2007-10-31 22:37:55~ Miss miiZ' ~
翻譯 = 你來講﹗
上頭下令要知會一位同事﹕你只剩下7日觀察期...(略)
老闆要我來當中間的翻譯...(對方只會講英文的)
就是要我來講這翻話囉...
感覺超尷尬的...
由我來說，
總覺得既沒說服力又具諷刺性質...
唉...
也沒法...
這個醜人是當定的了...
害我緊張到差點說不出話來...
好像被知會的是我一般...
真是汗顏...
為什麼考車那天我可以那麼冷靜...
現在卻完全不知”淡定”為何物啊？
老闆要我來當中間的翻譯...(對方只會講英文的)
就是要我來講這翻話囉...
感覺超尷尬的...
由我來說，
總覺得既沒說服力又具諷刺性質...
唉...
也沒法...
這個醜人是當定的了...
害我緊張到差點說不出話來...
好像被知會的是我一般...
真是汗顏...
為什麼考車那天我可以那麼冷靜...
現在卻完全不知”淡定”為何物啊？
上一篇：black & white
下一篇：胡言亂語
加油喔~~~
支持妳啦~~~