2009-06-21 01:40:14吳思鋒

《新宿事件》的下水道


下水道,髒污、排除的意象。《新宿事件》裡,90年代中國偷渡客,以連臨檢警察都大感驚訝的一日八千日圓工資一般日人則可拿到一萬五千日圓),強忍陰濕、穢臭,清理著下水道。那也是鐵頭(成龍飾)救了刑警一命的地方。

 

最後一幕,故事場景又回到下水道,那時鐵頭業已經歷一段身份起落、黑幫易朝、權力質變的複雜歲月,此段歲月即借喻一種群體文明、人性起落的發展格式,按照電影的需求,鐵頭必須解決。只是,既存於發展格式之內,哪有能力完結?鐵頭終究要邁入悲劇,當他的身體沉隨下水道的流向而浮遠之際,導演爾冬陞再一次提醒我們;身為一個人所該背負的責任感。

 

或者,我可以從這結局出發,將《新宿事件》改寫為「都市傳奇」範式的一則異聞:在熙攘擠仄的新宿,有聲流傳(可能是從子夜時分的醉步酒客或身心疲累的紅燈女口中開始傳出的),每逢子夜,便會聽到下水道忽而洩出高分貝的水流聲,傳說,那是因為曾經有位偷渡客,懼怕被警察追捕,只好躲在下水道,偶爾出外覓食,結果有一天不慎溺死(有人擅改原始情節,聲稱那人是被臭死的,講完時引起哄堂大笑)。

 

但真照「都市傳奇」處理的話,那就不是習慣說明完整脈落,且作品總帶有明顯的社會責任感的電影導演爾冬陞了。