2004-02-04 23:39:02拉屎狗
歡迎光臨亞利安聊天室
在剛洗完澡等頭髮乾的時間
我又上了一下UT聊天室
突然 我以為我來到亞利安星球世界....
”窩說輸入尼啥米名字辣?”
什麼?? 我家御用翻譯說
”我說輸入你什麼名字啦?”
”ㄅ4問尼輸入ㄌ迷U辣==”
喔~原來這句是”不是問你輸入了沒有啦=.=”
”4要鼻要說捏==ㄅ說窩要先企洗澡嚕﹋窩等等還要企學校勒==”
看了好久 最後這句最容易懂
”是要不要說呢=.=不說我要先去洗澡嚕^^我等等還要去學校=.=”
最後一個勒字還不知道怎麼翻才好
跟這種人聊天太累了吧
還好不是我跟他聊~
巧的是 和他聊天的人是個叫E.T.的人
真是天作之合啊
記得之前注音文曾經喧騰一時
甚至還有為反諷而生出來的注音文轉換網頁
http://www.csie.ntu.edu.tw/~b7506051/bpmf/tran.html
(這社會實在有太多人太閒)
可是 原來現在已經進化到注音+英文字母+數字
唉~中國語言文字多麼的美好 就敗在這些傢伙手上了
心痛><
有沒有發現我很少錯字啊^^
哈哈 如果真的有 那還真的是我國文不好的問題寫錯了
因為我都愛用”倉頡”輸入法
很少有選字的問題
另外 有不少人沒特地去學其他輸入法
就直接用微軟新注音
當然沒什麼不好!!
可是 拜託也選一下字嘛
常常一堆人打得太順 音是對了 可是出來的字就是很奇怪
ex:令人經驗的魯肉飯 <--這是什麼鬼啊
我又上了一下UT聊天室
突然 我以為我來到亞利安星球世界....
”窩說輸入尼啥米名字辣?”
什麼?? 我家御用翻譯說
”我說輸入你什麼名字啦?”
”ㄅ4問尼輸入ㄌ迷U辣==”
喔~原來這句是”不是問你輸入了沒有啦=.=”
”4要鼻要說捏==ㄅ說窩要先企洗澡嚕﹋窩等等還要企學校勒==”
看了好久 最後這句最容易懂
”是要不要說呢=.=不說我要先去洗澡嚕^^我等等還要去學校=.=”
最後一個勒字還不知道怎麼翻才好
跟這種人聊天太累了吧
還好不是我跟他聊~
巧的是 和他聊天的人是個叫E.T.的人
真是天作之合啊
記得之前注音文曾經喧騰一時
甚至還有為反諷而生出來的注音文轉換網頁
http://www.csie.ntu.edu.tw/~b7506051/bpmf/tran.html
(這社會實在有太多人太閒)
可是 原來現在已經進化到注音+英文字母+數字
唉~中國語言文字多麼的美好 就敗在這些傢伙手上了
心痛><
有沒有發現我很少錯字啊^^
哈哈 如果真的有 那還真的是我國文不好的問題寫錯了
因為我都愛用”倉頡”輸入法
很少有選字的問題
另外 有不少人沒特地去學其他輸入法
就直接用微軟新注音
當然沒什麼不好!!
可是 拜託也選一下字嘛
常常一堆人打得太順 音是對了 可是出來的字就是很奇怪
ex:令人經驗的魯肉飯 <--這是什麼鬼啊