2008-02-21 11:41:47alan

奧斯卡 最佳音效和最佳音效剪輯的分別

我想很多人對於奧斯卡 最佳音效和最佳音效剪輯有很多疑問
最佳音效(Best Sound Mixing) 大家都懂
但什麼是音效剪輯(Best sound editing)

最佳音效 指的就是:
拍片時的現場收音/ 後製時的音樂與對白的混音/分軌音量調整
大體來說是 整體影片的聲音最後呈現的負責者

最佳音效剪輯 指的就是:
較偏重”效果”的部份 包含特殊音效的合成與創造
之前早期是稱作-最佳特殊音效 歸類在特效中的
包含著 現有的音效合成編輯 /
或是特殊音效(科幻片的飛船 外星人 神怪片的魔法 怪物 深海潛艦 等)
那種不存在於真實生活或現場沒有收音到的聲音
靠的是音效人員的模擬 創造 無中生有
所以 字義上的剪輯 很容易被誤導 它是有聲音編輯沒錯
但主要還是著重於 特殊音的創造編輯合成
所以獎勵的是效果人員