2008-08-17 17:14:34─═╪韓靜恩☆
韓影【我的野蠻女老師2】
譯 名 我的野蠻女老師2
片 名 My Tutor Friend 2
年 代 2007
國 家 南韓
類 別 喜劇/愛情
語 言 韓語
片 長 126 Min
導 演 池吉雄 Gil-woong Ji
金荷貞 Ho-Jung Kim
主 演 李青兒 Cheong-a Lee
樸基雄 Ki-wong Park
張英蘭 Young-ran Chang
李英河 Yeong-ha Lee
趙達煥 Dal-hwan Jo
官方網站 http://www.cjent.co.kr/donggab2/
劇情簡介
追夢女孩兒在日僑胞,踏上了南韓土地!
在日僑胞Junko(李清兒飾)為了暗戀的男友以交換生的名義來到了南韓。
本以為來到南韓生活的Sweet Home會有一個親切的主人、香噴噴的飯菜、溫暖的房間等等,但是為了留住Junko這家主人竟然把他兒子用的房間騰給了Junko,根本沒有得到通知的兒子和平常一樣回到自己的房間,Junko在南韓生活的第一天就開始遇到了麻煩。看到Junko想離開家裏主人想盡辦法要挽留她,不但把他兒子的房子讓出來,還讓他兒子鐘萬(樸基雄飾)一對一的對她進行南韓語課外輔導。
拿著切豆腐刀的主人叔叔威脅他的兒子鐘萬,因為信用卡欠債太多無奈之下鐘萬隻好做Junko的南韓語課外老師。鐘萬雖然外表很帥氣但是南韓語卻一點都沒有好好學,除了一堆的罵人話在行以外他還有一堆的不良嗜好。
Junko對南韓充滿了希望和夢想,但是她的路卻絕不會那麼平坦。
就按我的方式教她吧!
不得不接下課外輔導的鐘萬,本想要推脫掉的,但無奈老爸監視的太緊,所以……相反,對南韓語課程抱有無比熱情的Junko,一心想著把所有學到的東西全部應用在生活中。
就這樣鐘萬開始了對付式的課外輔導。而無論教什麼都信以為真的Junko,最先背的竟然是“醬油工廠的工廠長叫姜工廠長,警察廳鐵窗是雙鐵窗……”之類的繞密碼,鐘萬則是在這個時間裏跑出去喝酒。之後鐘萬教的問候語中都是南韓典型的流氓語,遇到個這樣的課外老師,可以說Junko只能成為一個滿口髒話的外國人了,但因為對學習的熱情,Junko從來都沒有驗證鐘萬的話,還在認真的學習和實踐中。Junko險惡的南韓生活即將展開……
關於影片
歷時三年回歸的續片《我的野蠻女教師2》
2003年,影片《我的野蠻女教師》在南韓首映,創下了當時喜劇類影片的新高500萬觀眾。影片的策劃是從網路人氣小說中發現靈感,一改黑幫喜劇風格為南韓的喜劇片注入了新鮮血液。
在南韓電影界頻繁的推出喜劇電影的續片時《我的野蠻女教師》系列卻沉寂了3年,在這3年裏製作組們重新構思和企劃了一部真正不遜於前作的續片。為了繼承前作的優點和找出自己的特點,製作組想了很多的創意和題材,最後誕生了《我的野蠻女教師2》。
世界級喜劇的回歸
《我的野蠻女教師2》以南韓語課外輔導為題材描述南韓的文化和語言的同時通過文化和語言的多樣性製造了很多幽默情節。
片中Junko用並不熟練的發音整天念著“醬油工廠的工廠長叫姜工廠長,警察廳鐵窗是雙鐵窗……”的繞密碼,她並不知道課外老師鐘萬教她的是髒話,時常是帶著微笑說“髒話”,一句話,Junko說的是並不通順的顛覆常理的語言。
該影片沒有用誇張的動作和暴力,也沒有極端的去發展劇情,用的是精心打造的題材和能夠帶給觀眾歡笑的自然幽默。細緻的企劃和獨特的喜劇風格這就是《我的野蠻女教師2》特有的魅力。
影片看點
更加豐富多樣的角色,讓歡笑增加雙倍
《我的野蠻女教師2》在“同齡搭檔”的基礎上加入了更多的角色,在有限的空間中帶給大家更加豐富的笑聲和看點。在雨中傳授髒話的“流氓老師”鐘萬(樸基雄飾)、不小心碰到個“流氓老師”成為最能罵人的外國學生Junko、招待多國客人的家庭旅館“GUEST HOUSE情”,主要角色和主要場景加上主要場景中出現的其他角色,故事變得更加生動有趣。“GUEST HOUSE情”中有一個絕對強者不得不提,那就是課外輔導的幕後指使人旅館老闆鐘萬富(李英河飾),他的持家生活能力讓大媽們看都覺得自慚不如,他的感性還讓哪些溫柔女性們慚愧不已,他對Junko等客人都是照顧有佳,片中很多感動都出自鐘萬富的戲份裏。另外,“GUEST HOUSE情”中還有後臉皮住宿生“風氣”(趙達煥飾)和“紊亂”(尹英三飾),簡直就是人如其名。還有唯一一位外國人住宿生“喬治”,整天沒大沒小的說話。
以同齡輔導鐘萬和Junko為中心,加上旅館主人鐘萬富和“GUEST HOUSE情”的問題三人幫,這些角色產生的效果絕對可以讓觀眾們捧腹大笑,盡情期待《我的野蠻女教師2》不同以往的看點吧。
片 名 My Tutor Friend 2
年 代 2007
國 家 南韓
類 別 喜劇/愛情
語 言 韓語
片 長 126 Min
導 演 池吉雄 Gil-woong Ji
金荷貞 Ho-Jung Kim
主 演 李青兒 Cheong-a Lee
樸基雄 Ki-wong Park
張英蘭 Young-ran Chang
李英河 Yeong-ha Lee
趙達煥 Dal-hwan Jo
官方網站 http://www.cjent.co.kr/donggab2/
劇情簡介
追夢女孩兒在日僑胞,踏上了南韓土地!
