2008-08-13 11:15:23YV

【誰怕吳爾芙?】:這就叫演技!

這幾天已經有「快中暑」的跡象,昨天帶湛湛去看長毛象展,被擁擠的人群分去可貴的氧氣之後加劇,昨晚終於爆開。什麼事都做不了,只好一直睡,還有一直看電影。

承續上一則文學電影,我要繼續讚美的是一部老牌老電影:【誰怕吳爾芙?】。

雖然仰慕 Edward Albee 的文采,二十年前讀這個劇本還是讀得非常痛苦。年輕的歲月裡親眼目睹也經歷非常多的家庭戰爭,這種戲都想永遠避過。現在年紀大了,看這一切都覺得是修行,回頭看這部電影,便能欣賞文字之美。

Richard Burton 是舞台劇出身的硬底子演員,每次他說完話都想學京劇觀眾鼓掌喝采!

為甚麼這些演員的咬字這麼清楚呀!像我看了十次以上又聽了一百次以上的 
You’ve Got Mail 和 Shrek 來說好了,Meg Ryan,Tom Hanks, Eddie
Murphy, Cameron Diaz 和 Mike Myers 縱使講話像機關槍,也是字字清楚,都不會漏掉任何一個音節。好厲害呀!

(好萊塢有些超級大爛片也有這種好演員,是因為「重賞之下必有傑夫」嗎?)

Who’s Afraid of Virginia Woolf? YouTube 上當然也有!
(這樣介紹,不放點連,還算犯法嗎?)
YV 2008-08-13 19:00:49

因為我們現在的演員都從流行歌手起家的關係吧。

LV 2008-08-13 18:30:10

因為美國的演員都要上 Voice and Diction, Oral Interpretation 吧!