2005-10-15 00:39:27~ Miss miiZ' ~
= 台 語 教 學 =
前幾天跟Jenny回家，
回到她家沒事做就一直看電視﹗
而她媽媽選看的全都是台劇﹗
因此我耳朵一直在聽台語...
不過眼睛也一直在看字幕...
而她媽媽也盡在講台語，
Jennuy就要當中間的翻譯員，
連她自己也說，
她在做台語教學﹗
哈哈﹗
可是，
這一趟的成果是零﹗
哈哈﹗
不過看電視劇看得倒挺高興的﹗
台灣的劇情發展真的...有夠慢...
哈哈﹗
今天...一個澳門的大學生在教我台語...
真是夠了﹗
盡是一些不能"出街"的說話...
重點是...
他怎麼學的啊？
回到她家沒事做就一直看電視﹗
而她媽媽選看的全都是台劇﹗
因此我耳朵一直在聽台語...
不過眼睛也一直在看字幕...
而她媽媽也盡在講台語，
Jennuy就要當中間的翻譯員，
連她自己也說，
她在做台語教學﹗
哈哈﹗
可是，
這一趟的成果是零﹗
哈哈﹗
不過看電視劇看得倒挺高興的﹗
台灣的劇情發展真的...有夠慢...
哈哈﹗
今天...一個澳門的大學生在教我台語...
真是夠了﹗
盡是一些不能"出街"的說話...
重點是...
他怎麼學的啊？