2012-10-12 18:17:20QQQ

"高雄市漁業文化館"二網頁問題

台灣在日治時期以「明治、大正、昭和」紀年,不以「民國」紀年。
 
高雄市政府海洋局"高雄市漁業文化館"二網頁問題
拖網漁業發展情況
「自民國8年(大正8年)引進,民國12年(大正12年)二艘曳網漁法實驗成功,民國13年起業者開始投入經營」改為「自大正8年(1919年)引進,大正12年(1923年)二艘曳網漁法實驗成功,大正13年(1923年)起業者開始投入經營」
「自民國 34年台灣光復,接收日據時代所遺留資產」改為「自1945年二戰後,接收日治時代所遺留資產」
「加上民國38年大陸淪陷後,從上海」改為「加上1949年從上海」
http://kcmb.kcg.gov.tw/kmfc/knowledge03.htm
3. 陸上養殖流程 -蝦苗繁殖五階段
「台灣早期水產養殖除虱目魚外主要傳自中國大陸」改為「台灣早期水產養殖除虱目魚外主要來自中國」
「解決了數百年來必須從大陸進口魚苗的問題」改為「解決了數百年來必須從中國進口魚苗的問題」

國史館
http://www.drnh.gov.tw/Content_Display.aspx?MenuKey=95
李登輝(1923-),臺北縣三芝鄉人,日本大正12(1923)年1月15日生

有損台灣地位的語言-李筱峰教授
所謂『大陸』之不當:
中華人民共和國,簡稱「中國」,可是台灣有許多人硬把中國稱為「大陸」,然而全世界沒有一個國家的國名叫做「大陸」,台灣卻用「大陸」來代稱中國,表面上雖不承認人家、不尊重人家,實則卻貶低了自己,因為稱中華人民共和國為「大陸」,無異是承認台灣是大中國的一部分,意即這個大中國有「台灣」地區,有「大陸」地區。如果我們承認咱台灣是一個獨立自主的國家的話,相對地也必然會承認中華人民共和國是一個相對等的獨立國家,而不該稱之為「大陸」。把中國稱為「大陸」的結果,發生一個很好笑的現象:每次我們台灣有運動隊出國比賽而碰到中國隊時,台灣的媒體經常會將中國隊叫做「大陸隊」,而把台灣隊叫做「中華隊」,結果造成真正的中華隊不叫中
華隊,不是中華隊卻叫中華隊,而自己的台灣隊卻不見了,全世界要找到這麼弄不清楚自己身份的國家還真不容易。更好笑的是,我們自己名不正言不順,卻還責怪國際社會不尊重我們的國格。我們不能自尊尊人,如何要求別人尊重我們?
所謂『光復』之不當:此問題涉及台灣戰後的地位問題,戰後台灣雖受中華民國國民政府接管,實則是中國戰區統帥蔣介石受聯合國盟軍之命,暫行軍事接管台灣。如果說台灣為中華民國所「光復」,則中華民國於一九四九年遭中華人民共和國推翻之後,被中華民國「光復」的台灣,是否可以為中華人民共和國所繼承?這將置台灣的獨立地位於何處?況且,以實際情況來看,戰後的台灣,一切都呈現逆退現象,何「光復」之有?所以,以後請不要用『光復』一詞,最好用『終戰』或『戰後』、『二次戰後』等中性用語。