2008-08-17 00:56:50郁ㄦ
POST-TRIP
哎哎好久沒新增了
轉眼間從日本回來已經是一個月前的事
這麼長卻也這麼短
時間總是這樣飛
雖然只有三天半的post-trip
帶給我的感受卻好複雜好強烈
好像不動筆寫下來會很可惜
越寫卻越覺得不完全不滿意了
也許感動的價值真的只在那一瞬間的衝擊吧
(還有停留在心頭那又苦又甜的一點點)
EARC結束以後
有繼續參加POST-TRIP的十幾個人
還續住了Olympic center一晚
阿好捨不得阿
單人房和可以一邊聊天一邊洗澡的衛浴
(一邊洗澡一邊訓練英文表達能力酷吧)
還有EARC的大家
But I know
In Him
We’re holding hands together : )
Fight for Him!
Oh I miss all of you...
8/10吃完了最後的早餐
我們就開始瘋狂的電車之旅
瘋狂在哪呢?
就是眾人扛著所有帶來日本的家當
擠東京的地鐵.......(一人十幾公斤跑不掉吧)
而且還要轉不少趟車
不過一個多小時
都快要全身拉傷了
還差點被擠散消失在東京”忙忙”的人海中
真是可怕極了
好不容易到了清瀨
到宣教士林婷姐家放好行李後
馬上趕到林婷姐的教會去聚會
就是我們要麻煩人家三天的清瀨教會
日本人真的很重視時間喔
電車是一班轉一班時間剛剛好
不用等久卻也不能緩下步伐
到清瀨教會時正好開始聚會
在日本
因為基督徒的比例偏低(0.5%)
大概二三十人的教會就可稱為中型的教會了
清瀨教會正是這樣一個溫馨的教會
雖然在這裡
語言幾乎完全不通
(會英文的人不多,還得靠我們的破爛日文和漢字)
敬拜的時候
也是台灣人唱中文,日本人唱日文
但是感覺好奇妙
神的愛讓我們那麼的緊緊相連
不同的語言訴說著一樣的同在一樣的信心
因為是同一國度的子民
有溫暖的笑容敞開的心
還有充滿盼望的眼光
即使日本的基督徒是那麼的少
清瀨教會的人們仍然堅定的相信神要開道路
他們眼中的盼望令我好感動
也許真的是困境會使人更堅定吧
因祢得剛強
中午愛餐結束後
我們開了一個小小的會
說明接下來的行程
我們十幾個人還分成兩隊
我所在的這一隊下午的行程是去清瀨的醫院街
還有早期的麻瘋病人隔離社區
就像旻修說的
這個路線實在適合我
日本的公車很貼心
想是因為高齡化社會
他們的公車開門時輪胎會放氣之類的
讓公車的階梯跟地面同高
長者上車時就不容易發生危險囉
而門一關又會自動充氣繼續開
真是聰明的設計
因為早期的痲瘋病患是要隔離的
在痲瘋社區裡有一切日常所需和活動空間
甚至有各種宗教信仰的敬拜空間
佛寺、廟宇、禮拜堂、教堂...(有些我看不懂)
我們一邊走著看著一邊為這地方所累積的巨大憂傷禱告
多少病患因為被關在這地方終其一生無法回到家人身邊
多少靈魂在這樣的景況下絕望以致失去生存的動力
聽著牧師的講解也為著這醫療史上的無奈歎息
走到另一端一個被分別出來的區域
是日本的傳統信仰-神社
神社在日本可說是一切傳統文化的起源
日本人民參拜神社
相信天皇是神
每到慶典必跳供奉神社的舞
發展出日本人民獨有的民族默契和凝聚力
夏日涼爽的夜晚
逛廟會跳盆舞就是日本人群體的活動
我想這對日本基督徒來說一定很難
要如何在不脫離群體的狀況下持守自己的信仰?
如何改變身邊的人心中根深締固的傳統信仰與國家的連結?
如何告訴他們不拜天皇的基督徒也可以是效忠國家的人民?
