2008-10-28 23:27:08謝敏

我的經典電視劇主題曲(九)--潘迎紫


2007金鐘獎轉播看到潘迎紫,真是不老的傳說啊,嚇人。

潘迎紫出身香港邵氏電影公司,出道非常早,在《邵氏》訓練班時應該才十四、五歲。她是第一代張徹女演員,與方盈、焦姣同一代,又比井莉早了好幾年。在香港時不曾大紅大紫,因為外型可愛,年紀又小,角色都限定在刁鑽不講理小師妹之流的。電影「獨臂刀」,就是她把王羽的手臂給砍下來。她晚生幾年,或許可以趕的上演黃蓉,但她以四十高齡演出十八歲的小龍女與十四歲的武媚娘,也真讓人佩服佩服。

潘迎紫在80年代臺灣電視界大紅特紫,不過她紅的時候已經年過四十,與武打明星陳鴻烈也已經離婚。陳鴻烈應該是跟王羽同一期的武打明星,胡金銓的《大醉俠》裡就有陳鴻烈了。他大多演反派,中間一度當導演,瓊瑤阿姨的電影《我是一片雲》,就是他導的,林青霞與秦漢、秦祥林共同演出,卡司千載難逢,永不復見,很難得的。後來進了TVB,電視作品非常多,我印像比較深的,應該就是呂頌賢版《笑傲江湖》的左冷禪,還有《金枝玉孽》林保怡的爸爸。


我是一片雲
http://www.youtube.com/watch?v=oBxyGQX6nUM

我是一片雲,天空是我家,
朝迎旭日升,暮送夕陽下
我是一片雲,自在又瀟灑,
身隨魂夢飛,他來去無牽掛。

女明星打蘋果光,就是始於潘大小姐,不過到現在為止,我都不知道什麼叫蘋果光,可能是拍出來毫無皺紋那種效果吧。

我對潘迎紫第一個印像是張艾嘉為台視製播的「十一個女人」,演一個因為遲遲無法生育而被休掉的家庭主婦,他老公要求離婚時,她坐在餐桌旁邊低頭抽泣,默默不語,活脫一個小可憐蟲的模樣。但離婚後因自立自強,改頭換面成了自信的女人,後來被前夫的小弟愛上,我印像最深的一幕是,她幫那個青澀男孩洗頭,沉默半晌說,「我是你二嫂耶!」多少年的戲了,我怎麼記得這麼清楚,電視兒童真不是白當的。插句話,當年張艾嘉的「十一個女人」超好看。

之後潘迎紫去中視與寇世勳演出家庭喜劇「一加一不等於二」(1984),她演一個稀哩糊塗的家庭主婦,自然不做作的表演,也是讓我守著電視守著你的優質電視劇。尤其她當年這齣戲的長髮,頭上竟然是臺灣家庭主婦曬衣服用的衣夾改良,頭飾一出,誰與爭鋒,我都還去買了好幾個,不過,超難用。


因為「一加一不等於二」,潘迎紫才有機會接演周遊版《神鵰俠侶》(1984),我是超不喜歡這齣連續劇的,不過這齣戲卻讓潘迎紫的事業爬上第一個高峰。他的主題曲成為五、六、七年級生的集體記憶,救國團戴老師帶動唱,我到現在還會耍,也屬非常厲害的一首連續劇主題曲。

1985年潘迎紫與孟飛又一起演了齣《神州俠侶》,收視不惡,但所有內容與音樂,完全不復記憶。

《一代女皇》的收視比神鵰更火,潘迎紫以四十五高齡,演出十四歲的武媚娘,舉手投足充滿少女的童真與可愛,收視率狂飆至80%,雖然也屬大部份胡說八道之歷史劇,但老娘還是從頭看到尾。幾個階段的武則天,憑良心說,潘迎紫這張娃娃臉可以把這個中國歷史上最有權力的女人,演的讓人點頭稱讚,也真的是不容易了。最後她化老妝演出武則天人生最後階段,表現可圈可點。


《一代女皇》完了,就是《一代公主》(1986),連音樂都大同小異,了無新意,成就無法與女皇相比。1987年更演了一齣《一代歌后》,不過這是周璇的故事,幕後代唱是蔡敏,蔡敏大概沒人知道了,臺灣出身的聲樂家,她曾經與周雅芳同一個歌唱比賽出身,共同代表臺灣參加亞洲歌唱大賽。我是不太清楚內容與過程,不過蔡敏與周雅芳一塊,夠荒謬的,那能在一起比嗎?

