2004-11-05 21:59:51吳思鋒
【私房推薦】2004第六種官能表演藝術祭
時間：2004年11月19. 20日(星期五、六) 晚上7點30分
地點：果酒二樓
演出團體：日本「Gayagaya」劇團（唐氏症）
2003年於東京練馬區創立。迄今以成為都內最具代表性的社區劇團之一。此劇團脫身於自1994年區公所為「正常」與「身心障礙」青少年成員開發種種藝術創作的課程與活動。該課程著重於互動學習中激發成員彼此的潛能。2000年花崎攝（Setsu Hanasaki）女士加入活動規畫後，更開闢許多工作坊讓整個課程的成效發揮更上層樓，然而卻遭遇公共預算的縮減，面臨停辦的危機，於是，2003年，基於對於一個高自主性與實驗性劇團的熱切需求，在青少年家長與專業人士的努力下，成立Gayagaya劇團。
內容介紹：《驚奇天地 The Story of A Riddle Land》
夕陽被朝陽所包裹，所以日出了。陽光手舞足蹈，直到雲朵齊聚，雷雨交加，然而之後便出現彩虹了…黑老大從人們手中偷走了彩虹，他說如果要取回彩虹，就得和他比比高下！幸好有美麗的公主幫助，人們贏下一城，但是黑老大一點也不是省油的燈，招數層出不窮…這個童話，在充滿想像力的造型創作與劇情設計下，像是潘朵拉的小盒子，展現源源不絕的驚奇。
票價：各團體單場票價250元，三場連票600元
_______________________________________________________________
時間：2004年11月21.26日(星期日.五)晚上7點30分
地點：果酒二樓
演出團體：台灣 角落劇團 (身心挑戰者)
http://mypaper.pchome.com.tw/news/nookdrama/
角落劇團於1997年成立，以身心挑戰者為主軸，並從藝術發現其潛能，秉持「生命無障礙」的精神，以倡導生命平等權、推廣尊重個人價值的理念為成立宗旨。
「咖啡劇場」之型態更是角落劇團期望貫徹的概念 --. 即演員同時於角落咖啡劇場餐飲烘培的職場中各自引領風騷；轉身變臉又成為劇場演出中的要角。這樣看似衝突的雙重角色在演員(工作人員)的自然扮演下，不但毫不吃力，反而相輔相成、互為表裡，造就角落劇團的獨特位置。
內容介紹：角落劇團 《我們的戲即將上演(致劇場) 》
人不可能不需要「對話」。在我和他們相處的這些日子裡，我不斷地試圖構築可供對話的橋樑，不斷地探尋堅韌的材料。如果說這部作品欲表達甚麼意涵，我會說，「過程」，試圖對話的過程。
戲裡，演員爲著一場日期遙無可知的演出排練著；再深入些，缺席的導演正在場外凝視，傾聽，讓他們說出，演出自己的故事；再深入些，觀眾也許發覺了甚麼，而若有所思著。一切，不需要繁複的敘事與華麗的舞台，且回歸至原始的，說與聽，原始的對話模式。
是的，我們的戲即將上演。而對話，也即將開展。請準備傾聽，然後開始。
票價：各團體單場票價250元，三場連票600元
_______________________________________________________________
時間：2004年11月21.26日(星期日.五)晚上8點30分
地點：果酒二樓
演出團體：美力時空（智能障礙）
「美力時空」的成立，緣起於師大體育系林曼蕙博士主持、與心路文教基金會合作的身心障礙青年「體適能運動營」的學員與其家長，以及指導老師曾明生和研究生，組成目前的團體。在訓練課程裡，老師引導學員提升其身體意識，並透過運動遊戲、創造性的活動及舞蹈，去開放學員的肢體與動作，從而訓練他們節奏感與身體的協調性，並透過與他人互動和分享，學習主動表現與表達自己的身體及想法。
內容介紹：美力時空 《週末的華爾滋》
一群人將以「自己」、難以「累積」的身體，進行演出。他們不用語言、文字、視覺和觀眾溝通，只是透過身體帶領身體，看起來像是準備跳完一支並沒有特別要說什麼故事的舞蹈！但是他們又是那麼主動地表現著，一個個身體，其實正說著一個個獨特生命內在的故事。
票價：各團體單場票價250元，三場連票600元
