在同一時間，同一地點舉行婚禮的愛永和航平，相識於婚禮前三小時，兩人各自陷在倍受傷害的情緒裡：暗戀愛永未婚夫遼太郎的的季里子，竟然歇斯底里的跑來飯店找愛永，並在浴室裡割腕自殺，讓愛永即將結婚的喜悅剎時消失。航平的未婚妻妝子，在結婚典禮前夕，向航平坦承肚裡孩子的父親可能另有其人，讓原本沉醉在幸福中的航平立刻墜入深淵。
兩顆受傷的心，意外在彼此受傷卻清亮的眼眸裡得到了救贖，沒想到各自的脆弱竟拯救了對方，於是，他們決定按原定計劃各自結婚，約定秋天到來的時候再見一面，看看彼此是否幸福？

半年後，就在航平生日那天，隔壁剛好新搬來一對年輕夫婦，當車門打開的那一瞬，愛永輕輕跳下車，慧眼眸裡那有默契的一笑，映著燦爛朝陽，閃耀在航平訝異的臉龐，也開始閃耀在航平溫厚的心底…………



【個人信箱之戀─綿長深遠的精神愛戀】

愛永：『信真的是具有一種不可思議的力量。“愛”，“喜歡”這些字眼，從筆中的墨水被擠到信紙的那一瞬間，由指尖傳達出來，在胸口的某個角落燃起了火燄………該怎麼形容那種火燄呢？大概就像燃燒白蘭地時，會綻放出的那種藍色的靜謐的火燄吧！雖然那是不會灼傷人的藍色火燄，但是當心靈去確認那股火燄時，還是會伴隨著一股劇痛。』（註1）

當愛永和航平得知彼此半年的新婚生活，也有當初意料之外的幸福時，他們同時為彼此感到開心。別後重逢的喜悅，悄悄點燃心裡的火苗，為了在不打擾彼此婚姻生活之下，又能繼續保有私密相通的情感，兩人展開一段個人信箱的秘密戀情，以最直接的筆觸寫下生活的感受，寫錯了不塗改，寫完了不回頭看，就這樣將心情送達對方手裡。只要寄出信，愛永就會在陽台掛上黃色手帕，當黃色手帕在風裡輕舞飛揚，他們就能閱讀彼此的心，想像著對方在讀信時美麗的神情，寫信的瞬間似乎也擁有了無限的力量。
以這樣的方式溫柔的愛一個人，沒有肉體的逾越，只有心靈的纏戀，只想分享生活的快樂，分擔彼此不為人知的憂傷。微笑著陪伴對方幸福，不知不覺也擁有了面對未來的勇氣。

個人信箱的戀愛，其實就是所謂的精神戀愛，真實生活的愛永和航平，維持鄰居的友好關係，客氣但不靠近，信裡的他們和一般戀人沒有兩樣，將愛意透過筆尖如千絲萬縷般纏繞在對方心裡，在妝子肚裡的孩子父親仍未知的情況下，在遼太郎心裡的最愛可能另有他人的情形中，他們的文字，也在憂傷的隙縫中給予對方一種深摯的暖意，這樣的情感無可替代，如同真實的擁抱，讓人難忘相擁時的溫暖亮度。


◎我打從心底愛著這個故事，愛著愛永和航平之間彼此陪伴，相知相惜的情感。特別喜歡故事前半段兩人在生活中，以秘密信箱傳遞感情的部分，那感覺如此純粹，不染半點雜質，只一心希望對方幸福的愛情，是一種愛的力量，救贖了對方，也救贖了自己，往後，當一切就要到谷底，才能在痛苦的深淵中，看見當時映照在眼裡的陽光，其實從未離開。每次看到那句：「給親愛的你」，心裡就湧起一陣溫暖的幸福感，那只對戀人傾訴的心情，溫柔而靜謐，私密而美麗。



【沖繩之旅─燦爛紅花給予無限生命力】

家族遺傳的絕症，奪走愛永的外婆和母親的生命，當她發現體內的病徵已慢慢出現，一向充滿力量的心，也不禁染上一層哀傷。她想再去沖繩看看小時候全家最後一次出遊的地方，那片奪人心魂的美麗，記憶著母親深呼吸時的燦爛笑容，記憶著父親注視母親時的款款深情，也記憶著自己忘形奔跑時的小小身影。只要再去一次，她就能找回最初的勇氣，她想活下去，她想一直愛著，一直愛著…………

當航平和愛永終於找到那片動人的景緻，一向冷靜自制的愛永，赤著腳，不顧一切朝那片燦爛紅花飛奔而去的身影，有著航平少見的心慌與渴求，深深呼吸的愛永，像要用盡全身力氣吸進這裡的每一寸芬芳，轉身朝他回眸一笑的瞬間，紅暈的氣息染上她的臉龐，微微濕潤的眼角，有他不明白卻彷彿可以理解的感動。在愛永和航平四目相望的那一刻，沖繩的花海悄悄預言他們的愛情，就像這裡一樣，屬於持久的美麗，也將永遠的燦爛。


