2007-12-20 19:03:20糖果格格
糖果說戲~嵐創作體:I Love you, you’re Perfect, now Change
我可以一個人看電影
卻無法一個人獨自看戲
理由簡單
電影如此商業化又普遍的東西
容易取得價錢老少咸宜
即便在跟朋友分享的時候還沒看過該戲
走一遭百事達或是亞藝一定可以滿足好奇
如果非常喜愛該戲更簡單
一張電影票錢即可把它帶回家
在家裏,一個人光著屁股翹個二郎腿
愛看幾遍看幾遍
DVD這玩意就更棒了
可以看到比電影院裡更多
幕後花絮、遺珠片段、導演講評等
比起電影我更喜歡看這個劇組為了拍攝這個故事的用心
也許每次看會因心情不同而有不同收穫
或是發現一些第一次沒看到的細節
但畢竟重看同一齣電影是同樣的東西的重複
而舞台劇就不同了
那種臨場震撼直接刺激視覺、聽覺、知覺、感覺
被舞台上的人逗笑
跟舞台上的人流淚
即便是同一齣戲再次觀賞
都會因為表演的人細微的不同而有不同的感受
不同的觀眾群也會感染演出
不管是東西方的舞台表演
台下給予愈多的碰頭好、笑聲、掌聲
台上演出就更加賣力
印像很深的是張學友的雪狼湖
那場由於前一晚學友哥感冒失聲中場道歉休演
這一夜大家都提心吊膽的進場,深怕今夜又喊咖
前半部很驚險的唱過了
相信當晚台下的觀眾都跟我一樣
為學友哥每一個顫抖的高音捏把冷汗
而唱到最後掩蓋不住的沙啞
更是把心痛深深唱進每個人的耳裏、心裏
我想這不是其他場次所能經歷的到那刻骨銘心的滄桑
所以我熱愛看表演
因為每一齣戲、每一場表演都是獨特的
也希望這種感動能帶給我身邊的朋友
之前經常率團做音樂劇巡禮到處看戲
除了雪狼湖團還曾出過鐘樓怪人團、RENT團、ART團
舞王─愛爾蘭之虎團、明華園蓬萊大仙團、暗戀桃花源團
有時只有三、五個,人多時有到十多個
LPC 這齣本年度最讓我想帶團去看的戲
I Love you, you’re Perfect, now Change
名字落落長卻連個中文翻譯都沒有
屬於外百老匯的音樂劇
之前不曾聽說更別提看過
但衝著「嵐創作體」的名號
更加堅定我想看這戲的決心
「嵐創作體」是什麼?
在去看戲之前我並不清楚(←WHAT?)
嵐創作體專門引進外國演很久台灣還沒聽過的戲碼
像是兩年前我錯過的Into the Woods(中譯:拜訪森林)讓我悔恨不已
後來期待很久的Urinetown(中譯:尿尿城)又因各種原因而無演出
不得不放亮罩子緊盯他們動向
這次在兩廳院藝文快訊裏看到嵐創作體的名字
管他演什麼聽都沒聽過的戲,反正一定是好戲!
而這次跟我一起去看戲的有一半是第一次看現場歌舞劇的新團員
又因為看了這戲的首演實在太棒了
趕在下檔前又緊急招了一團LPC末場
(本想有「頭有尾的」把這戲看完,卻沒想到LPC緊急加演三場,而且票一早賣光)
因為推薦朋友去看,所以兩場都是看「唱作俱佳版」
雖然前後相隔一個月,我看到的是這個團體的用心
不但戲演的收放自如,笑點抓的愈來愈精準
服裝、道具、燈光、音效就連字幕都更加流暢
第二次看讓我更加投入,兩場都叫我感動落淚
故事講的是歷久不衰的男女議題為主軸
每個短短的故事都是令人拍案的極短篇
前半場說的是各樣未婚男女對於感情的期待
大家盡全力把自己最好的一面呈現給約會的對象
一方面又擔心這一切努力是否只是一場空
有因為太BUSY BUSY BUSY而超節省時間的約會
有初次約會不知所措的宅男和宅女後來發現他們根本是王八綠豆的絕配
有約會中口沫橫飛的大男人和假裝在聽、口是心非的女人
有不耐煩的被女友拖去看愛情文藝大悲劇最後卻發現自己哭的比女友慘的男人
有一直想趕快擺脫單身生活的女子唱出寂寞心聲
有老在家裏等男人打電話給她,電話線上永遠只有媽媽和PIZZA專送的敗犬
有急著想抱孫的父母卻碰上不婚的兒子和一心想當事業女強人的女朋友
這些人生百態用天馬行空的想像描寫的
不正是未婚的你我所碰上的情節?