在日僑胞Junko(李清兒飾)為了暗戀的男友以交換生的名義來到了南韓。
本以為來到南韓生活的Sweet Home會有一個親切的主人、香噴噴的飯菜、溫暖的房間等等,但是為了留住Junko這家主人竟然把他兒子用的房間騰給了Junko,根本沒有得到通知的兒子和平常一樣回到自己的房間,Junko在南韓生活的第一天就開始遇到了麻煩。看到Junko想離開家裏主人想盡辦法要挽留她,不但把他兒子的房子讓出來,還讓他兒子鐘萬(樸基雄飾)一對一的對她進行南韓語課外輔導。
拿著切豆腐刀的主人叔叔威脅他的兒子鐘萬,因為信用卡欠債太多無奈之下鐘萬隻好做Junko的南韓語課外老師。鐘萬雖然外表很帥氣但是南韓語卻一點都沒有好好學,除了一堆的罵人話在行以外他還有一堆的不良嗜好。
Junko對南韓充滿了希望和夢想,但是她的路卻絕不會那麼平坦。
就按我的方式教她吧!
不得不接下課外輔導的鐘萬,本想要推脫掉的,但無奈老爸監視的太緊,所以……相反,對南韓語課程抱有無比熱情的Junko,一心想著把所有學到的東西全部應用在生活中。
就這樣鐘萬開始了對付式的課外輔導。而無論教什麼都信以為真的Junko,最先背的竟然是“醬油工廠的工廠長叫姜工廠長,警察廳鐵窗是雙鐵窗……”之類的繞密碼,鐘萬則是在這個時間裏跑出去喝酒。之後鐘萬教的問候語中都是南韓典型的流氓語,遇到個這樣的課外老師,可以說Junko只能成為一個滿口髒話的外國人了,但因為對學習的熱情,Junko從來都沒有驗證鐘萬的話,還在認真的學習和實踐中。Junko險惡的南韓生活即將展開……
關於影片
歷時三年回歸的續片《我的野蠻女教師2》
2003年,影片《我的野蠻女教師》在南韓首映,創下了當時喜劇類影片的新高500萬觀眾。影片的策劃是從網路人氣小說中發現靈感,一改黑幫喜劇風格為南韓的喜劇片注入了新鮮血液。
在南韓電影界頻繁的推出喜劇電影的續片時《我的野蠻女教師》系列卻沉寂了3年,在這3年裏製作組們重新構思和企劃了一部真正不遜於前作的續片。為了繼承前作的優點和找出自己的特點,製作組想了很多的創意和題材,最後誕生了《我的野蠻女教師2》。
世界級喜劇的回歸
《我的野蠻女教師2》以南韓語課外輔導為題材描述南韓的文化和語言的同時通過文化和語言的多樣性製造了很多幽默情節。
片中Junko用並不熟練的發音整天念著“醬油工廠的工廠長叫姜工廠長,警察廳鐵窗是雙鐵窗……”的繞密碼,她並不知道課外老師鐘萬教她的是髒話,時常是帶著微笑說“髒話”,一句話,Junko說的是並不通順的顛覆常理的語言。
該影片沒有用誇張的動作和暴力,也沒有極端的去發展劇情,用的是精心打造的題材和能夠帶給觀眾歡笑的自然幽默。細緻的企劃和獨特的喜劇風格這就是《我的野蠻女教師2》特有的魅力。
影片看點
更加豐富多樣的角色,讓歡笑增加雙倍
《我的野蠻女教師2》在“同齡搭檔”的基礎上加入了更多的角色,在有限的空間中帶給大家更加豐富的笑聲和看點。在雨中傳授髒話的“流氓老師”鐘萬(樸基雄飾)、不小心碰到個“流氓老師”成為最能罵人的外國學生Junko、招待多國客人的家庭旅館“GUEST HOUSE情”,主要角色和主要場景加上主要場景中出現的其他角色,故事變得更加生動有趣。“GUEST HOUSE情”中有一個絕對強者不得不提,那就是課外輔導的幕後指使人旅館老闆鐘萬富(李英河飾),他的持家生活能力讓大媽們看都覺得自慚不如,他的感性還讓哪些溫柔女性們慚愧不已,他對Junko等客人都是照顧有佳,片中很多感動都出自鐘萬富的戲份裏。另外,“GUEST HOUSE情”中還有後臉皮住宿生“風氣”(趙達煥飾)和“紊亂”(尹英三飾),簡直就是人如其名。還有唯一一位外國人住宿生“喬治”,整天沒大沒小的說話。
以同齡輔導鐘萬和Junko為中心,加上旅館主人鐘萬富和“GUEST HOUSE情”的問題三人幫,這些角色產生的效果絕對可以讓觀眾們捧腹大笑,盡情期待《我的野蠻女教師2》不同以往的看點吧。
上一篇:韓影【七音符】可愛淘最新作品
下一篇:韓影【戀人絮語】