我非常喜歡蔡敏的歌聲,充滿感情,我記得我在中廣聽到她唱的《遺忘》,情致纏綿,簡直是耳朵流油,驚為天人。我當時立刻打到中廣,請蔡敏把卡帶寄給我。

遺忘(詞:鍾梅音 曲:劉德義 )

若我不能遺忘,這纖小的軀體,又怎載得起如許的沈重憂傷。
人說愛情的故事值得終身想念,但是我呀!只想把它遺忘,遺忘!
隔岸的野火在燒,夜風裡樹枝在搖,我終夜躑躅堤上,只為追尋遺忘,
但是你呀!卻似天上的星兒,終夜繞著我徜徉,徜徉。
隔岸的野火已滅,夜風裡蟲聲四起,露濕苔痕星月將沉。
誰能將浮雲化作雙翼,載我向遺忘的宮殿飛去,
有時我恨這顆心是活、是會跳躍、是會痛苦,
但我又怕遺忘的宮殿裡喲!
生命如像一瓢清水,我寧願飲下這盞苦杯,但是!
若我不能遺忘,這纖小軀體,又怎載得起如許的沈重憂傷。
人說愛情的故事值得終身想念,但是我呀!只想把它遺忘,遺忘

不過蔡敏當年用小嗓演繹周璇的歌曲,可被保守的聲樂器罵翻了,說她不長進、自甘墮落,厚,太嚴重了吧!

我最喜歡潘迎紫一齣戲是1986年的《家和萬事興》,描述族群融合的過程,在一個大院裡,南腔北調,互相扶持,本身是喜劇卻非常溫馨感人,那時不太能夠在八點檔全程講台語,她演出純僕憨厚的鄉下小姑娘,收視率驚人,男主角是寇世勳。

潘迎紫一直演到2001年,才淡出臺灣電視界,中間幾部很紅的《靈山神劍》、《浴火鳳凰》、《一代皇后大玉兒》,我真的都想不起來他們的主題曲是什麼。唯一有印像的,也就是《神鵰俠侶》與《一代女皇》。

潘迎紫、孟飛版神鵰俠侶(1984)


這是我最受不了的一版神鵰俠侶以及小龍女,潘迎紫把小龍女演的太媚了,尤其是臥在繩上的鏡頭,哪是古墓派傳人的小龍女啊。孟飛的楊過尚可,印像中比較出色的選角有沈海蓉的黃蓉、林秀英的程英、傅娟的上官綠蕚、應曉薇的郭襄,算是當時台灣電視演員的一時之選,角色也都還算貼切。

神雕俠侶主題曲(作曲:張勇強 作詞:朱羽 演唱:金佩珊/張勇強)
http://you.video.sina.com.cn/b/16499350-1552916320.html

躍馬江湖道,志節比天高,
一個是溫柔美禪娟,一位是翩翩美少年,
駕長劍、跨神鵰,心繫佳人路迢迢,
揮柔夷、斬情緣,冰心玉潔有誰憐,
期待再相見,不再生死兩相怨,
攜手揮別紅塵,生生世世直到永遠。

一代女皇(1985)


《一代女皇》當年收視之高啊…

一代女皇講的是武則天的故事,屬於翻案之作,她是唐太宗的老婆,後來成了唐高宗的老婆。唐朝有鮮卑族血統,異族的公民與道德跟我們所謂的傳統禮教還是不太一樣的,清朝的女真也是如此。

武則天當上宋高宗的皇后,進一步奪取政權,沒有一番手段哪能成事,說她心狠手辣應該也不為過。只是男人成大事者,誰不心狠手辣?女人就成了罪惡啊,不過她重用狄仁傑,這也是後代願意為她寫翻案文章的最重要因素。時代不同,見解不同,結果也就不同。我看過寫的最好的翻案文章,就是林語堂的《武則天》。

梁修身的李世民(唐太宗)、樊日行的李治(宋高宗)、郎雄的長孫無忌、王瑞的褚隧良、周仲廉的上官儀、南俊的李淳風,加上崔浩然、侯冠群、周紹棟、吳風、張晨光、貝心瑜、吳風、劉林、許家榮、林秀芳、陳佩伶、龔蓮華,看這張演員名單,當年中視真的是精銳盡出啊,全上了!

潘迎紫一人扮演兩角,一個是武則天,另一位就是太平公主,太平最後上場,只是為了銜接一代公主。

一代女皇主題曲(作曲:張勇強 作詞:李靜婷 演唱:金佩珊)
http://www.mixmov.com/playalbum-26778.html

峨嵋聳參天,豐頰滿光華,
氣宇非凡是慧根,唐朝女皇武則天
美冠六宮粉黛,身繫三千寵愛,
善於計謀城府身,萬丈雄心難為尼,

君臨天下威風凜凜,憔悴心事有誰知憐,
問情何寄淚濕石榴裙,看朱成碧癡情無時盡,

縱橫天下二十年,深宮迷離任憑添,
兩面評價在人間,女中豪傑武則天。


叮咚 2020-11-25 13:47:54

婆媳過招七十回,婆婆是林翠不是李亞萍

蒼蠅水 2020-01-12 22:42:25

很讚的分享~~!


http://www.yyj.tw/

小呆呆 2016-04-06 17:21:48

感謝分享好文
但您在文中把唐高宗寫成宋高宗了哦^^