時間滿檔的現代人忙的快連約會的時間都沒有
爲了約會精心打扮,對方卻未必注意的到
心情忐忑的初次約會,完全不能控制自己脫口而出一些傻話
碰上無趣話題,對方卻還在興頭上
只能很有禮貌的順著人家話頭即使已經快要睡著
在朋友面前老是逞強一個人沒問題,但夜深人靜時的孤單只有自己品嘗
每次一有新的對象就會被EMAIL信箱、手機鈴聲給制約
隨時要檢查有沒有新的信件或未接來電
有一對嘴巴講不急著想把女兒外銷,但也希望女兒早點有個好歸宿的家長
戲如人生,完美寫照
中場休息前一場大婚禮也象徵著人生的一大轉折
婚後的生活就是折磨的開始
當自由快樂的單身生活離你遠去
他(她)的家人也將成為你的包袱
面對房貸、車貸、尿布、奶瓶一輩子的負擔壓力
你還會願意「say yes」嗎?
當你的寶寶瓜瓜墜地
你也開始一口「吃飯飯、開ㄅㄨㄅㄨ」的童言童語
你發現你的朋友們開始避著滿口寶寶經的你
但是你體會的是「你+你的伴+你的孩子=一個完美的個體」
生活的壓力讓你筋疲力盡,忙了一天晚上還得連哄帶騙的送孩子們上床
已經無力卻還有做不完的家事,看著孩子們丟的滿屋玩具
你還有「性」趣嗎?
老公跟老婆最容易吵架的時間跟地點?
第一名是哪呢?答案是:開車去旅行
女人總有指揮不完的路,雖然她們「永遠沒有方向感」
而男人卻有打死不停車問路的怪毛病,他們「向來知道」自己在幹麻
人生就是無止盡的等待
等老公一場球賽不停的慢動作重複播放精采片段
等老婆在賣場挑選那鞋櫃裏永遠少了的那雙完美鞋
膀胱已經快要爆炸,廁所長長的人龍卻還一大排
人生就這麼在等待中消磨了
當你一回頭身邊的人不知不覺的陪你走過大半輩子
那些粗暴的爭吵、無益的爭執帶來無數失眠的夜晚
我該少愛你一點嗎?我該去愛更年輕貌美的美眉嗎?
不.........
雖然我知道你會努力的掙扎活下來
但是這樣的「失去」是殘忍的傷害
所以選擇相約到老,就算不能一起走
寧願在我大限之後有個什麼人陪伴著你
因為人活著都還有「去愛」的能力
在我心裏知道你還深愛著我就夠了
就這樣一個由21一個小故事所串聯起來的作品
只是一把小提琴和一台鋼琴卻表現的豐富活潑
在紐約的外百老匯表演了十二年仍不衰
(我知道之前我有傳一些錯誤訊息給和我一起看戲的朋友~抱歉啦~)
看完第一遍,回來瘋狂上網搜尋相關資訊,也看到不少YOUTUBE的影片
不過我要說「嵐」的表現比網路上的影片還要亮眼多多
可惜他們只買表演版權,將來沒有計畫出DVD
只能看YOUTUBE影片興歎了
其他網路幾個部落格的推薦
大多寫上半場史茵茵獨唱的「今晚我將被寵愛」I’ll be loved tonight
(YOUTUBE試聽:http://youtube.com/watch?v=kGVJWhVbFFI&feature=related)
下半場江翊睿solo的「我是否該少愛你一點?」Shouldn’t I be less in love with you
(YOUTUBE試聽:http://youtube.com/watch?v=4j8fDoXu4Ig&feature=related)
但是我卻要推薦唱作俱佳版當中年紀最小、最可愛的李忠琪
看她一下子演宅女、一下演媽媽
床上得不到滿足的怨女、膀胱憋爆的激動女子
還有天天窩在家等男人電話的敗犬
如果不是同行的Artiee點出她的年紀
真看不出她一個七年級生怎麼聲音、演技都這麼好
還在就讀台大法律系的她為了表演要付出多大的心力
教我懾服的熱情還有追夢的青春
另外擔任過廣播主持的賈培德(德仔)的英文語調十分動聽
他時常得裝MAN同時又要裝可愛,好錯亂的咧!
