2014-07-24 14:19:38靡優姬

西文全功略--Sueña Uno, Lección Uno, Ámbito Uno (單字)

費盡千辛萬苦,我們終於到達蘇欸娘1的1-1,好感動阿

看過之前的文章之後,蘇欸娘第一課第一節其實應該已經難不倒各位雪兒們了。不過呢基於靡優姬有始有終的金牛座思維,還是要來寫筆記!!!!

先來看看單字拔----
蘇欸娘課本很貼心的在課本後面有列出單字表來,不過呢靡優姬要告訴雪兒們殘酷的事實,其實一課裡的單字不僅僅是他列出來的那些而已啊OAO
靡優姬的習慣((其實也是為了老師們的考試,會把課本單字和其他單字分開來列: 

黑色是課本所列單字
綠色則是出現在課本和習作裡的其他單字
藍底紫字是判別陰陽性的地方
紅底白字是無法利用規則從字尾判別陰陽性的單字
黃底藍字是不規則的字

alemán (m.) 德國人、德文、德國的

americano (m.) 美國的//

o (m.)

apellido (m.) 姓氏

árabe (m.) 阿拉伯人//

argelino (m.) 阿爾吉利亞人/

argentino (m.) 阿根廷人/

boliviano (m.) 玻利維亞人/

brasileño (m.) 巴西人/

chileno (m.) 智利人/

contestar (v.) 回答

coreano (m.) 韓國人//

cubano (m.) 古巴人/

economista (m./f.) 經濟學家

edad (f.) 年齡

egipcio (m.) 埃及人/

escribir (v.)

escuchar (v.) (內容,專注的)

español (m.) 西班牙人//

estudiante (m./f.) 學生

fecha de nacimiento (f.) 出生日期

francés (m.) 法國人//

hablar (v.) 說話、講

hola 你好

holandés (m.) 荷蘭人//

húngaro (m.) 匈牙利人/

indio (m.) 印度人//

inglés (m.) 英國人//

irlandés (m.) 愛爾蘭人/

italiano (m.) 義大利人//

japonés (m.) 日本人//

lengua (f.) 語言

marcar (v.) 標記

médico (m.) 醫生

mexicano (m.) 墨西哥人/

mirar (v.) (專注的)

nacionalidad (f.) 國籍

no 不是

nombre (m.) 名字

oír (v.) (聲音,不經意的)

país (m.) 國家

pasaporte (m.) 護照

peruano (m.) 祕魯人/

portugués (m.) 葡萄牙人//

preguntar (v.) (問題)

profesor (m.) 教授、老師

relacionar (v.) 連結

rumano (m.) 羅馬尼亞人/

ruso (m.) 俄羅斯人//

turco (m.) 土耳其人//

uruguayo (m.) 烏拉圭人/

venezolano (m.) 委內瑞拉人/

ver (v.) (不經意的)

leer (v.) 閱讀

nuevo (adj.) 新的

diálogo (m.) 對話

unir (v.) 結合

llamarse (v.) 名叫...

cada (adj.) 每個、各個

Londres倫敦(英國首都)

dinero (m.)

Sevilla塞維亞(西班牙西南部的城市)

haber (v.)

apellidarse (v.) ...

carné de identidad (m.) 身分證

compañero (m.) 同學、同伴

faltar (v.) 缺少、缺席

completar (v.) 完成

dato (m.) 資料

con (prep.) 和、與

persona (f.)

fotografía (f.) 照片

dibujo (m.) 圖片

pregunta (f.) 問題

tener (v.)

siguiente (adj.) 以下的

un poco de 一點點的

pronunciación (f.) 發音

personal (adj.) 個人的

lugar (m.) 地點

conversar (v.) 對話

observar (v.) 觀察

domicilio (m.) 住址

otro (adj.) 其他的

pareja (f.) 一對

letra (f.) 字母

cuadro (m.) 圖片、圖表

repetir (v.) 重複

información (f.) 資訊

practicar (v.) 練習

decir (v.)

deletrear (v.) 拼字

despacio (adj.) 慢的

ejemplo (m.) 例子

poder (v.) 可以、能

señalar (v.) 標記

entender (v.) 懂、理解

adjetivo (m.) 形容詞

significar (v.) 表示、意味著

correspondiente (adj.) 對應的

prestar (v.) (注意力)

según (prep.) 按照、根據

atención (f.) 注意力

primero (m./adj.) 第一個/

representar (v.) 代表

número (m.) 數字、數量

esquema (f.) 大綱、概要

género (m.) 性別

gramatical (adj.) 文法的

masculino (m./adj.) 陽性()

singular (m./adj.) 單數()

femenino (m.adj.) 陰性()

plural (m./adj.) 複數()

vocal (f.) 母音

consonante (m.) 子音

presente (m.) 現在式

ciudad (f.) 城市

dedicarse (v.) 致力於

ser (v.)

estar (v.) 處於...狀態、在...

adecuadamente (adv.) 適當地

mapa (m.) 地圖

subrayar (v.) 畫線

formular (v.) 制定

respuesta (f.) 回應

término (m.) 結束

banco (m.) 長椅

buzón (m.) 郵桶

oficina de correos (f.) 郵局

carta (f.) 卡片、信

estación (f.) 車站

utilizar (v.) 利用

diccionario (m.) 字典

estampilla (f.) 郵票

sello (m.) 郵票

mesa (f.) 桌子

silla (f.) 椅子

autobús (m.) 公車

billete de tren (m.) 火車票

semáforo (m.) 紅綠燈

palabra (f.) 單字

從以上的單字表來看,雪兒們會發現很多國籍形容詞,也就是說這一個章節國籍形容詞是很重要的一個部分,不過過完這課之後就沒那麼常出現就是了...
還有呢,雪兒會發現紅底白字的單字大多都是陽性字,因為西文單字陽性比陰性多的多,所以當遇到沒見過又無法判別性別的單字時,雪兒們猜陽性是最保險的窩:))
對了,忘記或不知道如何判別陰陽性的雪兒們,請到

接下來來跟雪兒們解釋一下某些單字:
1.marcar = señalar 
2.fecha de nacimiento → fecha 是日期;nacimiento 是出生
3.apellido / apellidarse → apaellido 是名詞;apellidarse 是反身動詞
4.escuchar / oír → escuchar 是專注地聽內容;oír 是不經意的聽到某聲音
5.estudiante → 另一個指學生的字是 alumno,像蘇欸娘課本的西文就是 Libro del Alumno
6.mirar / ver / leer → mirar 是盯著看,專心看;ver 是不經意的看到;leer 是用在看書的時候
7.hola / sí / no →日常用語
8.fotografía →縮寫為 foto,判斷陰陽性時要小心是 la foto
9.pregunta / preguntar → pregunta 是名詞;preguntar 是動詞
10.adecuadamente → 副詞的後面通常會有 " mente ",相當於英文的 " ly "
11.estampilla = sello
12.carné de identidad → carné 是卡片、證照;identidad 是身分
13.significar / representar → significar 有...是...的意思,例如 Profesor significa teacher en inglés. (profesor在英文是指teacher。);representar 則是...代表...,例如 La paloma blanca representa la paz. (白鴿代表和平。)
14.dato = información
15.dibujo / cuadro → dibujo 比較偏向圖畫,drawing 的意思;cuadro 比較偏向掛在牆上的畫,painting 的意思
16.decir / hablar → decir 有跟誰說XXX、告訴之意;hablar 則是跟誰說話
17.prestar atención → 合起來就是英文 pay attention 的意思
18.oficina de correos → oficina 是辦公室;correos 是郵件