今年找到的一棟依舊努力裝飾著自己的夢幻屋。



20061225

──────────────────
我是多麼想你　　詞／曲：張雨生　改寫：鄔裕康

我是多麼想你…
讓我做做夢也許你就在夢中　讓我打開門也許你就在門口
讓我唱首歌也許你為我伴奏　也許你陪我嘶吼　也許你真的沒走
從我的天空尋找你真誠笑容　從我的黑夜點亮你回家燈火
從我的回憶想起曾有的感動　想起你說要等我　如果你真的沒走

喔　我是多麼想你　從你離開那一天起
喔　我是多麼想你　我珍惜這一份感情（我多麼的想你）

讓我閉上眼也許你會叫醒我　讓我淋點雨也許你願意陪我
讓我唱首歌也許你為我伴奏　也許你陪我嘶吼　也許你真的沒走
從我的不捨相信你真的愛過　從我的心中但願你海闊自由
從我的回憶想起曾有的感動　想起你說要等我　如果你真的沒走

想你笑　想你唱　想你為夢想激昂　心像天一樣高　愛像浪一樣狂
想你笑　想你唱　想你和生命賽跑　我雖然無法跟上　我心陪你到遠方
我是多麼想你…
──────────────────

自從來美求學之後，似乎『從美國來的』、『你們美國』、『妳那邊』這樣那樣的標籤就自然而然莫名其妙也不管我要不要地貼得我滿身都是。於是，很多從好萊塢電影裡面，從NBC、ABC、HBO等電視影集裡面對美國的印象就會變成朋友們跟我聊天的時候的話題：「聽說你們那邊治安很糟糕耶，晚上不要隨便出門喔！」「你們美國對今年的股市有什麼預測？」「哎呀，妳這個從美國來的，不會知道我們在這邊的水深火熱啦！」

老實說，一開始聽到這樣的話，都先是愣了一下，然後接下來就是讓整個氣氛冷個十五秒鐘，因為不知道該怎麼說話。美國，這麼大一個國家，我只是住在一個人口大約四、五萬人的小小城市裡面，而這其中，學生人數大概就兩萬左右。治安好不好？這樣說吧，好多朋友他們家的門不鎖，鑰匙掉在哪裡可能自己都不在乎，反正，也用不上；好些朋友晚上做實驗到晚上一、兩點，散步回家，順便看天上的星星，地上的螢火蟲；而我自己，除了被小黑人的禮貌搶劫未果以及警探哥哥們的偵訊那段時間有點小小的恐懼之外，大部分的時間都是無憂無懼地自己一個人不管夜有多黒地跑來跑去。治安好不好？在這個小城市應該算是很不錯的啦！其他地方呢？不清楚耶！還沒有認真調查體驗過。

然後，當第二個問題一出來，我，老實說，愣三下，不讓場子冷一分鐘我其實有點不甘心呢！呵，連在台灣的時候非凡新聞台用中文講的那些加權除權漲停跌停我都搞不清楚了，不知道為什麼有些朋友會認為我來到美國唸書之後會突然了解那些財務金融的有字天書？是因為到美國來呼吸著美國的空氣喝著美國水就會突然地轉了系跨了行變了性改了興趣？

至於水深火熱？呵呵，看怎麼定義水深火熱囉！有的人也覺得我在這邊的悠遊自在是吃苦受難呀！

不過，漸漸地，當朋友說著他們的想像的時候，我也只是笑笑，說，也不是都像電視電影演的那樣的啦！

像是，今年的耶誕節，嗯，我看一下喔，嗯，還是一樣，今天，十二月二十五日，俗稱的耶誕節，室外陽光燦爛耀眼，一片雪花都沒有，氣溫接近攝氏零度（這對我來說是溫暖的溫度呢！呵，只要羽毛衣不需要圍巾手套以及衛生衣褲的溫度都是溫暖的）。這是，今年的耶誕節。有沒有耶誕的氣氛哪？不能說沒有，因為每個超市門口都有人在那邊搖鈴請大家捐錢幫助一些貧窮家庭。以往，我都是快步走過，避免自己心裡太多的掙扎，一方面知道其實有許多人需要著協助，但另一方面也清楚，如果不是單身，以我的收入，就已經是他們協助的對象（有些信用卡因為收入不足，還沒有資格申請呢！哼哼哼！）。然而，今年，那個搖鈴的胖胖志工，每次一看到我就很友善地跟我打招呼，加上老師們決定多給我一份工作，然後因為那份多出來的工作，我下學期可以不需要繳學費，所以，第一次，因為志工的友善，因為行有餘力了，抓著一些錢，很不好意思地把小小錢放進小紅箱裡面。接著呢？接著是好幾個星期去買菜的時候看到那個志工更親切的問候，然後讓我更不好意思地回以感謝的微笑。

