2013-04-29 12:25:45Aistesia
大家學標準日本語【初級本】第1課文法
1.助詞は本身沒有意思，是用來表示談話的主題，有些人把は翻譯為「是」，其實是錯誤的用法。
2.名詞肯定句句末的です，表示對於主題的肯定，也就是「是」的意思。
3.名詞否定句句末的じゃありません，表示對於主題的否定，也就是「不是」的意思。
4.じゃありません也可換成ではありません，意思一樣。
5.在日本的時代劇裡面，です通常會說成じゃ，由此推測じゃ可能是です的古語用法。
上一篇：大家學標準日本語