走過醫院街有幾所老人安養中心
看見日本的老人照護體制這麼完善
心裡感覺挺複雜
也許不久後的將來
我們能讓台灣的老年人受到更好的照顧
也許不能因為這社會不斷的被改變
好的壞的
晚上我們去看了廟會
看見他們跳的盆舞
看見群體文化的凝聚力這麼強烈
煞是好看卻又令人有點沈重
難怪福音無法進入他們心中
誰願意去扛起忘祖的罪名呢
轉眼間從日本回來已經是一個月前的事
這麼長卻也這麼短
時間總是這樣飛
雖然只有三天半的post-trip
帶給我的感受卻好複雜好強烈
好像不動筆寫下來會很可惜
越寫卻越覺得不完全不滿意了
也許感動的價值真的只在那一瞬間的衝擊吧
(還有停留在心頭那又苦又甜的一點點)
EARC結束以後
有繼續參加POST-TRIP的十幾個人
還續住了Olympic center一晚
阿好捨不得阿
單人房和可以一邊聊天一邊洗澡的衛浴
(一邊洗澡一邊訓練英文表達能力酷吧)
還有EARC的大家
But I know
In Him
We’re holding hands together : )
Fight for Him!
Oh I miss all of you...
8/10吃完了最後的早餐
我們就開始瘋狂的電車之旅
瘋狂在哪呢?
就是眾人扛著所有帶來日本的家當
擠東京的地鐵.......(一人十幾公斤跑不掉吧)
而且還要轉不少趟車
不過一個多小時
都快要全身拉傷了
還差點被擠散消失在東京”忙忙”的人海中
真是可怕極了
好不容易到了清瀨
到宣教士林婷姐家放好行李後
馬上趕到林婷姐的教會去聚會
就是我們要麻煩人家三天的清瀨教會
日本人真的很重視時間喔
電車是一班轉一班時間剛剛好
不用等久卻也不能緩下步伐
到清瀨教會時正好開始聚會
在日本
因為基督徒的比例偏低(0.5%)
大概二三十人的教會就可稱為中型的教會了
清瀨教會正是這樣一個溫馨的教會
雖然在這裡
語言幾乎完全不通
(會英文的人不多,還得靠我們的破爛日文和漢字)
敬拜的時候
也是台灣人唱中文,日本人唱日文
但是感覺好奇妙
神的愛讓我們那麼的緊緊相連
不同的語言訴說著一樣的同在一樣的信心
因為是同一國度的子民
有溫暖的笑容敞開的心
還有充滿盼望的眼光
即使日本的基督徒是那麼的少
清瀨教會的人們仍然堅定的相信神要開道路
他們眼中的盼望令我好感動
也許真的是困境會使人更堅定吧
因祢得剛強
中午愛餐結束後
我們開了一個小小的會
說明接下來的行程
我們十幾個人還分成兩隊
我所在的這一隊下午的行程是去清瀨的醫院街
還有早期的麻瘋病人隔離社區
就像旻修說的
這個路線實在適合我
日本的公車很貼心
想是因為高齡化社會
他們的公車開門時輪胎會放氣之類的
讓公車的階梯跟地面同高
長者上車時就不容易發生危險囉
而門一關又會自動充氣繼續開
真是聰明的設計
因為早期的痲瘋病患是要隔離的
在痲瘋社區裡有一切日常所需和活動空間
甚至有各種宗教信仰的敬拜空間
佛寺、廟宇、禮拜堂、教堂...(有些我看不懂)
我們一邊走著看著一邊為這地方所累積的巨大憂傷禱告
多少病患因為被關在這地方終其一生無法回到家人身邊
多少靈魂在這樣的景況下絕望以致失去生存的動力
聽著牧師的講解也為著這醫療史上的無奈歎息
走到另一端一個被分別出來的區域
是日本的傳統信仰-神社
神社在日本可說是一切傳統文化的起源
日本人民參拜神社
相信天皇是神
每到慶典必跳供奉神社的舞
發展出日本人民獨有的民族默契和凝聚力
夏日涼爽的夜晚
逛廟會跳盆舞就是日本人群體的活動
我想這對日本基督徒來說一定很難
要如何在不脫離群體的狀況下持守自己的信仰?
如何改變身邊的人心中根深締固的傳統信仰與國家的連結?
