2012-07-02 23:04:03嘉頓 Garden
未亡人—李廷香執導、宋慧喬主演《今天》(A Reason to Live)
在過去十年間，李廷香並非活躍的韓國導演，但關心韓國電影的影迷，一定對她的作品《愛情倒後鏡》（1998）、《愛．回家》（2002）有所認識，這兩部作品極具代表性，是韓流電影始祖。2011年，李廷香蟄伏九年後再次復出，《今天》由宋慧喬演繹一位喪夫的紀錄片導演多惠，由心出發探討人生最難領會的課題之一——寬恕。
多惠的丈夫（宋昌義飾）在一個下雨的晚上遭不認識的少年（奇太映飾）電單輾過而死亡，留下未亡人和一把黃色的雨傘。多惠在教友的勸導下原諒了少年，甚至為他寫求情書替他減刑。幾年後，多惠在籌備開拍新紀錄片，決定以「寬容」為主題，過程中訪問了形形色色的受害者與加害者，再令她想起當年毀掉她幸福的少年。多惠以鏡頭瞄準受訪者，對象有教會的聚會，有自小遭侵犯的媽媽，有喪女之痛的咖啡店女闆娘，超越內心的掙扎，有受害者學會寬恕，有的學會妥協，有未亡人絕不寬恕，還有亡夫好友的妹妹智敏（南智賢飾）對父母家人的想法──從他們的身上，多惠回首過去，原來她之前不是真心的寬恕，只是自己逃避傷痛的藉口。
李廷香筆下的多惠，其實就是她自己的替身。多惠用鏡頭記錄了寬恕，用眼神傳達了傷痛，用淚水化為勇氣。宋慧喬由衷地演繹的多惠，不再是《我和我的女友》的純愛女，不用再扮演極端的角色（如《黃真伊》古典美人或是西片《戀物》的異地女子），鉛華盡洗，把自己的心完全投入角色中。她一身樸素的妝扮造型，零化妝紮起秀髮，在絲毫看不出歲月痕跡的臉上，卻時時流露出淡淡的憂愁，給人第一眼的感覺端莊文靜，了解她之後是個不快樂的女子。李廷香打造了一個令人痛心的角色，隨著劇情把她的痛苦放大，沿著痛苦的思路往下想，越想越痛苦，越痛苦越往下想，再把她可承受的悲痛 容積放大些，讓觀眾看宋慧喬能掌握多少層次的演技。
看李廷香的《今天》，不其然想起李滄東作品《密陽》、《生命之詩》。同是女性主導的電影，兩位導演也不約而同把最難的課題交給神明，從《密陽》中找尋兒子的全度妍、《生命之詩》為孫兒贖罪的尹靜姬至《今天》喪夫的多惠，主角們渴求不同的寬恕和救贖，過程中她們逐漸領悟到︰原來自己的生命裡一直都有別人的生命；而別人與自己的故事會在最無法預料的時空，產生交集。李廷香說出一個令人痛心疾首的故事，肇事者雖然從未現身，卻能把發生在多惠的殘酷故事描寫得深刻、豐富，同時表現出最高智慧生物的有情與無情，讓人看後念念不忘。
寬恕的大門永遠打開，如何走入這道大門，是一個過程。在《今天》中，智敏的想法，就是昨天的成長；多惠的痛苦，就是活在當下的今天。李廷香把超然的人生課題，痛不欲生的像洋蔥皮一層層的剝開，讓主角不得不面對的哭泣，最後能否看透令人欣喜的哀愁，則是靠自身的造化。