義警值勤返回派出所 騎車左切遭貨車撞上
記者黃佳萍、朱豪傑/高雄報道
救護人員獲報趕到現場查看男人傷勢,但才剛要往救護車上走,須眉痛到唉唉叫。
開貨車婦人:「是否是趕著要過來和同事要會合的模樣,他騎好快就切過來翻譯」
高雄市三民區的聯盟一路和孝順街口,今(1)日凌晨發生車禍,機車疑似突然向左切致使貨車撞上去,成效這名受傷的騎士居然是派出所的輔警,其時正在協助員警履行勤務,正要返回派出所的時辰發生車禍,因為直接遭貨車撞上,他當場痛到唉唉叫!
」開貨車婦人:「如許拖下去,生意不消做了。
救護人員:「不可嗎!還差兩步!」
機車倒在路上,被撞的機車騎士已經痛到說不出話來。
看看受傷的機車騎士,身上還穿著類似員警的制服,本來他是派出所的輔警,本日凌晨2點多和員警履行勤務,正準備要返回派出所,沒想到在聯盟一路和孝敬街口産生車禍。
▲義警騎車左切與貨車相撞翻譯
▲救護人員參加協助義警就診。
救護人員:「來,我們往前走一步看看,可以嗎?可以的話我們漸漸到救護車上面翻譯」
和機車産生擦撞的是一輛藍色貨車,開車的婦人說她載著蔬果,正要前去果菜市場經商,沒想到機車忽然左切,她已來不及剎車。
▲開貨車婦人。
受傷的輔警其實就是所謂的義警,大多協助員警巡查勤務或是批示交通,此次出勤時間不慎出車禍,肇事責任還再釐清中。
文章來自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=424183有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931