2007-10-30 23:39:5147歲-SA
魔界轉生~1981版本
我比較喜歡舊版的魔界轉生
有很濃的日本恐怖片味道
劇情
17世紀末的天主教島原之亂
領導人天草四郎
在大約50年以後再度以魔界身分降臨
並且讓一些對人世還有懷念的武士轉生
專門對付柳生家
柳生家當時的主人是十兵衛
結果當然是被她一一打倒了
這一部片的賣點在於幻想
在接近30年前的片子裡
還沒有人寫的出這樣子的劇本
一各魔界的轉世
很多好萊鳥片大概也是這樣子COPY她吧
有 部風格類似的片子叫做里見八犬傳
前一陣子挖總洋介飾演天草四郎
也許太美了
讓我感覺不到他的演技
佐藤浩市的柳生十兵衛倒是不差
不過整片的舖成
真的比不上以前1981的版本
(柳生十兵衛由永遠的日本武士代表~千葉真一主演)
沒有震撼力跟想像力
另外
日本的宗教屠殺事件含有政治意義(跟各國一樣)
人類的自相殘殺
現在我已經想成是一種神的旨意
因為人類太多已經失衡
所以要靠人類自我毀滅
電影介紹
http://www.youtube.com/watch?v=oIZJZzeP-sU
有很濃的日本恐怖片味道
劇情
17世紀末的天主教島原之亂
領導人天草四郎
在大約50年以後再度以魔界身分降臨
並且讓一些對人世還有懷念的武士轉生
專門對付柳生家
柳生家當時的主人是十兵衛
結果當然是被她一一打倒了
這一部片的賣點在於幻想
在接近30年前的片子裡
還沒有人寫的出這樣子的劇本
一各魔界的轉世
很多好萊鳥片大概也是這樣子COPY她吧
有 部風格類似的片子叫做里見八犬傳
前一陣子挖總洋介飾演天草四郎
也許太美了
讓我感覺不到他的演技
佐藤浩市的柳生十兵衛倒是不差
不過整片的舖成
真的比不上以前1981的版本
(柳生十兵衛由永遠的日本武士代表~千葉真一主演)
沒有震撼力跟想像力
另外
日本的宗教屠殺事件含有政治意義(跟各國一樣)
人類的自相殘殺
現在我已經想成是一種神的旨意
因為人類太多已經失衡
所以要靠人類自我毀滅
電影介紹
http://www.youtube.com/watch?v=oIZJZzeP-sU
五部開放進口的日片中,<望鄉>和<二O三高地>和<聯合艦隊>三部跟戰爭有關的電影,賣座都奇慘,然而<砂之器>和<魔界轉生>卻一枝獨秀,賣的超好,究其原因,應是台灣觀眾不喜歡太過大日本軍國主義的東西,而<砂之器>因為劇情非常感人,有<土曜劇場>的氛圍,配樂<宿命>也非常好聽,進戲院的人,出來都哭的一把鼻涕一把眼淚的(筆者也是其中之一啦),而<魔界轉生>是因為有日式恐怖片的氛圍,改編後以天草四郎為主要反派的劇情也非常討喜,加上撒旦和宗教因素就更恐怖了,後來這幾部,近年都有出光碟,筆者也有去找來看,<魔界轉生>和<砂之器>兩部日片當年賣的很好卻沒有出光碟,可能是版權問題...
當年因為日片在台灣太賣座,以及扶植台灣電影,抑止日本文化等觀點,而由新聞局禁止日片進口十年,終於在一九八四年,再度開放五部日片進口,而這首波進口的五部日本電影中,<望鄉>講日本南洋慰安婦的故事,<二O三高地>講日俄戰爭的故事,<聯合艦隊>講太平洋戰爭中亂世兒女的故事,而最賣座的兩部就是松本清張的偵探小說改編的<砂之器>,另一部就是這部由山田風太郎原著改編而成的<魔界轉生>了,當年電影預告中,天草四郎將被柳生十兵衛砍下的頭顱,再裝回脖子上的鏡頭,仍然記憶猶新...
感謝分享!
http://www.yyj.tw/index.php/product/%e5%a8%81%e7%88%be%e5%89%9b/