_____________________________________________________________________
時間：2004年11月27. 28日(星期六.日) 晚上7點30分
地點：果酒二樓
演出團體：香港「卓新力量」劇團 (智能障礙)
香港首個由弱智人士自行成立的自助組織，組織成員在1992年參加一個 " People First " (譯名：以人為先) 的國際性弱智人士會議後，在1995年自發性組織一個自助團體。
活動名稱： 《流光如夢Dreaming Landscapes》
一個不以劇本為先的戲劇表演模式的「行動劇場」，演員既是表演者亦是創作者。
劇中預置大量即興空間，任由「演員」電光火石間互相震盪，神奇地啟動肌肉的記憶，進入當下個人想像和經驗，以形體動作、語言和發聲及集體建構一個有如夢境的人物、處境和事件。
票價：各團體單場票價250元，三場連票600元
________________________________________________________________________
★ 論壇 Nov18 星期四 pm19:00 地點:法雅客Fnac環亞店（北市南京東路3段337號地下一樓 電話：8712-0331），
受邀來賓︰王墨林(資深藝評)、曾明生(師大體育系講師)、林曼蕙(師大體育系教授)、花崎攝(日本資深表演者)
題目︰開發美學新領域---身心障礙藝術的點切入談 腦．身體．動作，由醫學面及學術界學者和藝文表演者深入對談!
________________________________________________________________________
主辦單位：新寶島視障者藝團
協辦單位：國立台灣師範大學體育學系、
座談會場地提供：Fnac法雅客
表演單位： Gayagaya劇團（日本）、卓新力量劇團(香港)、角落劇團(台灣)、台灣美力時空(台灣)
贊助單位：台北市文化局、財團法人國家文化藝術基金會
鳴謝：華山創意園區(橘園國際藝術策展股份有限公司)
藝術總監：王墨林 技術總監：雷若豪
製作人：吳晴芷 執行製作：邱瑞玉
行政支援：鍾紋易、陳曉嵐、周建沅、陳曉嵐
平面設計：黎綺君 翻譯：吉井孝史
地點：果酒二樓
演出團體：日本「Gayagaya」劇團（唐氏症）
2003年於東京練馬區創立。迄今以成為都內最具代表性的社區劇團之一。此劇團脫身於自1994年區公所為「正常」與「身心障礙」青少年成員開發種種藝術創作的課程與活動。該課程著重於互動學習中激發成員彼此的潛能。2000年花崎攝（Setsu Hanasaki）女士加入活動規畫後，更開闢許多工作坊讓整個課程的成效發揮更上層樓，然而卻遭遇公共預算的縮減，面臨停辦的危機，於是，2003年，基於對於一個高自主性與實驗性劇團的熱切需求，在青少年家長與專業人士的努力下，成立Gayagaya劇團。
內容介紹：《驚奇天地 The Story of A Riddle Land》
夕陽被朝陽所包裹，所以日出了。陽光手舞足蹈，直到雲朵齊聚，雷雨交加，然而之後便出現彩虹了…黑老大從人們手中偷走了彩虹，他說如果要取回彩虹，就得和他比比高下！幸好有美麗的公主幫助，人們贏下一城，但是黑老大一點也不是省油的燈，招數層出不窮…這個童話，在充滿想像力的造型創作與劇情設計下，像是潘朵拉的小盒子，展現源源不絕的驚奇。
票價：各團體單場票價250元，三場連票600元
_______________________________________________________________
時間：2004年11月21.26日(星期日.五)晚上7點30分
地點：果酒二樓
演出團體：台灣 角落劇團 (身心挑戰者)
http://mypaper.pchome.com.tw/news/nookdrama/
角落劇團於1997年成立，以身心挑戰者為主軸，並從藝術發現其潛能，秉持「生命無障礙」的精神，以倡導生命平等權、推廣尊重個人價值的理念為成立宗旨。
「咖啡劇場」之型態更是角落劇團期望貫徹的概念 --. 即演員同時於角落咖啡劇場餐飲烘培的職場中各自引領風騷；轉身變臉又成為劇場演出中的要角。這樣看似衝突的雙重角色在演員(工作人員)的自然扮演下，不但毫不吃力，反而相輔相成、互為表裡，造就角落劇團的獨特位置。