當看到他聽到寶寶在幕後哭泣的聲音臉上瞬間柔軟下來的線條
幸福的表情讓我感動到全身起雞皮疙瘩
可惜第二次看的時候位置比較偏右所以沒有十分清楚看到
不過,第二次看仍然十分ENJOY
甚至到最後台上大合唱也忍不住跟著唱起來
最後謝幕的SPECIAL時間
我厚臉皮的跟德仔比手勢想吸引他的注意把花送給我
哈哈~~結果厚臉皮萬歲阿!!超開心!!
嵐創作體LPC介紹:http://www.wretch.cc/blog/lancreators&article_id=19875912
youtube影片(不過我要說台灣版演的比影片版還棒的多):
上帝創造了男人跟女人,一場無止盡戰爭就此開始:
http://youtube.com/watch?v=UpAuQLg0K6M&feature=related
BUSY BUSY BUSY,再忙還是要約會~
http://youtube.com/watch?v=3CaR_GhV7gg&feature=related
宅男和宅女的火花~
http://youtube.com/watch?v=nYYRsIyIbSE&feature=related
男人說不停,女人假裝聽:
http://youtube.com/watch?v=h2JSRYj3_ok&feature=related
愛我吧~今晚!
http://youtube.com/watch?v=aXETzbUqU1s&feature=related
床上沒得到滿足?告他吧!
http://youtube.com/watch?v=HVs89t8GFQw&feature=related
我越來越喜歡看電影會感動流淚的男人
http://youtube.com/watch?v=FtFLK7mRujA&feature=related
父母的無奈,兒子為啥任性不結婚?
http://youtube.com/watch?v=T95xU7y42tI&feature=related
他打電話來了,終於打電話來了!!
http://youtube.com/watch?v=OvYZN-KkEPA&feature=related
婚禮最怕的就是...旁邊的陌生人是誰阿?!
http://youtube.com/watch?v=9zPSAAVJXfk&feature=related
百年伴娘?!也沒啥不好啊!!
http://youtube.com/watch?v=9Z6CQVO8Cp4&feature=related
寶寶把你變成了大一號的寶寶嗎?
http://youtube.com/watch?v=jmkMC_02pUc&feature=related
我們結婚了!而今晚我要sax!
http://youtube.com/watch?v=5Nzm65_eHt8&feature=related
等阿等阿等.....
http://youtube.com/watch?v=9pWUd6JGT6Q&feature=related
令人抓狂的家族旅遊~
http://youtube.com/watch?v=OZfD6mMtrZQ&feature=related
老公棄你而去你該怎麼辦?聽聽這個「寡婦」的擇偶錄影帶怎麼說~
http://youtube.com/watch?v=5iqR5cWDPRw&feature=related
中文版的LPC片段(大概在香港上演)
http://youtube.com/watch?v=QttUTbtnxYc&feature=related
呼....終於寫完了,寫了好幾天....
