2005-04-12 19:21:20每天都有新領悟
英特爾懸賞萬元,求購40年前刊載"摩爾定律"的原版雜誌
[半導體產業]英特爾懸賞萬元,求購40年前刊載"摩爾定律"的原版雜誌
【路透社 】
路透舊金山電---已有40年歷史的摩爾定律(Moore's Law)頗為準確地預測了電腦晶片(芯片)性能大約每一兩年翻一番，不過刊載這條預測的雜誌原版已經丟失。如今，英特爾(Intel)正在eBay拍賣網站上懸賞收購這份原始文件。
作出上述預測的摩爾(Gordon Moore)是世界最大晶片製造商英特爾的創始人，他最初在1965年4月19日的《電子學》(Electronics)技術期刊上發表這項著名的預測。英特爾現懸賞1萬美元求購完好無損的這份原版雜誌。
《電子學》現已停刊，英特爾並沒有保存那期雜誌。公司發言人海厄說，摩爾手上的那份雜誌被借走後也已丟失。摩爾現為英特爾的名譽總裁。
英特爾對長期流傳的影印件並不滿意，決定求助於矽谷鄰居eBay公司，讓後者幫它在其拍賣網站上張貼「尋物啟示」。
海厄說︰「我們覺得這是一件重要的歷史見證，因此很希望擁有原件。」Ebay尋物網站的網址為http://pages.ebay.com/wantitnow/。(完)
--翻譯 段曉冬;審校 柯安琪
【路透社 】
路透舊金山電---已有40年歷史的摩爾定律(Moore's Law)頗為準確地預測了電腦晶片(芯片)性能大約每一兩年翻一番，不過刊載這條預測的雜誌原版已經丟失。如今，英特爾(Intel)正在eBay拍賣網站上懸賞收購這份原始文件。
作出上述預測的摩爾(Gordon Moore)是世界最大晶片製造商英特爾
《電子學》現已停刊，英特爾並沒有保存那期雜誌。公司發言人海厄說，摩爾手上的那份雜誌被借走後也已丟失。摩爾現為英特爾的名譽總裁。
英特爾對長期流傳的影印件並不滿意，決定求助於矽谷鄰居eBay公司
海厄說︰「我們覺得這是一件重要的歷史見證，因此很希望擁有原件。」Ebay尋物網站的網址為http://pages.ebay.com/wantitnow/。(完)
--翻譯 段曉冬;審校 柯安琪