中庸.第四章 道之章白話註釋
〖章文〗 子曰:「道之不行也,我知之矣,知者過之,愚者不及也;道之不明也,我知之矣,賢者過之,不肖者不及也。人莫不飲食也,鮮能知味也。」
【語譯】 孔子說:「中庸之道之所以不能實行,我已經知道了:聰明的太過明白這道理,聰明反被聰明誤,認為它不值得去實行。而笨拙的人又根本不懂,永遠摸不著頭緒,不知道怎樣去實行。這本是平平凡凡的中庸之道,人們始終不能明白又不能弘揚,我已經知道了:因為自認是賢人君子的人們,又太過於重視修道的重要,過度注重外在的模樣,反而感覺做的太過頭了,因此不合乎道;而不肖的人們卻又想要學習修道,想去追尋自己無法追尋的德行智慧,因此永遠搆不到中庸之道的邊緣。
這就好像人們每天喝水吃飯,明明是很平常的事,但真正能了解、品嚐箇中滋味的人卻又非常之少。」
所以聖賢說,「道在日常生活之中。」孔子所闡述的這段話,就是最好的說明。
【分享】 明知不可為而為之,是聰明的人,還是愚笨之人!
愚公移山是以前經常用來鼓勵人,努力去做終有成功的一天;這雖是世間不變的道理,但人們卻很難相信,「真的努力去做就能成功嗎?」「我都已經努力了這麼久還是跟以前一樣?」「我不想再浪費時間做這些堅持?」「古時候的人真笨,這樣堅持怎會成功?還不如找些取巧的方式?」但真是如此嗎!還是其實你並不用心堅持並努力去做,而只是花時間浪費在何時可以達到目的的問題上,但卻誤以為在這過程中,你有認真的去努力?
『時間』經常在我們煩惱還有抱怨這些問題時,已悄悄的浪費了不少;而成功的人依舊默默的堅持這些我們認為不值得事;而有趣的是,他們卻在我們還沒有發現的時間裡到達了目的地,但我們卻渾然不知這事已然發生!
人們經常說:「失敗的人找藉口,成功的人找方法。」其實這只是原因之一;另一個原因是「失敗的人容易放棄,而成功的人堅定信念,勇往直前,一路到底。」
中庸.素位章「君子素其位而行,不願乎其外。」君子就應該以他所處的位置去做應該做的事,不應該也不能期待去做本分以外的事。這便是最好的說明,所以堅持自己的本位,去做最好的事,你就一定能達到成功的目標,除非你不想做,或者是不願意堅持。
上一篇:【學習】
下一篇:中庸.第五章 道其章白話註釋