妳的動作太快了！
（說真的，翻譯這本書的人應該一邊翻譯一邊狂笑吧？！就像是....笑神供奉在家那樣狂笑！）

我就是說這一本。希望妳很快就可以翻出這樣一本書來，也許可以翻半年吃三年，三年到處旅行。

他要是要講暴龍進化，頭和顎變得極大極嚇人，下一句就是：「暴龍用強力的後肢行進，前肢退化到高興的時候想鼓掌都拍不到手！」

天哪! 我沒有哪一本書是看得這麼慢的！整理得非常詳細，然後真的太好笑了！

太有意思的example了!天才耶!

雖然放春假了
我卻因為閱卷關係而完全沒有假期!
嗚嗚嗚嗚~~~~

我今天已經頓悟了:
為什麼我會喜歡這本書? 根本就是一模一樣的 Tone!

我看了YV的介紹也很想看看，春假去誠品翻一下好了。

I will stay here for one more year. Will you be able to make it?

這本書感覺很妙耶!
大概就像：為什麼天蠍座的人那麼多?
因為過年的時候人們比較閒，有空做愛做的事，所以過了10個月後就會生出很多天蠍寶寶!

等我忙完再找來看!

Free，閣下可否在美國停留到小的有假前去拜訪？
所有小護士不肯拎的書，都由小的負責，
意下如何？(合著一本也才嘛三顆蘋果重，哈)

It is really interesting. He explains so much about a woman`s handbag, because he wants to tell us why it is important to make all the chemical materials covered in a CELL. 這就是細胞膜必須被造物女神發明出來的原因，否則她手提包裡所有的東西通通掉出來，她就不知道她是誰，失去了最重要的存在...

Another example: When he wants to explain why there was no SEX needed when the Earth just started to have life. There was only duplication.

First he explained why RABBITS had such short-time sex. (IN TWO FULL PARAGRAGHS) 澳洲人發現兔子之所以能夠繁殖這麼快，就是因為牠們的性行為時間很短。愛撫在繁殖策略上是沒必要的。也就是說，公兔一邊說「寶貝，這不會痛，這真的不會痛。妳瞧，真的不痛吧？」就完成了。所以牠們能生這麼多......當然兔子後來也會在旁邊休息一下子.......交配其實很浪費時間的！還要花大把銀子去看電影吃大餐講甜言蜜語，有時候還施以暴力。(地球有生命的初始)藍綠藻要大量繁殖可不能用性行為。你可以想像藍綠藻想要繁殖還要去請求藍綠藻準岳父同意的樣子嗎? 假如是這樣，到現在地球上都沒有人類啦!!!!!

哈哈哈哈哈!!! 我幾乎沒有停止大笑過! 一本科學嚴肅的書能寫得這麼無厘頭，真是高招呀!!!

差不多是三顆富士蘋果的重量。
真的超好看!!! 拐高妹妹放在隨身行李裏，跟她說坐飛機的時間看這一本剛好，那她就肯了嘛! (希望小瑄沒看到這一篇...)

可以麻煩秤一下一本多重嗎？(請模擬誠惶誠恐狀)

Question:
How come a science book is talking about women`s handbag? Wow, it really interests me, a science idiot.

反正那是伴手禮，帶書總比帶肉鬆肉乾蜜餞和蘿蔔乾安全，不會被罰款呀！

記得要叫高妹妹帶乖乖給妳哦！在減壓的飛機機艙上看著乖乖的帶子膨脹真是一件有趣的事！我每一次坐飛機都會這樣玩，玩了快二十年還不厭倦。(人家是護士，怎麼會這麼無聊?!)

帶啦帶啦! 才315 元! 而且還是看中文版比較好！
因為英文我都看不懂 (也許妳高中生物唸得很好?)

都是那個什麼腺骠呤、鳥骠呤、胞嘧啶、尿嘧啶、核醣、磷酸......之類的名詞......

雖然略過去也看得懂，但是英文版要一直略過去閱讀應該很痛苦才對!

內容都照一半是要訓練大家白目填空能力嗎？還好我受過高度專業訓練。

唉！您說，請高小妹來美國時幫忙帶書會不會被罵啊？