http://mymedia.yam.com/m/2107611




突然浮現的情感
只能咬碎用笑容掩飾 每天都是這樣過日子

微微的一點痛楚 與說不出來隱藏的軟弱重疊
在猶豫著什麼

是的無論是什麼答案 地圖上都沒有
若是有這個心 踏出腳步 路就會打開

振翅高飛 不要放棄 那無盡的夢想
曾經追求的 彩虹的彼方 以此為目標吧
一直不斷描繪的世界 想必就在那裡

透過電話 妳的每一句話
令我感覺到渭度都一樣 讓人不知該如何回答

即使是那樣的我 還是有明天在等待
哪怕輸了也沒關係 因為再多次 我都能動新站起

振翅高飛 希望無論是誰 都可以像這樣 帶著自傲
所以說讓我的手 化作照亮現在的光芒
自始至終懷抱的情感 依然在此處

我只是淡淡的走過
dom di gi dom di gi di gi dom dom
現在就算再慘也是虎視眈眈
幾萬滴的淚水 朝彩虹 jump up

是的無論是什麼答案 地圖上都沒有
若是有這個心 踏出腳步路就會打開

振翅高飛 不要放棄 那無盡的夢想
曾經追寸的 彩虹的彼方 以此為目標吧
一直不斷描繪的世界 想必就在那裡




歌手：岚
作词：みうらともかず・樱井翔
作曲：吉川庆

ふいに浮かんだ感情も
噛み砕いては笑颜で隠して　过ごす毎日

ほんの些细な痛みと　言えずに秘めた弱さ重ねては
何かをためらってる

そうさどんな答えも　地図にはないけど
その気になって　踏み出せたら　道は开けるさ

※高く羽ばたいて　果てしない梦だって　あきらめないように
いつか追いかけた　虹の向こう　目指していこう
ずっとずっと描き続けた世界が　きっとそこにある※

电话越し　君の言叶
同じ温度を感じてしまうから　答えに戸惑ってる

そんな仆らにだって　明日は待ってる
负けたっていいさ　何回だって　立ち上がれるから

高く羽ばたくよ　谁だって　そうやって　夸り持てるように
だから仆らの手　今を照らす光になろう
ずっとずっと抱き続けた想いは　まだここにある

仆は歩いてくただ淡々と
dom di gi dom di gi di gi dom dom
いまが散々でも虎视眈々
何万もの涙(しずく)　虹へjump up

そうさどんな答えも　地図にはないけど
その気になって　踏み出せたら　道は开けるさ

(※くり返し)




fuini ukanda kanjou mo
kamikudaite wa egao de kakushite sugosu mainichi

honno sasaina itami to iezu ni himeta yowasa kasanete wa
nanika wo tameratteru

sou sa donna kotae mo chizu ni wa nai kedo
sono kininatte fumidasetara michi wa hirakeru sa

takaku habataite hateshinai yume datte akiramenai youni
itsuka oikaketa niji no mukou mezashite ikou
zutto zutto egaki tsuzuketa sekai ga kitto soko ni aru

denwa goshi kimi no kotoba
onaji ondo wo kanjite shimau kara kotae ni tomadotteru

sonna bokura ni datte ashita wa matteru
maketatte ii sa nankai datte tachiagareru kara

takaku habataku yo dare datte sou yatte hokori moteru youni
dakara bokura no te ima wo terasu hikari ni narou
zutto zutto idaki tsuzuketa omoi wa mada koko ni aru

boku wa aruiteku tada tantan to
dom di gi dom di gi di gi dom dom
ima ga sanzan demo koshitantan
nanman mo no shizuku niji he jump up

sou sa donna kotae mo chizu ni wa nai kedo
sono kininatte fumidasetara michi wa hirakeru sa

takaku habataite hateshinai yume datte akiramenai youni
itsuka oikaketa niji no mukou mezashite ikou
zutto zutto egaki tsuzuketa sekai ga kitto soko ni aru