◎我很喜歡這段兩人的秘密旅行，暫時遠離平日的生活，暫時忘記工作和妻子
的角色，和心愛的人一同尋找記憶裡難忘的美麗，這時的愛永是很幸福的吧！什麼都不問的航平，給予她隱藏的空間，只是在身旁陪伴著，就給了愛永溫暖的力量。當那片景色映入眼簾，所有深埋的憂傷，壓抑的情感，剎時得到了自由，她想像童年時恣意的在紅花叢中奔跑，她想讓航平看見她生命的原色，在即將凋零之前，讓他記住她所有的美麗。
在熱情與冷靜之間，在色彩繽紛與純淨潔白之間，我看見愛永對生命的堅定，那因愛產生的力量，絕美而動人。



【字裡行間的熱情─早已背叛愛情】

坐在即將回程的機場，忽然聽見廣播，因為氣候不佳的因素，最後一班飛往羽田機場的飛機將延遲起飛。此時，航平再也不願掩飾對愛永在信裡之外的情感，也許這就是命運，註定他們在彼此最脆弱的時候相遇相知相愛，讓他倆一同來到沖繩，讓飛機在關鍵時刻誤點遲飛，脫離東京的生活，也脫離東京那兩個在身邊的人，航平全心全意想和愛永就此遠走高飛，成為身心合一的戀人，然而，愛永的心卻開始強烈的掙扎，也許她只是愛戀著『戀愛』這件事，愛戀著能和航平貫徹柏拉圖式戀愛的自己，她平靜的說著：

『發生肉體關係，或許正是產生絕望的第一步。』（註2）

而航平的回應，卻讓她開始產生矛盾：

『妳能說因為沒有發生關係就沒有背叛嗎？如果說信是一種熱情的證明，那麼，我們背叛的程度，早就已經挽回不了在東京的那兩個人了。』（註3）

愛永的心在航平的話裡徹底凝結，當她在信裡全心全意愛著眼前這個男人時，不是早已背叛了她和丈夫之間的愛情嗎？就在她將和命運妥協之際，飛機延誤的看板顯示已恢復正常，她乞求的看著航平的眼，航平默然無語，只是靜靜低下頭，像以前一樣溫柔的在她的小指印上一吻，他們的愛情也在命運的安排下，暫時度過狂風暴雨，重新回歸信裡的安然靜美。
只是命運代為壓抑的情感，似乎越來越深，深到一個不可知的世界，當兩顆心不顧一切的靠近時，一個小指的熱情足以勝過肉體的短暫歡愉，這是愛永堅定的信念，更是她任性渴求的愛情。


◎看到這一段時，我一直在想這個問題，身和心的背叛，究竟哪個嚴重些？我想，即使沒有身體的背叛，還是背叛，或者應該說，當心不自覺被另一顆心吸引，就算沒有開始，也已經是對愛情的背叛了。人的心很單純也很複雜，就像許多感覺無法一分為二，即使選擇也未必就是結果。心裡愛戀的人，若能以溫暖美好的方式留在心底，或許就能成就一段人生難得的傳奇，不平凡的愛，讓分離不再是分離了。

在心裡默默燃燒的藍色火燄，靜謐安然，似乎不染一絲愛情裡的情緒，但是，當心靈確認了那停不了的火燄，隨之而來的劇痛，又該被如何安置？藍色火燄或許就像一顆不定時的炸彈，在不停累積的壓抑中慢慢成形，即使刻意忽略還是存在，將一個人深深藏起，默默愛戀，那感覺甜蜜而深邃，豐盈而圓滿，一起走向從未到達的境界，即使是背叛，也無法回頭了，話說得越多，感情就越回不去，這就是以心相依的“戀人”。



【像向日葵般純潔的力量─愛將永遠】

故事的最後，活得像向日葵般燦爛的愛永，終究還是在二十九歲那年，帶著航平的愛，安心的離開她所眷戀的人世。她和航平最後的約定在五年後，航平帶著遼太郎夫婦，和小安輝一同前往沖繩，再去看一次愛永最愛的地方，此刻呈現在他們眼前的風景，美得教人難以言語，完全盛放的鮮紅花朵燦爛似火，『愛永就活在這裡』，帶著她不滅的熱情，全心灌溉於此，航平的眼睛不禁濕潤了起來，他彷彿又看見愛永美麗的容顏，出現在恣意燦爛的熱帶花群中，帶著從前溫暖的笑容，溫柔的對他訴說她的最後一封信：

『航平，謝謝你。謝謝你回應我這麼自私的愛。我用心愛著你，能貫徹這份愛，使得此刻的我身體雖已不行，卻還能感受到體內細胞所迸出的喜悅。我無法想像當你看到這封信時，我正置身於什麼樣的世界？不過至少我寧願相信，不管再怎麼黑暗深沉，那都會是一個安寧的地方。
現在，我只希望自己的一絲精神，能在熱帶的花群中永永遠地存活下去，並且堅信生命和奇蹟具有不可思議的連鎖，這是我唯一的期盼。
在你將來漫長的人生當中祈望你能擁有堅實的幸福，請你保重身體。
再見，航平。
再見了。