還有一些家庭，會在屋外佈置著閃亮亮的燈飾。前幾年，大概從感恩節（十一月的第四個星期四）開始，家家戶戶就會張燈結綵，一片熱鬧過節的景象，加上白花花的雪片飄呀飄的，真的很像電影裡頭拍攝出來的浪漫情節。但是今年，很奇怪，真的滿奇怪的，andie從感恩節開始，每個星期開著車在Ames的大小街道繞來繞去地考察，發現，今年很少人掛上耶誕裝飾燈。稀稀疏疏零零落落的幾家，跟往年的感覺大不相同。甚至連電視廣告都不太打出Merry Christmas這樣的字幕，多半都是說Happy Holiday。

為什麼咧？不是很清楚耶！跟學弟討論的結果，一致推測有可能是油價飆漲，所以為了省錢，屋外晶晶亮給別人看得超高興自己卻沒什麼機會看到的那些耗電吃錢的裝飾，可能就是第一個砍掉的開銷。然後，耶誕節不再被大肆宣揚的理由之一很可能是，多元主義的充分抬頭，讓耶誕這樣的一個宗教性節日慢慢地低調了下去。畢竟，耶穌誕生，對不少人來說，並不是一件太過重要的事情，如果耶誕要慶祝，理論上佛誕也該慶祝，穆罕默德誕，或者其他的很多不同宗教創立者的誕辰也該被提出來。當美國不再被稱作是個民族大熔爐（熔爐的背後意思有點像是大家都熔化在一起沒有了各自的特點，並且都向白人文化價值看齊），轉為強調文化沙拉盅（充分和諧地混在一起，但卻可以分辨得出不同的特色，以及在沙拉盅裡頭扮演的關鍵性角色）的時候，對其他宗教的尊重，對其他人不過耶誕的理解，其實，也就從這裡表現出來了。

所以，知道我用耶誕而不用聖誕的原因了嗎？呵，耶穌誕辰。跟聖誕不是一樣嗎？對我來說，或許，哈哈哈哈，九月二十八日才是『聖』誕喲！龜毛？嗯，或許是。不過，如果說來到美國唸書有著什麼改變的話，或許，對語言使用的挑剔，是其中一個很大的不同。語言，有著背後的文化意涵，有著一些習焉而不察的自以為是，所以，在這個部分的龜毛，其實是對一些我以前沒有注意到的部分的反省……不過，我反省我的咩，你們就不要有太大的負擔啦！高興怎麼說就怎麼說，因為耶誕，對不少人來說，依舊是聖誕的。

圖說：聽說第一次看到的人都給嚇了一跳，不肯承認我畫的就是我想畫的人，所以不得不做修正害得文章得等我睡醒再說的畫像...




對我來說，耶誕，其實是一個回顧的日子。在這一天，許多朋友因為節日的關係，互相傳遞著賀卡，告訴妳，他們過得還不錯，也希望妳很好。

今天，想到了張雨生。那個原本比我大了六歲，現在卻小了我三歲的音樂創作者。

前幾天跟朋友討論到遺囑。在她的生命課程裡面，她要求著她的學生預立遺囑，不過有些學生卻覺得老師怪怪的，為什麼要他們預立遺囑，好像有點觸楣頭的味道。我看到她的描述，笑了。這是個預期中的狀況，可是卻也不是那樣合乎我的期待。因為知道我們的文化不太去談論死亡，但也以為現在的人比較能夠去討論生死的問題了呢！

早在大二那年，我的遺囑已經寫好。那是民法課的老師跟我們說，遺囑不需要公證，不需要律師證明，寫好了就有了法律的效力。所以，離家在外的我，想著自己短短十九年的生命，在日記本中，一字一淚地寫下了我的第一份遺囑。

幹麼？想不開嗎？十九歲就想結束自己的生命？

才不是呢！是想著如果我十九歲就給她莫名其妙毫無預警地不知道為什麼死掉，有多少人會傷心難過？爸爸媽媽會知道我想要怎樣的一個喪禮嗎？他們知道該怎麼樣去處理我的東西嗎？他們，會不會擔心自己處理得不好違背了我的心意，然後過意不去一輩子？他們知不知道就算我常常對他們吼著嚷著抗議著他們對哥哥的偏心，但是，我還是很感謝他們沒有強迫我做太多我不喜歡做的事情，我還是很感謝他們給了我們一個穩定的生長環境，我還是感天謝地他們是我的父母？哥哥會不會知道其實我已經原諒了他小時候欺負我的事情？妹妹是不是願意相信，我欺負她的時候並不是真的討厭她，而只是想要讓爸爸媽媽注意到我的存在？

