,就是要看Mrs. Dalloway。印象中除了念金庸外,自己還沒有如此急切讀著小說。

今晚,我不停回想純真年代中的場景:Newland Archer在與Ellen Olenska會面後決定送她一束黃玫瑰,但是,他所熟悉的花店當天卻是一束黃玫瑰也沒,在滿天紛飛的大雪裡他尋尋覓覓好幾家,沒有就是沒有,他只好選了其他花替代他難以言喻的情感。此後,他與Ellen吵架,原因是她行跡過於親暱與其他已婚男子出門,Newland心生不滿,路過花店,即使看到之前尋覓已久的黃玫瑰,卻不再駐足停留,連片語隻字也沒,冷漠離開。

馬丁史柯西斯把這些細微場景拍的極端細膩,華服交織、虛偽作假、猜疑妒忌的紐約生活全然抵不過一束黃玫瑰和冷眼旁觀的旁白!Daniel Day Lewis
內斂沉穩的表演為那心中難以壓抑的慾望更添發酵空間。

自己今晚迫切的尋找Mrs. Dalloway或許正如Newland那晚瘋狂的搜尋黃玫瑰一般,都要滿足自己心中那個難以言狀的缺口,用著種種物品填補。只是,黃玫瑰會凋謝、會受人冷落,Mrs. Dalloway會不會因為我的熱情消褪,因為遍尋不著而廢然退出我的生活?我會不會就如
Daniel一般穿著剪裁合宜的服裝漠然走過,即使妳已經靜靜在哪裡等了很久,
Mrs. Dalloway?

I hope I can find you and start to read you, Mrs.Dalloway. I just want to buy me a Mrs.Dalloway's book, just like you want to buy flowers for the party, for holding
a party. Mrs. Dalloway.

I hope I can say what a beautiful day to you morrow morning, Mrs.Dalloway.