2005-10-30 17:52:04保持平衡

空屋情人

空屋情人(3-Iron)

導演:金基德
國別:韓國
年份:2004
片長:95min
規格:35mm
得獎紀錄:
2004 威尼斯影展最佳導演銀獅獎
2004 國際影評人費比西獎最佳影片
2004 天主教人道精神獎第二大獎
2004 西班牙巴利阿多里德影展特別大獎



如果說金基德是韓國的阿莫多瓦,其實一點也不為過。同為鬼才型的導演,只要看過金基德的作品,就絕對不會懷疑他說故事的功力。獲得2004年威尼斯影展最佳導演銀獅獎的「空屋情人」正是他近期的極致之作。

金基德的作品一向以「少話」聞名,但你能想像一部電影男主角從頭到尾保持緘默,而女主角只有三句台詞:「啊!」(如果這也算一句)、「我愛你」還有「吃早餐了」,會是什麼樣的劇情,應該悶到不行吧!但偏偏金導就是有辦法做到一點都不悶,而且還能吸引觀眾一直看下去,我想這除了歸功於導演意像運用、場面調度與編劇的成功,演員也是重要的關鍵。

金基德大膽啟用因慰安婦事件而幾乎退出演藝圈的李昇燕出任女主角,電影中她將那個嫁入豪門卻飽受家暴凌虐的女明星詮釋得淋漓盡致。或許經歷了人生中重大的挫折,李昇燕更能將女主角那種洗盡鉛華的滄桑氣質,與默默承受卻又消極反抗的態度完整的呈現出來。儘管因為韓國人的民族性過強,使得即使獲得大獎、為國爭光,依舊無法挽回她岌岌可危的演藝事業,但她在本片中的表現確實可圈可點。

男主角李賢均以本片在相當於韓國奧斯卡的青龍賞中勇奪最佳新人獎,的確是實至名歸。貌似李秉憲加范植偉的李賢均有非常吸引人的眼神。強烈專著,又時時透露著好奇,有種大孩子般的單純與調皮,詮釋本片的男主角再適合不過。梁朝偉是公認的眼神高手,不經意流露的憂鬱總是十分迷人,李賢均雖然與梁朝偉是完全不同的類型,但說到用眼神演戲,李將是很值得期待的後起之秀。

在金基德的電影裡經常可以看到許多創意,即使是片名也都經過細細推敲。「空屋情人」的英文片名「3-iron」,或許連常打高爾夫球的人也不容易理解。原來3-iron指的是三號桿,然而因為它較一般球桿長,打擊時的傾斜度較低,難以瞄準入洞,所以很多人就算買了三號桿,也只是放在袋子裡長灰塵。這樣的意像與女主角的遭遇連結在一起,便很容易讓人恍然大悟。即使坐擁豪宅,但如果不懂珍惜你的家人,那就像買了三號桿卻不使用一樣愚蠢。

男主角的工作是騎機車四處張貼傳單,但這同時也是他小小的伎倆,藉此了解房子的主人是否在家。如果沒人在,傳單便不會被撕下,然後他再憑高明的開鎖技術偷偷潛入。不過有趣的是,他雖闖空門卻不是小偷,在借住的期間甚至還會替屋主洗衣打掃。一次,他在以為屋中無人的狀況下闖入女主角住的豪宅裡,開始了兩個人奇妙的邂遘。之後男主角更以高爾夫球狠狠的教訓了施暴的老公,帶著女主角逃離,接著便展開一連串的冒險。他們穿梭在一個又一個的空屋裡,重複著看似無意義的活動,然而愛情卻逐漸發酵。對比外面世界的吵雜,真正的愛情原來不需要言語。除了愛情之外,「家」則是本片另一個主題。一個空屋象徵一種家庭形態,間接諷刺了現代社會人情的疏離。老翁死在屋中無人聞問,最後還是男主角替他埋葬,但當子女趕到時竟然把男主角當作殺人兇手,直到警察挖出屍體時才發現,對方完全以大禮入殮,沒有絲毫的苟且,而老翁的子女至此才感到羞愧。

看金基德的電影不能太過理性,就像馬奎斯的「百年孤寂」一樣,全片瀰漫著一股魔幻寫實的氣息。男主角被抓進警局後仍然不說半句話,女主角則被當作綁架案的受害者,由老公帶回。回復過往生活的女主角,因為有了愛的依託,讓她即使面對家暴的威脅,都有了反抗與支撐的勇氣。至於身懷絕技的男主角則更讓人不可思議。他在獄中練就了一身移形換影的功夫,能躲在別人背後不被察覺,最後逃獄成功,並與女主角團聚。而更妙的是,對男主角存在渾然不覺的老公,還因為誤解了老婆那句「我愛你」的對象而感動不已,自此溫柔對待女主角,三個人快樂的生活在一起,彷彿童話一般。

導演在此提出了一個哲學性的疑問,什麼是真正的存在?我想,其實形式並不重要,只要相信,就會存在。

有些電影會給你答案,有些卻會丟給你更多的問題,留給人思考的空間,但又不至於太過虛無,我想這就是我喜歡金基德電影的原因吧!