如何告訴他們不拜天皇的基督徒也可以是效忠國家的人民?
走過醫院街有幾所老人安養中心
看見日本的老人照護體制這麼完善
心裡感覺挺複雜
也許不久後的將來
我們能讓台灣的老年人受到更好的照顧
也許不能因為這社會不斷的被改變
好的壞的
晚上我們去看了廟會
看見他們跳的盆舞
看見群體文化的凝聚力這麼強烈
煞是好看卻又令人有點沈重
難怪福音無法進入他們心中
誰願意去扛起忘祖的罪名呢
動作真的超級整齊一致
和服是他們平日就會穿的服裝喔
廟會中有很多好玩的小遊戲
第二天的主題是了解日本的上班族
一早我們就去吃車站裡的”站著吃拉麵”
因為上班族壓力很大
常常沒時間坐下來好好吃早餐
卻還是想吃日式早餐時
車站裡就有站著吃的麵店
買了餐券換好食物
就可以立刻找個站位快速地吃光
當天我吃一碗的時間大概可以讓他們吃三碗
真是超誇張的
林婷姐說他從沒有看過女生吃這種拉麵的
店家說不定也覺得很新奇吧XD
廟會中有很多好玩的小遊戲
第二天的主題是了解日本的上班族
一早我們就去吃車站裡的”站著吃拉麵”
因為上班族壓力很大
常常沒時間坐下來好好吃早餐
卻還是想吃日式早餐時
車站裡就有站著吃的麵店
買了餐券換好食物
就可以立刻找個站位快速地吃光
當天我吃一碗的時間大概可以讓他們吃三碗
真是超誇張的
林婷姐說他從沒有看過女生吃這種拉麵的
店家說不定也覺得很新奇吧XD
不但站著吃
日本人還會把碗端起來
真是吃的超級快
這麼好吃的麵這樣吃還真是有點浪費
然後去擠了一個多小時的電車
而且還是故意繞路
為了體驗上班族的痛苦
東京人走路真的是超級快
大概是台北人的1.5~2X喔
我們自認走的不慢
卻還是不斷的被超越﹠接收好奇的眼神
好像是覺得我們慢的很異常似的
一開始覺得還好車並不算很擠
後來就真的嘗到恐怖的擠電車感覺了
前後被兩個頗高的男性上班族夾著就算了
小個子女生的頭髮騷著我的臉
想伸出手來弄開手卻抽不出來
大家真是緊密的貼在一起
一點空隙也沒有
罐頭裡面也不過如此吧
後來我們去看了東京都廳
上面往下看可看見幾乎整個東京
午餐後接著去秋葉原
了解一下那樁”無差別殺人事件”
當初六月多看到新聞時
對它其實沒什麼感覺
想不到竟親身來到事件現場
想著當時人們的慌亂
殺人者胸中的忿恨和壓抑爆發的時刻
突然很為這件事感到難過了
人們的思考竟僵化成只有你死我活
失去了彈性和自制能力
真的很恐怖
日本人還會把碗端起來
真是吃的超級快
這麼好吃的麵這樣吃還真是有點浪費
然後去擠了一個多小時的電車
而且還是故意繞路
為了體驗上班族的痛苦
東京人走路真的是超級快
大概是台北人的1.5~2X喔
我們自認走的不慢
卻還是不斷的被超越﹠接收好奇的眼神
好像是覺得我們慢的很異常似的
一開始覺得還好車並不算很擠
後來就真的嘗到恐怖的擠電車感覺了
前後被兩個頗高的男性上班族夾著就算了
小個子女生的頭髮騷著我的臉
想伸出手來弄開手卻抽不出來
大家真是緊密的貼在一起
一點空隙也沒有
罐頭裡面也不過如此吧
後來我們去看了東京都廳
上面往下看可看見幾乎整個東京
午餐後接著去秋葉原
了解一下那樁”無差別殺人事件”
當初六月多看到新聞時
對它其實沒什麼感覺
想不到竟親身來到事件現場
想著當時人們的慌亂
殺人者胸中的忿恨和壓抑爆發的時刻
突然很為這件事感到難過了
人們的思考竟僵化成只有你死我活
失去了彈性和自制能力
真的很恐怖
目擊者所站的地方
立了一個紀念牌
冷靜的文字訴說的卻是震驚全日本的暴行
後來我們去了銀座
上班族在壓力過大的情況下
以酒和色情抒發算是常有的事
消費主義高漲的時代
不停的以勞力換取金錢換取物質
心裡卻無法得到真正的滿足與平靜
看似光鮮亮麗的街頭
又有多少人真的換取到了快樂呢?