卻無法一個人獨自看戲
理由簡單
電影如此商業化又普遍的東西
容易取得價錢老少咸宜
即便在跟朋友分享的時候還沒看過該戲
走一遭百事達或是亞藝一定可以滿足好奇
如果非常喜愛該戲更簡單
一張電影票錢即可把它帶回家
在家裏,一個人光著屁股翹個二郎腿
愛看幾遍看幾遍
DVD這玩意就更棒了
可以看到比電影院裡更多
幕後花絮、遺珠片段、導演講評等
比起電影我更喜歡看這個劇組為了拍攝這個故事的用心
也許每次看會因心情不同而有不同收穫
或是發現一些第一次沒看到的細節
但畢竟重看同一齣電影是同樣的東西的重複
而舞台劇就不同了
那種臨場震撼直接刺激視覺、聽覺、知覺、感覺
被舞台上的人逗笑
跟舞台上的人流淚
即便是同一齣戲再次觀賞
都會因為表演的人細微的不同而有不同的感受
不同的觀眾群也會感染演出
不管是東西方的舞台表演
台下給予愈多的碰頭好、笑聲、掌聲
台上演出就更加賣力
印像很深的是張學友的雪狼湖
那場由於前一晚學友哥感冒失聲中場道歉休演
這一夜大家都提心吊膽的進場,深怕今夜又喊咖
前半部很驚險的唱過了
相信當晚台下的觀眾都跟我一樣
為學友哥每一個顫抖的高音捏把冷汗
而唱到最後掩蓋不住的沙啞
更是把心痛深深唱進每個人的耳裏、心裏
我想這不是其他場次所能經歷的到那刻骨銘心的滄桑
所以我熱愛看表演
因為每一齣戲、每一場表演都是獨特的
也希望這種感動能帶給我身邊的朋友
之前經常率團做音樂劇巡禮到處看戲
除了雪狼湖團還曾出過鐘樓怪人團、RENT團、ART團
舞王─愛爾蘭之虎團、明華園蓬萊大仙團、暗戀桃花源團
有時只有三、五個,人多時有到十多個
LPC 這齣本年度最讓我想帶團去看的戲
I Love you, you’re Perfect, now Change
名字落落長卻連個中文翻譯都沒有
屬於外百老匯的音樂劇
之前不曾聽說更別提看過
但衝著「嵐創作體」的名號
更加堅定我想看這戲的決心
「嵐創作體」是什麼?
在去看戲之前我並不清楚(←WHAT?)
嵐創作體專門引進外國演很久台灣還沒聽過的戲碼
像是兩年前我錯過的Into the Woods(中譯:拜訪森林)讓我悔恨不已
後來期待很久的Urinetown(中譯:尿尿城)又因各種原因而無演出
不得不放亮罩子緊盯他們動向
這次在兩廳院藝文快訊裏看到嵐創作體的名字
管他演什麼聽都沒聽過的戲,反正一定是好戲!
而這次跟我一起去看戲的有一半是第一次看現場歌舞劇的新團員
又因為看了這戲的首演實在太棒了
趕在下檔前又緊急招了一團LPC末場
(本想有「頭有尾的」把這戲看完,卻沒想到LPC緊急加演三場,而且票一早賣光)
因為推薦朋友去看,所以兩場都是看「唱作俱佳版」
雖然前後相隔一個月,我看到的是這個團體的用心
不但戲演的收放自如,笑點抓的愈來愈精準
服裝、道具、燈光、音效就連字幕都更加流暢
第二次看讓我更加投入,兩場都叫我感動落淚
故事講的是歷久不衰的男女議題為主軸
每個短短的故事都是令人拍案的極短篇
前半場說的是各樣未婚男女對於感情的期待
大家盡全力把自己最好的一面呈現給約會的對象
一方面又擔心這一切努力是否只是一場空
有因為太BUSY BUSY BUSY而超節省時間的約會
有初次約會不知所措的宅男和宅女後來發現他們根本是王八綠豆的絕配
有約會中口沫橫飛的大男人和假裝在聽、口是心非的女人
有不耐煩的被女友拖去看愛情文藝大悲劇最後卻發現自己哭的比女友慘的男人
有一直想趕快擺脫單身生活的女子唱出寂寞心聲
有老在家裏等男人打電話給她,電話線上永遠只有媽媽和PIZZA專送的敗犬
有急著想抱孫的父母卻碰上不婚的兒子和一心想當事業女強人的女朋友
這些人生百態用天馬行空的想像描寫的
不正是未婚的你我所碰上的情節?
