同樣失意在影圈中的彭于晏，甘於接受半年多的挑戰苦練出體操的成果，演出歧途後決心重返體操界的選手林育信（阿信），小時候迷你上了體操後影響一生；片中他與柯宇綸演出菜脯識於微時，同在果欄窮困潦倒的流氓，年少荒唐狂野，打架惹下大禍，唯有出走家鄉宜蘭至台北避難。童年時冏男孩的演出不禁回想電影前身的《翻滾吧！男孩》，轉眼脫胎換骨變成了台上的彭于晏，八塊肌的健壯體型只是換走了他陽光男孩的形象和偶像的身段，真正給予他還是發揮演技的機會。鏡頭下拍出的體操世界殊不容易，親演的彭于晏苦練的過程更加不簡單。如果技巧體操比賽中十分為滿分，彭于晏單靠非一般演員的體操表現只足夠技術分數，配上『曾經無戲可演』的柯宇綸，才令難度分數加碼。

每年開拍的亞洲運動片不少，把運動員的成長經歷轉化成一部有趣的電影題材確不容易，《翻滾吧，阿信》就是利用阿信與同鄉死黨菜脯（柯宇綸飾）誤入歧途的省思因由，造就成男主角一天終於決心重返體操界的正面結果。菜脯講的是義氣，阿信講的是友情，通過對二人對義氣和友情的視線，為阿信翻出的一種態度留下不可忘滅的烙印。兩位哥兒在宜蘭的日子雖然無聊，但混的不是《艋舺》式的黑道，身上流着叛逆的血只能靠在宜蘭街巷中的打打殺殺，再添上九十年代的台式包裝（華生電信與傳呼機、的士高、電單車華Dee的背心加牛仔外套的造型、王傑+杜德偉的金曲），才能找到屬於一個年代的青春出口。這樣『難兄難弟』式電影（Buddy Film）的男人情懷，其實與站在台北捷運西門站《六號出口》范達音（彭于晏）與Vance（阮經天）的人物設計，同是異曲同工之妙。

阿信所走的運動員之路，崎嶇難行。從濫藥的菜脯誤傷黑社會老大兒子（陳漢典）而開始，故事發展下去就越演越陰暗，此時電影副線反而起了關鍵的作用，出走的阿信從家鄉Call機台傳來電話秘書599（林辰唏）的口訊，阿信母親（潘麗麗）和弟弟（李冠毅）為離家出走的家人努力為生活打拚。故事描述的人物中也不乏正反兩面的借鏡，故今是而昨非，昔日放棄體操的他，今日可能成為宜蘭老大（龍劭華），也可能是徹底認清自己後再踏跳板的阿信。回家後的阿信，誰也想不到一天如黃教練（夏靖庭）作育英才，鋪成了《翻滾吧！男孩》的另一條康莊大道。

當運動員是孤獨的。阿信有了朋友菜脯，兩個人待在一起總比一個人的無聊／練體操好。彭于晏、柯宇綸和林導演，三個人勇敢追夢拍成一部真實的台灣電影，加上與林育信哥哥，四個人一起翻出的態度，促成這輩子最難忘的一次人生交會。戲內戲外，天生不是體操料子的阿信（林育信），只能忍的缺憾和痛苦再學，要摔過才能完美落地，這一點很有說服力。