左岸的一座　白色環形階梯　浪人正在　用和絃練習憂鬱
晨曦下的少女　聽著吉他旋律　在許願池邊　巴洛克式的嘆息

少女手中　的銀幣　想要愛情
她的祕密　地中海湛藍色的希臘婚禮

蒙馬特丘陵　叼煙斗男性　低頭穿過　前方蜿蜒的孤寂
對著空氣收集　他新詩的下一句　遠方少女　跟他一樣在猶豫

少女手中　的銀幣　沉入池裡
她的表情像漣漪　那麼透明美麗
吉他　換成　了快樂　的圓舞曲
詩人決定了標題　許願池的希臘少女




最近愛上了這首歌 　　　　　很輕快

又加上是我喜歡的國家 　　　　　希臘

我沒去過希臘 　　　　聽說那裡天空的顏色很美

一大片綠油油的草地 　　　　一望無際的蔚藍的天空

在草地上跳著圓舞曲 　　　風很溫和

長髮因風吹起 　　　那種畫面是多美阿

不知道在那裡飛的感覺是怎樣的




歌詞—蔡依林（許願池的希臘少女）