2018-03-10 06:21:56agneswpfr2

台灣亮起來聽音樂吃酵母!鄉間木造肉舖養精品豬

中翻葡翻譯社

記者鄭安妮、張逸民/屏東報道

來看謝旭忠若何用實力證明,養出來的肉質一刀切開,油花疊7層彷彿能化水,是以博得台版「伊比利豬」的美名,更讓米其林主廚追到豬舍搶訂單。(收拾整頓:練習編纂李艾庭)

▲▼謝旭忠專心賜顧幫襯豬,還讓牠們聽音樂。

▲謝旭忠自製的豬油有讓人流淚的古早味。

▲木棧建築從外觀看不出來是豬肉舖。

迎接新的一年,下定決心做一件事,除堅持以外,有時刻也需要一顆不畏外人言語的心翻譯像是屏東這一名「養豬界的文青」,他是豬農第3代謝旭忠,不照傳統豢養法,改讓小黑豬聽古典音樂、吃啤酒酵母,同時還蓋了一棟這樣的日式木造房。

▲▼養出來的高級肉品讓米其林廚師慕名而來翻譯

猜猜這裡賣的是什麼?不是咖啡,而是一座豬肉舖,固然位在內埔鄉間,卻不愁定單,成為全省高檔餐廳和百貨超市的最愛。

但是謝旭忠本身養豬,又本身賣豬,其實犯了傳統豬農的忌諱,不但一入手下手爸媽極力否決,後來他建造木棧豬肉舖時,也被本地居民質疑,如許真的會有生意嗎?



以下內文出自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=352972&PageGroupID=11有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932