2004年《龍鳳鬥》，有人說是杜琪峰失敗之作，筆者卻喜愛它，因為盜氏夫婦(鄭秀文、劉德華飾)的愛情故事，雖然不算是淒美，卻是都市中一齣特別的賊公賊婆浪漫之作。2007年的《蝴蝶飛》，的確是杜sir近年來難得一見的愛情電影，找來的男女主角周渝民、李冰冰也是一個新情侶檔，本來是看好一線。

當《蝴蝶飛》開拍時宣傳為「杜琪峰難得以女性為主導的電影」，再加上看電影海報，以為是一段人鬼淒美戀，看畢後才大失所望。首先是因爭執而在車禍中過世的男友(周渝民飾)與生環的女友(李冰冰飾)，他倆看來多似一對貌合神離的戀人，雖然劇情方面交代了李冰冰其實在車輛後在自責中過生活，但是彌補不了故事中這對人鬼戀的空洞。之後，李冰冰努力演繹面對男友鬼魂的內心掙扎，不過初登大銀幕的仔仔演出只屬一般，除了甫出場時的靈魂造型較為到題之外，他與李冰冰的其他部分卻不太令人印象深刻，而他與尤勇和黃又南的一段感情戲比較吸引，這一點對片中的愛情主軸背道而馳。可怕是，最後筆者反而更關心李冰冰與黃又南的一段情，還有黃又南與仔仔疑似的兄弟關係，效果本末倒置。

《蝴蝶飛》片中岸西編劇的部分對白，在香港上映時配上的廣東話配音，顯得格格不入，令觀眾看起來感到仔仔與李冰冰的對白有點兀突，演出變得疏離。在華語片世界之中，以蝴蝶重生為題的故事，多不勝數，《梁祝》的化碟更是經典，《蝴蝶飛》(片名)本來起題很美，可惜最後的奇情、淒美不足，令天人永隔之戀最終化為縷煙而已。

http://www.geocities.com/garden_writes