然後，隨著年齡的增長，那遺囑，做了多次的增減，有些在生命中似乎重要的人，重要到得在遺囑裡面提一下的人，自然而然地淡出了生命；有些從來沒提過的人，進入了遺囑之中，可以得到我的首肯拿走一部分關於我的生命軌跡……時間牽扯著生命做了改變，唯一不變的是，每改一次遺囑，就淚流滿面一次。那像是在回顧自己的生命，在不捨自己就這樣離去，在回億著生命中陪著我度過的每個人，在整理，在割捨，在感謝，在說再見；也在交代，在安撫，在擁抱，在保證這是我想要的方式，親友們不需要因為不確定我的想法而倉皇無措，而痛心疾首，而無法安心地結束和我在這輩子的關係。

不要擔心！因為，我相信只要我寫了下來，他們就不需擔心我還有什麼他們不知道的未完成心願，一定會盡力去達到圓滿！可以悲傷！悲傷難免，這麼一個好人突然不見，是會讓人悲傷的咩！不過，至少，他們知道了我要用什麼樣的方式與這個世界告別，這最後一件事情他們可以有著全然的把握，照著我想要的方式完成，在某種程度上，我們，都了無遺憾。

遺囑，對我來說，是給親友們最後的禮物，是一個句點。當生命終結，我是不是被理解，是不是被誤會，是不是像我想像的那樣被懷念著，其實，不再重要。這輩子，我已經下台一鞠躬。重要的是，還在台上的人，怎麼讓還在台上的人用比較不那麼沉重的方式度過那段悲傷的日子（我想，我的離開應該不會是普天同慶的狀況吧？這，嗯，應該不會啦！不過，如果真的當自己的離開是大家額手稱慶的，那至少，這樣的離開也算是功德一件，值得了一個歡欣鼓舞囉），那個交織著數十年的淚水，修訂過無數次的遺囑，或許，會是一個重要的關鍵。

「想你笑　想你唱　想你為夢想激昂　心像天一樣高　愛像浪一樣狂」你們之中的有些人，曾經被我的笑聲震到，忍受過我那抓不到Key的『天籟』；大部分的你們，聽過我對未來的規劃，感受到那天一般高的志向；只有你知我知天知地知的幾個你們，曾被那樣的瘋狂浪潮襲擊，你們這幾個當時怎樣我不知道，但是，在浪來的時候，我絕對是暈頭轉向的。相信我，對於所有的你們，不告而別，不會發生在我們之間，因為我始終相信，那個句點，不只是一個句點，而是，另一段關係的開始。

就讓我，小心翼翼地，預先，把那個句點，輕輕點上，存在星空中，等你們，在那一天，溫柔地打開……

──────────────────
愛從不輕易的來　詞／曲：張雨生

愛從不輕易的來　從不輕易走開　直到你明白
我從不輕易的愛　從不輕言　要離開

晨曦的美就是一種愛　把東方的天空揮灑真純光彩
雨中的音樂也是一種愛　萬物都跟著她的節奏而搖擺
四季的和風就是一種愛　把千百的情味吹進你我心海
深藍的星夜也是一種愛　萬物都躺進月光溫柔的胸懷
──────────────────



後來的補充：

20070105看完In Her Shoes，抄下了劇中的那首E.E. Cummings的詩。

I carry your heart with me by E E. Cummings

I carry your heart with me.
I carry it in my heart.
I am never without it.
Anywhere I go, you go, my dear; and whatever is done by only me is your doing, my darling.

I fear no fate, for you are my fate, my sweet.
I want no world, for beautiful you are my world, my true.
And it’s you are whatever a moon has always meant and whatever a sun will always sing is you.

Here is the deepest secret nobody knows, here is the root of the root and the bud of the bud, and the sky of the sky of a tree called life; which grows higher than the soul can hope or mind can hide, and this is the wonder that’s keeping the stars apart.

I carry your heart, I carry it in my heart.

對這個左手寫詩右手作畫的人詩人有興趣的，可以隨意將他的名字打上去搜尋一下，似乎，是個很受歡迎的人呢！今天的我沒力氣去了解這個人，只是想把這首詩，分享給有緣看到的你們...

至於為什麼放在這篇文章裡頭，嗯，好問題，不過今天也沒力氣去思考...