時間滿檔的現代人忙的快連約會的時間都沒有
爲了約會精心打扮,對方卻未必注意的到
心情忐忑的初次約會,完全不能控制自己脫口而出一些傻話
碰上無趣話題,對方卻還在興頭上
只能很有禮貌的順著人家話頭即使已經快要睡著
在朋友面前老是逞強一個人沒問題,但夜深人靜時的孤單只有自己品嘗
每次一有新的對象就會被EMAIL信箱、手機鈴聲給制約
隨時要檢查有沒有新的信件或未接來電
有一對嘴巴講不急著想把女兒外銷,但也希望女兒早點有個好歸宿的家長
戲如人生,完美寫照
中場休息前一場大婚禮也象徵著人生的一大轉折
婚後的生活就是折磨的開始
當自由快樂的單身生活離你遠去
他(她)的家人也將成為你的包袱
面對房貸、車貸、尿布、奶瓶一輩子的負擔壓力
你還會願意「say yes」嗎?
當你的寶寶瓜瓜墜地
你也開始一口「吃飯飯、開ㄅㄨㄅㄨ」的童言童語
你發現你的朋友們開始避著滿口寶寶經的你
但是你體會的是「你+你的伴+你的孩子=一個完美的個體」
生活的壓力讓你筋疲力盡,忙了一天晚上還得連哄帶騙的送孩子們上床
已經無力卻還有做不完的家事,看著孩子們丟的滿屋玩具
你還有「性」趣嗎?
老公跟老婆最容易吵架的時間跟地點?
第一名是哪呢?答案是:開車去旅行
女人總有指揮不完的路,雖然她們「永遠沒有方向感」
而男人卻有打死不停車問路的怪毛病,他們「向來知道」自己在幹麻
人生就是無止盡的等待
等老公一場球賽不停的慢動作重複播放精采片段
等老婆在賣場挑選那鞋櫃裏永遠少了的那雙完美鞋
膀胱已經快要爆炸,廁所長長的人龍卻還一大排
人生就這麼在等待中消磨了
當你一回頭身邊的人不知不覺的陪你走過大半輩子
那些粗暴的爭吵、無益的爭執帶來無數失眠的夜晚
我該少愛你一點嗎?我該去愛更年輕貌美的美眉嗎?
不.........
雖然我知道你會努力的掙扎活下來
但是這樣的「失去」是殘忍的傷害
所以選擇相約到老,就算不能一起走
寧願在我大限之後有個什麼人陪伴著你
因為人活著都還有「去愛」的能力
在我心裏知道你還深愛著我就夠了
就這樣一個由21一個小故事所串聯起來的作品
只是一把小提琴和一台鋼琴卻表現的豐富活潑
在紐約的外百老匯表演了十二年仍不衰
(我知道之前我有傳一些錯誤訊息給和我一起看戲的朋友~抱歉啦~)
看完第一遍,回來瘋狂上網搜尋相關資訊,也看到不少YOUTUBE的影片
不過我要說「嵐」的表現比網路上的影片還要亮眼多多
可惜他們只買表演版權,將來沒有計畫出DVD
只能看YOUTUBE影片興歎了
其他網路幾個部落格的推薦
大多寫上半場史茵茵獨唱的「今晚我將被寵愛」I’ll be loved tonight
(YOUTUBE試聽:http://youtube.com/watch?v=kGVJWhVbFFI&feature=related)
下半場江翊睿solo的「我是否該少愛你一點?」Shouldn’t I be less in love with you
(YOUTUBE試聽:http://youtube.com/watch?v=4j8fDoXu4Ig&feature=related)
但是我卻要推薦唱作俱佳版當中年紀最小、最可愛的李忠琪
看她一下子演宅女、一下演媽媽
床上得不到滿足的怨女、膀胱憋爆的激動女子
還有天天窩在家等男人電話的敗犬
如果不是同行的Artiee點出她的年紀
真看不出她一個七年級生怎麼聲音、演技都這麼好
還在就讀台大法律系的她為了表演要付出多大的心力
教我懾服的熱情還有追夢的青春
另外擔任過廣播主持的賈培德(德仔)的英文語調十分動聽
他時常得裝MAN同時又要裝可愛,好錯亂的咧!
