Jack McCarthy 為原作「Free to Trade」所畫的插畫 / 讀者文摘–「當代小說選粹」

上個週日回民權東路探視老娘，閒聊之際突然有 " 如廁 " 的衝動，慌亂之間隨手抓了本書去 " 文學 " 一番，翻開來居然是「讀者文摘」1997年6月發行的「當代小說選粹」。

不記得「讀者文摘」是在什麼時候進入我的生命的？ 感覺上我在年紀不大的時候就接觸到它了。 那天心血來潮特地問了大姊，也問了老娘，大家也是記不清楚了。

老娘說她任職台銀國外部的時候，曾經向「英文雜誌社」訂閱日文版的「讀者文摘」，只為了看類似「浮世繪」及「世說新語」的專欄，以便認識一些 " 跟得上時代 " 的日語；我看不懂日文，所以顯然那不是我接觸到的版本。

大姊說，可能是二叔 ( 留美回來的，曾參與中山高及翡翠水庫的興建 ) 訂閱供他大哥 ( 家父 ) 看的，但是在她大學當家教打工以後，也訂閱了好長一段時期的「讀者文摘」給老爸看，或許我是在那個時期接觸到的？

唸書時期對教科書真的是興趣缺缺，但抓起小說時卻可以廢寢忘食，「讀者文摘」的中短篇翻譯小說可以讓我在還沒被雙親逮到之前，就很快地 " 偷 " 看完。 另一個吸引我的地方就是小說的插畫，每篇小說都會有 3~4 幅插畫，每一幅都畫得栩栩如生，讓我愛不釋手，甚至偶爾會拿來臨摩，過個乾癮。 只是當時是眼高手低，怎麼學就是學不來，總是以摔筆、揉掉畫紙做為收場。

那天又看到小說裡的插畫，小時候的記憶與感受如跳播的幻燈片般無秩序地在腦海中浮現...........

Jack McCarthy 為原作「Free to Trade」所畫的插畫 / 讀者文摘–「當代小說選粹」

Jack McCarthy 為原作「Free to Trade」所畫的插畫 / 讀者文摘–「當代小說選粹」

Jack McCarthy 為原作「Free to Trade」所畫的插畫  / 讀者文摘–「當代小說選粹」

Jack McCarthy 為原作「Free to Trade」所畫的插畫 / 讀者文摘–「當代小說選粹」

Jack McCarthy 為原作「Free to Trade」所畫的插畫 / 讀者文摘–「當代小說選粹」

John Berkey 為  John J. Nance 原作「Final Approach」所畫的插畫 / 取材自「讀者文摘」的「當代小說選粹」

 「The Art Department 」讚譽 John Berkey 是較之現代3D動漫的畫家領先了好幾世紀的先知，他為 Star War 所設計的各項新穎的太空戰艦迄今無人能及。

John Berkey –Image Gallery

John Berkey 的作品之一

「Final Approach」的插畫 / 讀者文摘–「當代小說選粹」

「Final Approach」的插畫 / 讀者文摘–「當代小說選粹」

Donna Diamond 為作者 LaVyrle Spencer 的「That Camden Summer」所畫的插畫，我猜是一再地翻印，圖稿已經都退色了 / 讀者文摘–「當代小說選粹」

謹以一點心中的雜感與插畫陪大家過年，祝 虎虎生風的一年大家能過得順心如意！