台灣名導宋存壽，2008年5月27日辭世，享年78歲。恕筆者愚昧，只知1973年慧眼發掘《窗外》的林青霞，未欣賞過宋存壽大師之作。可惜《窗外》因與作者瓊瑤的版權問題未能在台灣上映，結果，翌年宋導演與林青霞的第二部電影《古鏡幽魂》才成為他倆公式公映首部的影片。近日從友人手中借來《古鏡幽魂》DVD，看這部七十年代古裝聊齋傳奇式舊作，驚覺年輕時林青霞之美。

1974年的《古鏡幽魂》(Ghost of the Mirror)全片僅僅92多分鐘，取材唐宋傳奇，孝子書生陳氏(石雋飾)因母病重而對天許願，結果母親病癒，因此他千山萬水跋涉到禪寺求高僧賜殘經，讓他抄寫百篇，以答謝神恩。當陳氏在一廢園中抄經之時，巧遇非人非鬼的「鏡女子」素素(林青霞飾)，惹來陰間毒龍的殺身之禍……

片中林青霞扮演的素素，因投井時死時把靈魂付托於鏡中，所以她死後一方面受毒龍擺佈，以美色來迷惑男人墮井奪其命，另一方面她卻希望一天有正直之士能助她，讓枯井中的古鏡重見天日，令她不再受永劫之苦。這種女鬼惹人憐惜卻但終日害人，然而面對書生陳氏不施加害之心；年輕纖瘦的的林青霞，演出那份佻皮且情深，古鏡造型又深具古樸之美。給人跟上時代的感覺，又同時帶著一份古典美，林青霞的確是七、八十年代華語影壇中演出聊齋傳奇劇目中古典美女的最佳人選。

較與其他聊齋怪談，《古鏡幽魂》的故事不見很特別，萬劫不復的素素與陳氏書生，人鬼殊途，注定陰陽永訣。毒龍再次現身害人，以當年的特技水平來說，沒有噱頭。但最有趣的是宋存壽重點講到素素「鏡中魂，人中靈」非人非鬼的尷尬身份，把她塑造為相當人性的知性美。而片中另一最為特別之處，是陳母得知兒子戀上古鏡的素素，並非找什麼道長術士來收鬼，竟然持開放的態度接納她，有別於人鬼不能相戀的傳統格局。最後，素素捨身救郎，《古鏡幽魂》只是簡潔地完結了一貫的「倩女幽魂」結局。

除了素素這位優雅的古典美人，在古庭中獻舞彈琴之外，《古鏡幽魂》片中亦取有外景，素素與情郎在湖光山色之中引吭高歌(關菊英主唱主題曲，顧家煇曲)，美人美景，美不勝收。片中那份古樸婉約雅致的氣氛，就是有「文人導演」之譽導演宋存壽擅長的風格。

1974年，林青霞正值二十歲芳華，《古鏡幽魂》亦是她最早期的古裝作品。之後我印象較深的林青霞古裝造型，已是1983年徐克的《新蜀山劍俠傳》。在剎那間，《古鏡幽魂》林青霞的嫣然笑意，的確令人想起初出道《蜀山》中的張柏芝，難怪大家都說張柏芝真像少女青霞。

宋存壽導演，是改變林青霞的一生，而以後林青霞演出一系列瓊瑤筆下浪漫文藝小說的電影作品，更是改變了台灣影壇。較早前台灣報導有指林青霞本人已買下首作《窗外》的版權來保存，當年這部作品未能上映，對宋導演而言是一憾。宋存壽辭世，希望令《窗外》上映重現曙光。

http://www.geocities.com/garden_writes