四月三日。宇崎愛永。

給宇崎航平先生。』（註4）


◎這是劇裡的最後一段，淚眼朦朧的航平，也朦朧了我的雙眼，看著愛永平靜美麗的臉龐，聽她對航平悠悠訴說著最後一封信，字裡行間的眷戀一如往昔，愛永在有限的生命裡，傾注所有的愛與熱情，她的心純白無瑕，活得像向日葵般燦爛，她的確有很美很美的人生，能被愛永這樣深愛的航平，也不會因為她的離開，而失去她的愛，今後的愛永將全心全意守護航平的幸福，看到這裡，心裡忽然不再覺得遺憾了。

我們難以決定生命的長短，人生也終須一別，最重要的是活著的當下，是否用心愛過與被愛？是否懂得全心付出與珍惜擁有？是否在離去後，依然能讓所愛之人想起時仍感覺幸福？我想，愛永做到了，她以全身的力量去實現所有的可能，讓愛情不會隨著死亡而結束，就像她名字所預言的：「愛」將「永」遠，能被戀人一輩子愛戀，這樣的她，即使孤獨遠去，也能持續保有愛的溫暖與力量。



【永遠的戀人】

這就是我最愛的日劇『戀人啊』，還有最愛的女主角「愛永」。已伴隨我六年的網名「愛永」就是由此而來，當時看了『戀人啊』，心裡有極大的震撼與感動，一個像向日葵般燦爛的女子，一段用心愛戀的情感，對我而言，這樣的愛情無關乎背叛，那以信相繫的愛情，散發著不可思議的力量，即使沒有肉體關係，愛永依然以心貫徹了這份愛。我很喜歡愛永看信時美麗動人的神采，也喜歡航平寫信時樸拙又專注的神情，即使是歪七扭八的字，也傳遞著一份只想和對方訴說的深情，這樣的情感或許不是一般人所能理解或認同，卻是我極為鍾愛也能瞭解的感情。『戀人啊』說的是精神戀愛的美好，它讓我相信有一種愛情，即使不能朝夕相伴，即使只能存在彼此心裡，即使少了真實的擁抱與碰觸，但它的力量與溫度依然不減，心中燃燒的火燄不會輕易熄滅，就算最後將獨自面對悠長的人生，也會因著這份熱度，與那始終微笑注視的眼光，不再感到孤絕。

許多人問過我為什麼要叫愛永？我每次的回答好像都不盡相同，但感覺始終如一：『我希望自己的生命活得像劇裡的愛永那麼燦爛，不一定要活得很長，但一定要留下些什麼，像是牢牢印在別人心裡，或者時時讓人想念之類的感覺，我不想當一個特別有成就的人，卻想當一個特別讓人難忘的人，對於我愛的人，我會用盡心力對待，直到不能再付出的那一刻，而情感的收放自然不像想像中容易，它得經過一段痛苦的自我掙扎與放逐，當我終於徹底了悟聚散無常後，彷彿更能理解「愛將永遠」的真義，就像『似水年華』所傳達的「瞬間就像永遠」，在相愛的當下，全心為對方燃燒，這樣全然的美麗不會被分離所掩蓋，這樣的愛情也不會被逝去的歲月所遺忘，這是所謂的「愛永精神」，也是我對情感始終不變的信念。』

我相信每個人的生命中都會有一個像航平或愛永的戀人，他不一定是你世俗定義的終生伴侶，卻會是你心靈上永遠的伴侶，你們或許依然相聚，或許已然別離，又或者各自在不同的世界裡努力生活著，但你永遠無法忘懷與戀人相愛時的感應，那是一種發自心靈深處的擁抱，曾經飄流無依的心，在一雙懂得的眼眸中不再孤單，當心靠岸的那一刻，愛情以無比的溫暖引你至絕美的境界，因為它是如此難得，總予你此生難再之感，於是你將開始相信，當兩顆心溫柔相待的那一刻，你已走到幸福的極致，此心也將在戀人的懷抱裡看見永恆，不再流淚。




【日劇：戀人啊】（註5）

電視台：富士電視
首播：1995/10/19
編劇：野澤尚
導演：永三耕三、光野道夫
演員：愛永/鈴木保奈美
　　　航平/岸谷五朗
　　　遼太郎/佐藤浩市
　　　妝子/鈴木京香
主題曲：TO LOVE YOU MORE/CELINE DION
得獎記錄：第7回日劇學院1995/12/20　最佳女主角：鈴木保奈美
　　　　 第7回日劇學院1995/12/20 最佳攝影




註1：《戀人啊上》P248，作者：野澤尚，譯者：陳惠莉，東販出版
註2：《戀人啊上》P248，作者：野澤尚，譯者：陳惠莉，東販出版
註3：《戀人啊上》P249，作者：野澤尚，譯者：陳惠莉，東販出版
註4：《戀人啊下》P281，作者：野澤尚，譯者：陳惠莉，東販出版
註5：以上資料來自【日本偶像劇場】網站
http://over-time.idv.tw/drama/dramashow_common.php?num=90