2004-06-01 20:39:55阿芳
今天
早上起床,傳個簡訊給她
今天是她第一天到新公司報到
關心她一下,順便給她打氣
希望她能感受到我對她的心
只是沒想到在上班的途中
接到她的電話
當看到電話上顯示她的名字時
心想不妙,有事發生了
果然她上班真的遲到了
挖哩勒~~~真是個糊塗鬼
真想好好唸她
不過看她那麼懊惱
也不忍心再唸她了
反而很心疼她
只好一直安慰她不要難過
誰叫我喜歡她這個小糊塗呢
今天上班不如說是上課
扯的是所有的學生只有我一個台灣人
其他都是菲律賓人
可想而知
老師不可能為了我講中文
當然全程都講英文啦
終於知道什麼叫鴨子聽雷了
雖然說並不是完全聽不懂
但還是覺得滿吃力的
當對方問我是誰的時候
嗯嗯ㄚㄚ的說不出話
真是覺得好丟臉喔
自尊心嚴重受損
看來該用點心在英文上面了
不然下次再遇到這種狀況
那不就要在糗一次了
我想今天應該是我這輩子
第一次一整天
聽到的英文比中文還多的時候吧~~ㄏㄏ
不過感覺還不錯啦
一開始覺得對方講話好快喔
心裡翻譯的速度都趕不上對方說話的速度
可是聽到下午之後
開始慢慢的聽得懂對方說什麼
甚至覺得對方說話的速度並沒有那麼快嘛
嗯~~果然英文真的要常聽常說
ps:下午小糊塗又去面試了
不知道順不順利呢
好想她喔~~~
今天是她第一天到新公司報到
關心她一下,順便給她打氣
希望她能感受到我對她的心
只是沒想到在上班的途中
接到她的電話
當看到電話上顯示她的名字時
心想不妙,有事發生了
果然她上班真的遲到了
挖哩勒~~~真是個糊塗鬼
真想好好唸她
不過看她那麼懊惱
也不忍心再唸她了
反而很心疼她
只好一直安慰她不要難過
誰叫我喜歡她這個小糊塗呢
今天上班不如說是上課
扯的是所有的學生只有我一個台灣人
其他都是菲律賓人
可想而知
老師不可能為了我講中文
當然全程都講英文啦
終於知道什麼叫鴨子聽雷了
雖然說並不是完全聽不懂
但還是覺得滿吃力的
當對方問我是誰的時候
嗯嗯ㄚㄚ的說不出話
真是覺得好丟臉喔
自尊心嚴重受損
看來該用點心在英文上面了
不然下次再遇到這種狀況
那不就要在糗一次了
我想今天應該是我這輩子
第一次一整天
聽到的英文比中文還多的時候吧~~ㄏㄏ
不過感覺還不錯啦
一開始覺得對方講話好快喔
心裡翻譯的速度都趕不上對方說話的速度
可是聽到下午之後
開始慢慢的聽得懂對方說什麼
甚至覺得對方說話的速度並沒有那麼快嘛
嗯~~果然英文真的要常聽常說
ps:下午小糊塗又去面試了
不知道順不順利呢
好想她喔~~~