2005-07-12 17:56:42~ Miss miiZ' ~
格林童話--青蛙王子
青蛙王子
國王的宮殿附近,有一片幽暗的大森林。
在這片森林中的一棵老椴樹下,有一個好深的水潭,
在天熱的時候,小公主常常來到這裏,坐在清涼的水潭邊上。
無聊的時候,就取出一隻金球,把金球拋向空中,然後再用手接住。
有一次,小公主伸出兩只小手去接金球,
金球卻沒有落進她的手裏,而是掉到了地上,
而且一下子就滾到了水潭裏。
因為水潭裏的水很深,看不見底,小公主就哭了起來,
然後小公主發現一隻青蛙,從水裏伸出他那醜陋不堪的肥嘟嘟的大腦袋。
青蛙說,“我有辦法幫助您。要是我幫您把您的金球撈出來,您拿什麼東西來回報我呢?”
“親愛的青蛙,你要什麼東西都成呵,”小公主回答說,“我的衣服、我的珍珠和寶石、甚至我頭上戴著的這頂金冠,都可以給你。”
聽了這話,青蛙對小公主說:“您的衣服、您的珍珠、您的寶石,還有您的金冠,我哪樣都不想要。不過,要是您喜歡我,讓我做您的好朋友,我們一起遊戲,吃飯的時候讓我和您同坐一張餐桌,用您的小金碟子吃東西,用您的小高腳杯飲酒,晚上還讓我睡在您的小床上;要是您答應所有這一切的話,我就潛到水潭裏去,把您的金球撈出來。”
“好的,太好了,”小公主說,“只要你願意把我的金球撈出來,你的一切要求我都答應。”
“小公主啊我的愛,
快點兒把門打開!
愛你的人已到來,
快點兒把門打開!
你不會忘記昨天,
老椴樹下水潭邊,
潭水深深球不見,
是你親口許諾言。”
小公主害怕這只冷冰冰的青蛙,連碰都不敢碰一下。一聽他要在自己整潔漂亮的小床上睡覺,就哭了起來。
國王見小公主這個樣子,就生氣地對她說,“在我們困難的時候幫助過我們的人,不論他是誰,過後都不應當受到鄙視。”
於是,小公主用兩只纖秀的手指把青蛙挾起來,帶著他上了樓,把他放在臥室的一個角落裏。可是她剛剛在床上躺下,青蛙就爬到床邊對她說,“我累了,我也想在床上睡覺。
請把我抱上來,要不然我就告訴您父親。”
一聽這話,小公主勃然大怒,一把抓起青蛙,朝牆上死勁兒摔去。
“現在你想睡就去睡吧,你這個醜陋的討厭鬼!”
誰知他一落地,已不再是什麼青蛙,卻一下子變成了一位王子:一位兩眼炯炯有神、滿面笑容的王子。直到這時候,王子才告訴小公主,原來他被一個狠毒的巫婆施了魔法,除了小公主以外,誰也不能把他從水潭裏解救出來。於是,遵照國王的旨意,他成為小公主親密的朋友和伴侶,明天,他們將一道返回他的王國。
摘自http://www.epochtimes.com/b5/1/8/18/c3432.htm 格林童話--青蛙王子。
怎麼...跟我記憶中青蛙王子的故事好像不太一樣...
公主的吻呢?跑到哪裏去了?
有點小失望說...
國王的宮殿附近,有一片幽暗的大森林。
在這片森林中的一棵老椴樹下,有一個好深的水潭,
在天熱的時候,小公主常常來到這裏,坐在清涼的水潭邊上。
無聊的時候,就取出一隻金球,把金球拋向空中,然後再用手接住。
有一次,小公主伸出兩只小手去接金球,
金球卻沒有落進她的手裏,而是掉到了地上,
而且一下子就滾到了水潭裏。
因為水潭裏的水很深,看不見底,小公主就哭了起來,
然後小公主發現一隻青蛙,從水裏伸出他那醜陋不堪的肥嘟嘟的大腦袋。
青蛙說,“我有辦法幫助您。要是我幫您把您的金球撈出來,您拿什麼東西來回報我呢?”
“親愛的青蛙,你要什麼東西都成呵,”小公主回答說,“我的衣服、我的珍珠和寶石、甚至我頭上戴著的這頂金冠,都可以給你。”
聽了這話,青蛙對小公主說:“您的衣服、您的珍珠、您的寶石,還有您的金冠,我哪樣都不想要。不過,要是您喜歡我,讓我做您的好朋友,我們一起遊戲,吃飯的時候讓我和您同坐一張餐桌,用您的小金碟子吃東西,用您的小高腳杯飲酒,晚上還讓我睡在您的小床上;要是您答應所有這一切的話,我就潛到水潭裏去,把您的金球撈出來。”
“好的,太好了,”小公主說,“只要你願意把我的金球撈出來,你的一切要求我都答應。”
“小公主啊我的愛,
快點兒把門打開!
愛你的人已到來,
快點兒把門打開!
你不會忘記昨天,
老椴樹下水潭邊,
潭水深深球不見,
是你親口許諾言。”
小公主害怕這只冷冰冰的青蛙,連碰都不敢碰一下。一聽他要在自己整潔漂亮的小床上睡覺,就哭了起來。
國王見小公主這個樣子,就生氣地對她說,“在我們困難的時候幫助過我們的人,不論他是誰,過後都不應當受到鄙視。”
於是,小公主用兩只纖秀的手指把青蛙挾起來,帶著他上了樓,把他放在臥室的一個角落裏。可是她剛剛在床上躺下,青蛙就爬到床邊對她說,“我累了,我也想在床上睡覺。
請把我抱上來,要不然我就告訴您父親。”
一聽這話,小公主勃然大怒,一把抓起青蛙,朝牆上死勁兒摔去。
“現在你想睡就去睡吧,你這個醜陋的討厭鬼!”
誰知他一落地,已不再是什麼青蛙,卻一下子變成了一位王子:一位兩眼炯炯有神、滿面笑容的王子。直到這時候,王子才告訴小公主,原來他被一個狠毒的巫婆施了魔法,除了小公主以外,誰也不能把他從水潭裏解救出來。於是,遵照國王的旨意,他成為小公主親密的朋友和伴侶,明天,他們將一道返回他的王國。
摘自http://www.epochtimes.com/b5/1/8/18/c3432.htm 格林童話--青蛙王子。
怎麼...跟我記憶中青蛙王子的故事好像不太一樣...
公主的吻呢?跑到哪裏去了?
有點小失望說...