這次要介紹的K POP是原來是美男的OST依舊!!!!!!





我承認會開始追美男是因為洪基
劇情還蠻好笑的!!
一開始看我覺得根本是櫻蘭高校男公關部!!!!!
女主角超治斐的!!!!!!!
而且男二很帥!!!!!(重點錯)



洪基超可愛的啦

 

當初美男要撥出的時候看到這張海報
我內心只有這殺小(驚恐臉)

他現在已經完結很久了，大家可以去看看噢!!!
據說明年台灣也會撥，在東森
想看中文配音的就等等吧!!



以下資料轉自百度



 
　　[剧 名]:原来是美男啊/是美男啊/都是美男啊
　　[剧 名]:미남이시네요
　　[英文名]:You're Beautiful
　　[播 送]:韩国SBS
　　[类 型]:SBS水木剧
　　[首 播]:2009年10月7日
　　[集 数]:16集(已完结)
   　[编 剧]:洪氏姐妹(洪静恩、洪美兰)
   　[主 演]:张根奭 李弘基 朴信惠 郑龙华 金宥真 金成铃 郑灿 金仁权 崔兰 崔秀恩 裴格林 太皇
 



黃泰京/張根錫飾
韓國最好的人氣組合A.N.JELL的成員。 
具備天才型的作曲實力與鋼琴演奏實力，擁有絕對的最高人氣。 
父親是國際指揮家黃景世，擁有有名的音樂貴族的家世。雖然對於泰京的生母有諸多推測，但是黃家向來對此無可奉告，黃泰京在外界看來是一切完美，實際上卻滿是缺點。 
不僅有壓力性胃炎、潔癖症、夜盲症、失眠症，睡覺時還有夢遊等多種疾病，加上其過敏體質，只要誰有心用一種食物就可把他送上西天的劣質品。倔脾氣、歇斯底里的撒潑、無節制的自戀，和他在一起會相當疲勞。在過於完美的外表下藏著棄嬰受傷的靈魂，了解其底細後會覺得他是個相當可憐的人。 
儘管如此，對於別人的憐憫卻又十分敏感…… 

 

高美男(高美女)/朴信惠 飾
高美男/ 高美女(Gemma)是雙胞胎，一起在修女院籬下的孤兒院長大。哥哥雖然被選為偶像組合的成員，但因事故無法參與大會活動，所以妹妹代替哥哥過著高美男的生活。 
但是...以偶像身分艱難的生活的高美男卻完全缺乏社會性、流通性、社交性。因生活與世隔絕，脆弱而單純，更現實的解釋為...膽小而愚鈍！甚至於完全覺察不出對方對於自己的無視，經常是當面沒反映出來，過後才抱怨「當時不該那麼說」「應該這樣說」如果重新回想當時的狀況....是個有點擾民型人物…… 
 



姜新禹/ 鄭容和 飾
人如其名，擁有美麗的臉龐。但是僅此形象而已，實際上對任何事都無關心、無感動。雖然感覺像是對所有人微笑，但實際上是不會對任何人笑的冷漠王子。如果說泰京是敏感又神經的小學生，那麼新禹可以說是嚐盡人生百態的老人． ． ．因為關係差，組合面臨解散時，泰京發神經，新禹則完全無視，如果說泰京具有藝術家的敏感，那麼新禹則有生意人的敏銳。比起音樂家，更想成為娛樂企業家，是個美麗的野心男孩…… 
 
 


Jeremy/李洪基 飾
如陽光般健康耀眼茁壯的青年，英韓混血，父親是英國貴族、國際攝影師，母親是著名模特兒。
生活富裕無憂的他是成員中均衡與和諧的中心人物。因他的笑容可愛而美麗，所以即使說些傻話也可用花一般的微笑得到諒解，是成員中對粉絲福利做的最為透徹的一個。
一直以來相信男生只有深厚的友情，與女生只有深厚的愛情。因女扮男裝的美男，頭腦與內心總變得複雜起來…… 






洪基的歌聲真的很棒!!!!!
這首個現在榮獲我的手機鈴聲寶座
 



這是A.N.JELL演唱版的
也就是說是張根錫跟朴信惠唱的喔
大家自行挑選喜歡的版本搭配歌詞服用 




 

