2010-06-20 16:05:36分享

Mother 松雪泰子

五月左右 PPS 找片子. 當時 Mother 只有6集. 
心裡納悶. 才 6 集 ?  很感人. 不過. 故事好像沒交代完. 

前兩天發現有更新. 仔細查了. 原來這是 NTV 2010 四月新戲. 
每週三播映, 6/23 才是完結篇. 


主題曲也動聽. Hinaco - 泣き顔スマイル  

劇情介紹】:(簡介翻譯:しんちゃん@日菁字幕組 轉載請註明出處)

 

這部電視劇描述的是生活在現代的“女性”。
故事講述了女性在各自的人生道路中重新認識自我,靠著一己之力尋求生存之道。

本劇中心思想的關鍵詞為“母性”。
她們發現了從未正視過的埋藏在心底深處的“母性”,時而迷茫,時而兒戲,終在心靈的慰藉下,作為女性,作為“人”而成長。

本劇希望通過這個故事,能讓女性自主考慮女人的生存之道和幸福之道,帶著身為女人的自信和驕傲積極開朗地生存下去。











hinaco - 泣き顔スマイル歌詞
作詞:hinaco 作曲:イワツボコーダイ 



いつも と う 笑顔 付いても

      ちが   えがお きづ


も かずただ で 見つめている

なんに き      となり   み


今 だけでも て れて ほしいから

 いま                     すべ     わす


きしめ ただけで寝顔 が

だ      きみ ねかお


微笑んだ ような がしていて

ほほえ         き


の中 のに く 魔法を  えて みた
ゆめ なか  きみ とど      まほう        とな


したっていいよ」 いつも のでも 出来ることがある
 
な      だ    な     すし    わたし   でく

  
どんなもそばで  君の  を って あげる
  
 とき          ほほ     ふく


二人 はいつも スマイル

ふたにん       な かお







二人の 
く さ う から
     ある  はや  ちが


すぐ 
ろをいたり
   
うし      ぶ      む


そんな君の  心配性なとこ 相変わらず なんだ
   
    しんぱいしょう   あい


どれだけ二人の 距離 れても
       
きょり はら


その
姿  見続けているから
     
すがた   みつづ


うことも なくじた だけ  いていて
まよ        しん    みち   ある


したっていいよ」 不安めしたままじゃ 孤独になるから
 
な  だ            ふあん ひと じ          こどく


そんな 夜 もそばで  私だけは って あげる 二人はいつも泣き顔スマイル

    よる              わら             





      


二人で見てた の 星座とか らす  とか
                      
なつ  せいざ   うみ  て    つき


君が好きなものそれだけ明日も しておうよ いつも

                                           あした  はな   わら



この い 世界で 大切な ものの なんて つもないから 

   ひろ  せかい  たいせつ       かず     いく



この両手 をげ 明日へして あげると うよ
  
りょうて ひろ       つ だ          ちか



「泣き出したっていいよ」ホント泣き虫の私でも



出来がある どんな時 もそばで  君の頬 を ってあげる一人じゃない
でく  こと                          ふく


もしも今日が二人 最後になるなら 今すぐにでも
         
さいご よる       


君の頬を 
う れ にもいをかけ
      つた  なが  ほし  ねが


100年後の 未来 までも
      
みらい


あの夜空に かんだたちと いてく
  
よそら  う     ほし    かがや


二人だけの 泣き顔スマイル

上一篇:一生至少要原諒三個人

下一篇:同窗會