內容介紹：角落劇團 《我們的戲即將上演(致劇場) 》
人不可能不需要「對話」。在我和他們相處的這些日子裡，我不斷地試圖構築可供對話的橋樑，不斷地探尋堅韌的材料。如果說這部作品欲表達甚麼意涵，我會說，「過程」，試圖對話的過程。
戲裡，演員爲著一場日期遙無可知的演出排練著；再深入些，缺席的導演正在場外凝視，傾聽，讓他們說出，演出自己的故事；再深入些，觀眾也許發覺了甚麼，而若有所思著。一切，不需要繁複的敘事與華麗的舞台，且回歸至原始的，說與聽，原始的對話模式。
是的，我們的戲即將上演。而對話，也即將開展。請準備傾聽，然後開始。
票價：各團體單場票價250元，三場連票600元
_______________________________________________________________
時間：2004年11月21.26日(星期日.五)晚上8點30分
地點：果酒二樓
演出團體：美力時空（智能障礙）
「美力時空」的成立，緣起於師大體育系林曼蕙博士主持、與心路文教基金會合作的身心障礙青年「體適能運動營」的學員與其家長，以及指導老師曾明生和研究生，組成目前的團體。在訓練課程裡，老師引導學員提升其身體意識，並透過運動遊戲、創造性的活動及舞蹈，去開放學員的肢體與動作，從而訓練他們節奏感與身體的協調性，並透過與他人互動和分享，學習主動表現與表達自己的身體及想法。
內容介紹：美力時空 《週末的華爾滋》
一群人將以「自己」、難以「累積」的身體，進行演出。他們不用語言、文字、視覺和觀眾溝通，只是透過身體帶領身體，看起來像是準備跳完一支並沒有特別要說什麼故事的舞蹈！但是他們又是那麼主動地表現著，一個個身體，其實正說著一個個獨特生命內在的故事。
票價：各團體單場票價250元，三場連票600元
_____________________________________________________________________
時間：2004年11月27. 28日(星期六.日) 晚上7點30分
地點：果酒二樓
演出團體：香港「卓新力量」劇團 (智能障礙)
香港首個由弱智人士自行成立的自助組織，組織成員在1992年參加一個 " People First " (譯名：以人為先) 的國際性弱智人士會議後，在1995年自發性組織一個自助團體。
活動名稱： 《流光如夢Dreaming Landscapes》
一個不以劇本為先的戲劇表演模式的「行動劇場」，演員既是表演者亦是創作者。
劇中預置大量即興空間，任由「演員」電光火石間互相震盪，神奇地啟動肌肉的記憶，進入當下個人想像和經驗，以形體動作、語言和發聲及集體建構一個有如夢境的人物、處境和事件。
票價：各團體單場票價250元，三場連票600元
________________________________________________________________________
★ 論壇 Nov18 星期四 pm19:00 地點:法雅客Fnac環亞店（北市南京東路3段337號地下一樓 電話：8712-0331），
受邀來賓︰王墨林(資深藝評)、曾明生(師大體育系講師)、林曼蕙(師大體育系教授)、花崎攝(日本資深表演者)
題目︰開發美學新領域---身心障礙藝術的點切入談 腦．身體．動作，由醫學面及學術界學者和藝文表演者深入對談!
________________________________________________________________________
主辦單位：新寶島視障者藝團
協辦單位：國立台灣師範大學體育學系、
座談會場地提供：Fnac法雅客
表演單位： Gayagaya劇團（日本）、卓新力量劇團(香港)、角落劇團(台灣)、台灣美力時空(台灣)
贊助單位：台北市文化局、財團法人國家文化藝術基金會
鳴謝：華山創意園區(橘園國際藝術策展股份有限公司)
藝術總監：王墨林 技術總監：雷若豪
製作人：吳晴芷 執行製作：邱瑞玉
行政支援：鍾紋易、陳曉嵐、周建沅、陳曉嵐
平面設計：黎綺君 翻譯：吉井孝史