2007-04-05 19:52:13YV

啊! 維梅爾!

Johannes Vermeer or Jan Vermeer (baptized October 31, 1632,
died December 15, 1675)

(本台已經介紹過這位令人不可抗拒的荷蘭畫家維梅爾了,但是要跟大學同學分享,重寫了一次,趁便貼過來!)
認識 YV 的人都知道她有一本超級大的記事簿,平常亂貼好笑的名片、廣告,然後在旁邊胡亂註解,可是每年買到的第一件事就是在底頁貼上羅素的〈自傳序〉,然後在一月的某一天貼上兩張畫:維梅爾的〈天文學家〉和〈地理學家〉。前年在法蘭克福待兩天,居然錯過欣賞原畫的機會,後知後覺,「扼腕」不足以形容 YV 對自己無知的生氣。

第一次認真看維梅爾的畫是十年前左右,詩人畫家同學兼同事吉斯的引介。當時他跟 Doktor Duessel 參與【中國文人畫與文學】(之類)的國科會計畫,剛從德國發表論文回來,送了 YV 很多小畫卡、小畫冊和書商送的西洋美術大月曆目錄,其中很多是他順道到荷蘭去的「戰利品」。吉斯是個每周固定禪修的安靜人,可是那一天他用激動得全場訝異的語氣介紹他的德荷見聞。當他指著Johannes Vermeer 的畫給我們看時,我們依稀記得「以前美術課本裡有」,可是吉斯說明這些「雷同」的畫中光線的進入角度,以及每幅畫的背景裡面各種圖案的象徵,我們都驚呆了。吉斯的小收藏將〈天文學家〉和〈地理學家〉擺在一起,特別強調它們是配對展出的。

YV 常用「頸部以上的感動」、「頸部以下的感動」和「肚臍以下的感動」來形容事物帶給人的明確感應: “intellectually/spiritually touched,”
“emotionally/affectionately touched” & “physically touched.” 那一剎那被兩幅小畫電到,卻無法分辨到底是哪一種。(這樣說似乎有一點兒濫情,不過那的確是 YV 著魔的時刻。)總覺得知識份子就該這樣,不管他是十七世紀還是二十一世紀的人,對於未知的一切都該抱著狂熱虔誠的態度學習。世界上還有任何事比「學習」更美嗎?手握枝筆、窩在斗室、打開心窗,世界緩緩向你走來…..

後來還認識很多怪學生,讓我有更多因緣多認識維梅爾作品之美。有一個學生在桃園某機構圖書館工作,必須接待很多世界各小國來台灣學習土地丈量的人以及各大國來交換技術的人。有一次我還拿到他送的國家音樂廳貴賓券,坐在總統座席看表演,中場休息還有服務人員送茶來(還用蓋杯!)另外一次受他委託幫忙接待幾個膚色完全不同的友人去看【雲門】表演。有一天,來了兩個美國專家,「對文學也很有興趣」,學生硬拜託我去陪聊天,很可愛的兩位老先生,相談甚歡。其中一位回去後就寄了一本小說給我:《戴珍珠耳環的少女》,認定我一定會喜歡。(當時沒有時間讀。)後來小說還拍成了電影,在美國和全世界都紅了一陣子,可是台灣好像沒上映。YV 終於得空讀了小說,真的非常喜歡!

http://www.tchevalier.com/gwape/

作者 Tracy Chevalier 花了很多時間考證十八世紀的德夫台 (Vermeer 的家鄉)生活情形,虛構/臆想畫家與模特兒之間的感情關係,對這些患有考古癖的讀者來說真是一本鮮活有力的書。很多人也因為這本小說重新發現這幅綽號 Mona Lisa of the North ,以及畫家維梅爾。

電影也拍得不錯。亞藝租得到。
http://www.girlwithapearlearringmovie.com/


THE ASTRONOME
(De astronoom)
1668
oil on canvas
19 3/8 x 17 3/4 in. (50 x 45 cm.)
The Louvre, Paris


THE GEOGRAPHER
(De geograaf)
c.1668-1669
oil on canvas
20 7/8 x 18 1/4 in. (53 x 46.6 cm.)
Staelsches Kunstinstitut, Frankfurt am Main

THE GIRL WITH A PEARL EARRING
(Meisje met de parel)
c.1665-1667
oil on canvas
18 1/4 x 15 3/4 in. (46.5 x 40 cm.)
Mauritshuis, The Hague


一個介紹得鉅細靡遺的網站-----
http://essentialvermeer.20m.com/
To Little My 2007-04-08 15:07:43

線上的作品已經是完整收藏了...
妳的 comment 很正確! (From a fan of Vermeer!)

哩偷賣 2007-04-08 14:05:52

不愧是大師的畫 光是利用螢幕看就讚嘆不已了
親眼看肯定會流淚的
尤其是那個光照在物體上的感覺
還有人的動作和神情 可以讓人觀賞很久
難怪可以流傳這麼久 經典啊!

YV 2007-04-05 21:41:25

當時是有點小失望
不過回想起來就還好
還是一句話:先看電影才能雙贏!