여전히-이홍기
依舊-李洪基
 

사랑은 아닐거라고
這不是愛
撒啷恩 阿寧狗拉狗
 
절대로 아닐거라고
這絕對不是愛
抽爹摟 阿寧狗拉狗
 
매번 속여왔지만 내 맘은 자꾸 너를 부르고
每次都這樣隱藏 但我的心總是會呼喚你
咩波 搜科哇希蠻  捏 媽摸 插庫 NO了 補哩狗

 
한걸음 도망쳐보고 한걸음 밀어내봐도
再逃跑一步，再推開一步
憨狗凌 哭蠻橋波狗，憨狗凌 咪摟內巴都
 
그럴 수록 넌 내 안에 커저가고 있어
越這樣 我身體里的你卻變得越大
科摟 蘇NO  內 阿內 課測咖狗 伊搜



그만큼 사랑하나봐 그만큼 기다리나봐
是那樣愛你啊，是那樣等待著你啊
科蠻科 撒啷哈那巴  科蠻科 KI搭哩那巴
 
그토록 아프게 해도 내 맘은 널 떠날 수 없나봐
即使那樣痛 我的心也好像無法離開你
科透露 咖波給 嘿都 捏 媽摸 內 抖納 蘇 翁那巴

사랑은 하나 인가봐  내맘은 변치 안나봐
愛情大概只有一個吧，我的心大概不會變吧
撒啷恩 哈那 音咖巴   捏媽悶 奔妻 安那巴

널 향해 지켜온 사랑 이제는 다만 알 수 있다고
向著你守護著的愛情，現在都可以說出來了
NO 哈嘿 七科溫 桑啷 伊測嫩 打媽 男 蘇 伊搭狗




따뜻한 너의 눈빛이 따뜻한 너의 사랑이
你溫暖的眼神，你溫暖的愛情
塔低塔 NO恩 努逼妻 塔低塔 NO恩 撒啷伊

달아날 수록 내 안에 커져가고 있어
越奔馳 越在我身體里擴散
搭拉那 蘇摟 捏 安內 口揪咖狗 伊搜




너도 날 사랑 했나봐 너도 날 기다렸나봐
你也愛著我吧，你也在等著我吧
NO都 那 撒啷 黑那巴 NO都 那 KI搭牛那巴

그토록 아프게 해도 네 맘은 날 떠날 수 없나봐
即使那樣痛 我的心也好像無法離開你
科都摟 嘎波給 嘿都 內 媽悶 拿 都拿 蘇 翁拿吧
 
사랑은 하나 인가봐  내맘은 변치 안나봐
愛情大概只有一個吧，我的心大概不會變吧
撒啷恩 哈拿 音咖巴  內媽摸 標妻 安拿巴

널 향해 지켜온 사랑 이제는 다만 알 수 있다고
向著你守護著的愛情，現在都可以說出來了
NO 哈嘿 七口翁 撒啷 伊切嫩 搭蠻 男 蘇 伊搭狗

널 사랑해
我愛你
NO 撒啷黑





때로는 사랑이 혹은 눈물이
有時候愛情，或者眼淚
爹摟嫩 撒啷伊 吼肯 努姆哩

우릴 힘들게 해도
會使我們疲倦
汙哩 HE得給 嘿抖

사랑해 (사랑해) 사랑해 (사랑해)내 곁엔 너만 있으면 돼
我愛你(我愛你)我愛你(我愛你)，我的身邊只要有你就夠了
撒啷黑(撒啷黑) 撒啷黑(撒啷黑)內 科天 NO媽 尼蘇悶 堆

 


여전히 사랑 하나봐  여전히 기다리나봐
依然愛著啊，依然等待著啊
妖糾你 撒啷 哈那巴  妖糾你 KI搭哩那巴
 
머리를 속여 보아도 가슴은 속일 수는 없나봐
即使欺騙了腦袋，也無法欺騙心吧
摸哩樂 搜科 波阿都 科搜悶 搜KI 酥嫩 NO那巴




사랑은 하나 인가봐  내맘은 변치 안나봐
愛情大概只有一個吧，我的心大概不會變吧
撒啷恩 哈那 音咖巴  內媽悶 奔妻 安那巴
 
널 향해 지켜온 사랑 이제는 다만 알 수 있다고
向著你守護著的愛情，現在都可以說出來了
NO 哈嘿 七口翁 撒啷 伊切嫩 搭蠻 男 蘇 伊搭狗
 
널 사랑해
我愛你
NO 撒啷黑