晚上回到溫馨的清瀨教會
跟他們一起享用了一頓好棒的晚餐
吃到了此生吃過最好吃的布朗尼蛋糕XD
然後我們就去澡堂體驗群體文化XD
第一次跟十幾個人一起洗澡
真是害羞
洗好之後還要泡個澡才算完整喔~
當然這一段是沒有照片的
第三天早上吃麥當勞早餐
還是台灣版的麥當勞比較對味
然後我們就去參觀皇宮
在皇居裡為皇室禱告
日本的皇室十分排斥基督徒
因為只有一神的觀念與他們的國家認同有很大的衝突
基督徒也拒絕將天皇視為神來敬拜
而被解釋成不愛國甚至背叛群體
立了一個紀念牌
冷靜的文字訴說的卻是震驚全日本的暴行
後來我們去了銀座
上班族在壓力過大的情況下
以酒和色情抒發算是常有的事
消費主義高漲的時代
不停的以勞力換取金錢換取物質
心裡卻無法得到真正的滿足與平靜
看似光鮮亮麗的街頭
又有多少人真的換取到了快樂呢?
晚上回到溫馨的清瀨教會
跟他們一起享用了一頓好棒的晚餐
吃到了此生吃過最好吃的布朗尼蛋糕XD
然後我們就去澡堂體驗群體文化XD
第一次跟十幾個人一起洗澡
真是害羞
洗好之後還要泡個澡才算完整喔~
當然這一段是沒有照片的
第三天早上吃麥當勞早餐
還是台灣版的麥當勞比較對味
然後我們就去參觀皇宮
在皇居裡為皇室禱告
日本的皇室十分排斥基督徒
因為只有一神的觀念與他們的國家認同有很大的衝突
基督徒也拒絕將天皇視為神來敬拜
而被解釋成不愛國甚至背叛群體
皇宮裡的景色真的是很美的: )
午餐後我們去了靖國神社
裡頭除了天皇是神的觀念被更加強調令人沈重
還有二次大戰時的歷史被重新詮釋後的展出
屠殺侵略東亞各國的日本軍隊
被形容為不得不如此的國家英雄
不願道歉的日本政府
甚至扭曲歷史來教育人民
企圖在人民的認知中建構自己沒有錯的假象
在EARC時的日本基督徒學生就告訴我們
他們是多麼的痛心政府不願認錯
看見這樣的展覽
我真的有感受到那樣的蠻橫
一切被掩飾的那麼順理成章
午餐後我們去了靖國神社
裡頭除了天皇是神的觀念被更加強調令人沈重
還有二次大戰時的歷史被重新詮釋後的展出
屠殺侵略東亞各國的日本軍隊
被形容為不得不如此的國家英雄
不願道歉的日本政府
甚至扭曲歷史來教育人民
企圖在人民的認知中建構自己沒有錯的假象
在EARC時的日本基督徒學生就告訴我們
他們是多麼的痛心政府不願認錯
看見這樣的展覽
我真的有感受到那樣的蠻橫
一切被掩飾的那麼順理成章
這是靖國神社的正面
但我照的不怎麼好
晚上是清瀨教會的惜別會
豐盛的晚餐﹠分享交流
每桌靠著中英日交錯的翻譯
竟也能深刻的分享這幾天的收穫
感動好難用言語形容
但在神的國度裡面我們還真是一家人呢!
是那樣親近的感覺: )
坐我對面是個英文很不錯的叔叔
他問到我的Major時
我跟他說是Elderly Nursing
他很高興的告訴我說那正是他的工作!
