2006-04-08 10:34:54YV

有誰聽貝多芬的【月光奏鳴曲】可以忍住眼淚的嗎?

三年前舅公中風傷到語言區,復健過程緩慢,說話極度困難,我們前去探望,都在假裝聽懂,免得他暴起的怒氣又要傷害自己,可是要聽懂國台日語交雜的子音真不是我們的能力可及。突然,無聊很久的小朋友看到叔叔家的鋼琴,走了過去。為了避免露出馬腳,台長趕緊轉移話題:「聽小朋友彈琴好了!」

小朋友想了想,彈了臨時想到可以背譜的【月光奏鳴曲】第一樂章。這台YAMAHA已經十年沒調音,音準可能有一點恐怖,(反正我也不太聽得出來)但是琴鍵落下幾小節,神奇的事發生了:舅公僵硬的身體鬆了下來,頭垂下,雙手扶手杖,變得非常自然,完全沒有生病的姿態。第一樂章完,小朋友換彈Mozart 的 K331,舅公又挺起僵硬的身軀,回復病顏。

上週末紀辛來台灣,我居然不知道!想想我上週末得那個時間在幹什麼?不就削一削蓮霧、吃一吃芭樂,混過一個晚上!覺得很不能原諒自己!(言過其實嗎?我真這麼想!)

昨晚帶小朋友去音樂廳聽瓦樂希的演奏,順便在『閔的音樂小舖』買了紀辛演奏的DVD。片頭就是【月光】,不到五秒鐘,三年前、四年前、童年的【月光】回憶全湧現,我也掉入「身體鬆了下來的自然狀況」。

「知音」最少有五種解釋法。

-----------------------------------------------------------
Evgeny Kissin playing--
Beethoven: Moonlight Sonata/Franck: Prelude, Choral Et Fugue/Brahms: Paganini Variations

http://www.walmart.com/catalog/product.do?product_id=865591