2007-08-24 00:15:54

【私達の祟】解說篇(因為有人看不懂...)

【私達の祟】

故事敘述主角(輝 一宮,18歲)在某年的暑假來到某個位於山林裡的偏遠村莊。

認識了神主女兒(四葉院 御草,16歲)並聽說了村里關於鬼之雙子的傳聞。

因為傳說進而認識了村裡的研究員(木下 五十夜,26歲),並得知鬼之雙子因為被人視為不祥而被村民趕到山林裡居住。

鬼之雙子(紫 亂華,紫 落霜,14歲)事實上只是很平常的兩個女孩子罷了。

和平的度過了一段時間,村裡的氣氛卻越來越奇怪,就在一宮要離開村莊的前一天,事情爆發了。

先是御草失蹤,神主被人發現在家中死亡(多處被人砍傷,刀刀見骨,失血過多而死)。

亂華和落霜的怪異舉動,五十夜的隱瞞,村人一個接一個的死亡,一切的一切都讓一宮措手不及。

究竟兇手是人?還是鬼?

當緋紅之月離開時,你還活著嗎?


備註:
1.「私達の祟」:中文意思是我們的祟(直翻)。祟基本而言就是作祟的意思。
2.君の:你的
3.僕の:我的(別告訴我你看不懂)
4.參考資料:ひぐなしのなく頃に(暮蟬鳴泣時),輪廻的部份請看祭囃篇或移駕至巴哈姆特寒蟬哈拉版精華的劇情討論。會比較淺顯易懂。