他是個老人照護管理師
可不是看護喔
他的團隊會為來申請的有老人的家庭做出規劃
讓家屬減輕負擔並使長者得到更妥善的照顧
真是我夢寐以求的行業XD
可惜台灣還沒發展出這樣的體制
那個叔叔不斷鼓勵我
還叫我告訴我們班的人
這是個很有意義的工作,不要放棄喔: )
但我照的不怎麼好
晚上是清瀨教會的惜別會
豐盛的晚餐﹠分享交流
每桌靠著中英日交錯的翻譯
竟也能深刻的分享這幾天的收穫
感動好難用言語形容
但在神的國度裡面我們還真是一家人呢!
是那樣親近的感覺: )
坐我對面是個英文很不錯的叔叔
他問到我的Major時
我跟他說是Elderly Nursing
他很高興的告訴我說那正是他的工作!
他是個老人照護管理師
可不是看護喔
他的團隊會為來申請的有老人的家庭做出規劃
讓家屬減輕負擔並使長者得到更妥善的照顧
真是我夢寐以求的行業XD
可惜台灣還沒發展出這樣的體制
那個叔叔不斷鼓勵我
還叫我告訴我們班的人
這是個很有意義的工作,不要放棄喔: )
結束時他們為我們每個人禱告
雖然聽不懂
卻覺得好感動
像是真的一家人一樣: )
最後一天我們去了SEND宣道中心
吃了頓豐盛的早餐
也了解一下日本的宣教狀況
真覺得台灣的基督徒好幸福
不受壓迫也不至於聲音微弱不被聽見
我們怎能不傳揚?
雖然聽不懂
卻覺得好感動
像是真的一家人一樣: )
最後一天我們去了SEND宣道中心
吃了頓豐盛的早餐
也了解一下日本的宣教狀況
真覺得台灣的基督徒好幸福
不受壓迫也不至於聲音微弱不被聽見
我們怎能不傳揚?
SEND宣道中心的負責人
向我們解釋日本各地的宣教工作
下午我們就搭飛機離開日本了
雖然是短短十天
卻有好多值得紀念的事情發生
感謝神讓我可以在日本有這樣美好的時光
學習好多成長好多
有點”升級”的感覺XD
難以言諭: )
祢所給的真是超乎孩子所求所想!
謝謝祢: )
向我們解釋日本各地的宣教工作
下午我們就搭飛機離開日本了
雖然是短短十天
卻有好多值得紀念的事情發生
感謝神讓我可以在日本有這樣美好的時光
學習好多成長好多
有點”升級”的感覺XD
難以言諭: )
祢所給的真是超乎孩子所求所想!
謝謝祢: )
下一篇:藍染體驗
巴納
2008-09-28 00:13:42
哎呀重點才不是那個膝蓋
好啦下次見面再給你捉弄個過癮好了==
(我在講甚麼?!)
我才沒有了不起啦
是上帝對我太好了XD 2008-09-28 14:36:28
哈哈我也是看到最後一張照片的傷口才很想留言的
忍不住還是想嘲笑你一下
太久沒捉弄你 畢竟有點感傷XDD
這篇真的寫的很棒
我有感動
你太了不起了
當然上帝更不用說~
版主回應
哈哈這是招攬"客源"的方式嗎?!哎呀重點才不是那個膝蓋
好啦下次見面再給你捉弄個過癮好了==
(我在講甚麼?!)
我才沒有了不起啦
是上帝對我太好了XD 2008-09-28 14:36:28
小芸
2008-09-26 23:40:34
我寫好久喔!!
可是之前太忙了嘛
又太累都快爆了...
好不容易寫完了
哈哈那是別人幫我包的 2008-09-27 00:52:44
大門病真的好可怕@@
喔妳這篇可真是用心呀
不過妳也太久沒新增了吧
真是的的的
哈
最後一張照片的左膝有梗XDDD
版主回應
哈哈大門病XD我寫好久喔!!
可是之前太忙了嘛
又太累都快爆了...
好不容易寫完了
哈哈那是別人幫我包的 2008-09-27 00:52:44
好的
我會記得你說要給我捉弄個過癮
哈哈
邱馨你人怎麼那麼好
你是有被虐狂嗎?
當我沒說好了...
我才沒有被虐狂
是認識我的人都會得虐待狂吧?!! 2008-09-29 01:27:34