當看到他聽到寶寶在幕後哭泣的聲音臉上瞬間柔軟下來的線條
幸福的表情讓我感動到全身起雞皮疙瘩
可惜第二次看的時候位置比較偏右所以沒有十分清楚看到
不過,第二次看仍然十分ENJOY
甚至到最後台上大合唱也忍不住跟著唱起來
最後謝幕的SPECIAL時間
我厚臉皮的跟德仔比手勢想吸引他的注意把花送給我
哈哈~~結果厚臉皮萬歲阿!!超開心!!
嵐創作體LPC介紹:http://www.wretch.cc/blog/lancreators&article_id=19875912
youtube影片(不過我要說台灣版演的比影片版還棒的多):
上帝創造了男人跟女人,一場無止盡戰爭就此開始:
http://youtube.com/watch?v=UpAuQLg0K6M&feature=related
BUSY BUSY BUSY,再忙還是要約會~
http://youtube.com/watch?v=3CaR_GhV7gg&feature=related
宅男和宅女的火花~
http://youtube.com/watch?v=nYYRsIyIbSE&feature=related
男人說不停,女人假裝聽:
http://youtube.com/watch?v=h2JSRYj3_ok&feature=related
愛我吧~今晚!
http://youtube.com/watch?v=aXETzbUqU1s&feature=related
床上沒得到滿足?告他吧!
http://youtube.com/watch?v=HVs89t8GFQw&feature=related
我越來越喜歡看電影會感動流淚的男人
http://youtube.com/watch?v=FtFLK7mRujA&feature=related
父母的無奈,兒子為啥任性不結婚?
http://youtube.com/watch?v=T95xU7y42tI&feature=related
他打電話來了,終於打電話來了!!
http://youtube.com/watch?v=OvYZN-KkEPA&feature=related
婚禮最怕的就是...旁邊的陌生人是誰阿?!
http://youtube.com/watch?v=9zPSAAVJXfk&feature=related
百年伴娘?!也沒啥不好啊!!
http://youtube.com/watch?v=9Z6CQVO8Cp4&feature=related
寶寶把你變成了大一號的寶寶嗎?
http://youtube.com/watch?v=jmkMC_02pUc&feature=related
我們結婚了!而今晚我要sax!
http://youtube.com/watch?v=5Nzm65_eHt8&feature=related
等阿等阿等.....
http://youtube.com/watch?v=9pWUd6JGT6Q&feature=related
令人抓狂的家族旅遊~
http://youtube.com/watch?v=OZfD6mMtrZQ&feature=related
老公棄你而去你該怎麼辦?聽聽這個「寡婦」的擇偶錄影帶怎麼說~
http://youtube.com/watch?v=5iqR5cWDPRw&feature=related
中文版的LPC片段(大概在香港上演)
http://youtube.com/watch?v=QttUTbtnxYc&feature=related
呼....終於寫完了,寫了好幾天....
上一篇:我要嫁給馬文才
媽呀!!
今天跟朋友走在往捷運的路上
家瑋突然叫住我說「A~~你最愛的那個演員耶!!」
(她也有一起去看戲,眼睛超大跟雷達似的)
結果我竟然追進去那家咖啡廳
跟他說我很喜歡他的表演跟聲音
天啊!!我怎麼這麼衝動,把自己搞的像笨蛋一樣
講完一串不知所云的什麼就趕緊逃出咖啡廳
這才發現我心跳的像NIGHT CLUB裡的喇叭
正準備買咖啡的德仔
應該被我這個突如其來的瘋子嚇到吧!
因為我自己都被自己突如其來的舉動嚇到
逃出來之後才想到沒有跟他握手、合照一下
或者是擁抱他一下...嘖!可惜...
(↑↑最好是我這麼有種啦!)
不過從他可愛的八字鬍底下傳出來的聲音
真的~好~好~聽~喔!
不知道他現在還有沒有在主持廣播節目...
家瑋....謝謝妳(含著感恩的淚水)