繼老火箭克萊門斯後，紐約洋基又有一位投手要因傷缺陣了，那就是今年洋基最勞苦功高的中繼大將維茲卡伊諾，他因為肩膀發炎的關係，已經確定不會在洋基與堪薩斯皇家的系列賽上場，目前洋基高層評估維茲卡伊諾的傷勢並不太嚴重，但休息幾場比賽應該是無可避免了。

維茲卡伊諾可以說是今年洋基最辛苦的中繼投手，本季他一共已經中繼出場了70場比賽，他的出賽數不但是洋基所有投手中最多的，70場的出賽也可以排到美聯第2名的位置，只要你天天收看洋基的比賽，應該平均2天就可以看到他上場，也因為如此，維茲卡伊諾的受傷對洋基來說勢必會有不小的影響。

目前洋基高層還沒有說明維茲卡伊諾受傷的原因，儘管維茲卡伊諾說傷勢與過度使用無關，不過看他本季的出場數以及他9月防禦率高達45成績，很難讓人不懷疑他的肩膀是因為過度使用而受傷，對於維茲卡伊諾的傷勢，洋基總經理凱許曼則表示：「基本上，沒有什麼事情比現在讓維茲卡伊諾休息來的重要」。

不過對洋基來說，接下來的比賽將會由派提特以及王建民登板先發，這2位投手都是相當能夠消化局數的先發投手，加上張伯倫也已經服刑完畢，維茲卡伊諾選在這時候受傷，應該算是不幸中的大幸。

今年的紐約洋基，從開季就一直受到傷兵問題的困擾，包括王建民、休斯等都有受傷的情況發生，也導致他們上半球季表現不佳，如果到球季尾聲洋基又在一次受到傷兵纏身的命運，對想要打進季後賽的洋基，無疑是一個非常巨大的危機。