2004-05-01 22:58:57拉屎狗
網路新奇蹟 注音數字口齒不清文
前幾天 在網路上搜尋資料
發現 咱們海峽對岸 真是了得啊!
好多寶!
他們那裡的學生真的用功多了
用google設定在繁體中文下找不到的
換成所有中文網頁後
叭啦叭啦多了好多東西~
台灣的學術研究要多多加油啦
大陸的北京大學 清華 復旦都衝到前面去囉~
這又不是重點
因為我就是台灣的懶學生之一 ><
是聊到大陸的簡體字啦
我不懂當年創造出簡體中文的歷史背景
覺得可惜
記得以前造字的原則
象形 指示 會意 形聲 轉注 假借
文字美感蕩然無存
唯一常見的 大概只有形聲字
例如 達-->达
可是 有好多我就真的不懂其中如何演變的
例如 實-->实
還有很多啦 只是我簡體字不會打:P
(用word可以把繁體換成簡體唷)
我想 學中文的 或者對文字挑剔者
對於對岸使用的簡體中文
應該有很多感嘆吧~
不過 ”塵”他們寫成” 小土“
倒還蠻妙的耶:P
剛剛
就是剛剛 看到某台長的東西
有感而發啊~
新聞台本來就是有濃濃個人色彩的地方
當然我沒資格去評論台長怎麼去使用文字啦
不過繼之前 我譙過注音文字後
(參見”歡迎光臨亞利安聊天室”)
我又有新發現~
原來 數字現在也融合進去啦!
1 -->一
4 -->是
7 -->去
9 -->就
我的媽呀~這些是什麼鬼東西
下面的句子更扯
洩2尼唷 -->謝謝你唷
尼尊斗長斗很醜 -->你真的長得很醜
真斗絕斗窩4郭... -->真的覺得我是個...
(拉屎狗我真的覺得你真是夠了 连很繞舌吧^^)
我聽見倉頡爺爺在哭嚎了
媽的!!
以後萬一進步到用網路交作業
不管寫得再好
一律零分! 看得有夠累的~
大陸的簡體字失去中國文字學的美感
那 台灣小孩的注音數字口齒不清文 真的更慘~
哀悼~~
還有 最近出現錯字的機會好像變高了
人老了 老眼昏花><
發現 咱們海峽對岸 真是了得啊!
好多寶!
他們那裡的學生真的用功多了
用google設定在繁體中文下找不到的
換成所有中文網頁後
叭啦叭啦多了好多東西~
台灣的學術研究要多多加油啦
大陸的北京大學 清華 復旦都衝到前面去囉~
這又不是重點
因為我就是台灣的懶學生之一 ><
是聊到大陸的簡體字啦
我不懂當年創造出簡體中文的歷史背景
覺得可惜
記得以前造字的原則
象形 指示 會意 形聲 轉注 假借
文字美感蕩然無存
唯一常見的 大概只有形聲字
例如 達-->达
可是 有好多我就真的不懂其中如何演變的
例如 實-->实
還有很多啦 只是我簡體字不會打:P
(用word可以把繁體換成簡體唷)
我想 學中文的 或者對文字挑剔者
對於對岸使用的簡體中文
應該有很多感嘆吧~
不過 ”塵”他們寫成” 小土“
倒還蠻妙的耶:P
剛剛
就是剛剛 看到某台長的東西
有感而發啊~
新聞台本來就是有濃濃個人色彩的地方
當然我沒資格去評論台長怎麼去使用文字啦
不過繼之前 我譙過注音文字後
(參見”歡迎光臨亞利安聊天室”)
我又有新發現~
原來 數字現在也融合進去啦!
1 -->一
4 -->是
7 -->去
9 -->就
我的媽呀~這些是什麼鬼東西
下面的句子更扯
洩2尼唷 -->謝謝你唷
尼尊斗長斗很醜 -->你真的長得很醜
真斗絕斗窩4郭... -->真的覺得我是個...
(拉屎狗我真的覺得你真是夠了 连很繞舌吧^^)
我聽見倉頡爺爺在哭嚎了
媽的!!
以後萬一進步到用網路交作業
不管寫得再好
一律零分! 看得有夠累的~
大陸的簡體字失去中國文字學的美感
那 台灣小孩的注音數字口齒不清文 真的更慘~
哀悼~~
還有 最近出現錯字的機會好像變高了
人老了 老眼昏花><
下一篇:門當戶不對