2008-07-27 00:54:11Betty
妹妹語錄3
◎ 從小睡癖就很差的妹妹，常常半夜醒來未睜開眼就先大哭，平均可以一夜醒來四五次以上，夜奶當然少不了。好不容易最近幾乎不夜奶（變成「早奶」），但偶而還是會醒來大哭。昨夜媽咪正在洗澎彭時，聽到妹妹又在哭。
Ruby：（坐在床上哭）怎麼又醒來了～嗚嗚嗚～
爸比：趕快睡不要哭～哭了更睡不著！
（OS：我們更怕妳醒來好不好！）
Ruby：（坐在床上哭）怎麼又醒來了～嗚嗚嗚～
爸比：趕快睡不要哭～哭了更睡不著！
（OS：我們更怕妳醒來好不好！）
◎ 前陣子腸病毒肆虐，姊妹倆好不容易到樓下公園放風。
Ruby：（盪鞦韆）盪鞦韆好好玩喔～
媽咪：儒儒喜歡盪鞦韆呴？
Ruby：恩！
（過了一會兒，妹妹突然嚴肅的告訴媽咪……）
Ruby：不能去中正公園（嘉義的公園）玩，會得腸病毒喔！
媽咪：喔！
（OS：要是有感染原，去哪個公園都一樣好不好！）
Ruby：（盪鞦韆）盪鞦韆好好玩喔～
媽咪：儒儒喜歡盪鞦韆呴？
Ruby：恩！
（過了一會兒，妹妹突然嚴肅的告訴媽咪……）
Ruby：不能去中正公園（嘉義的公園）玩，會得腸病毒喔！
媽咪：喔！
（OS：要是有感染原，去哪個公園都一樣好不好！）
◎ 昨天在客廳玩時，媽咪放音樂CD加點氣氛，一直想聽另一片故事CD的妹妹開始番……
Ruby：我不要聽這個音樂啦！我要聽恐龍躲貓貓的CD啦！
媽咪：可是我放了，等一下再換，媽咪想聽嘛！
Ruby：我不要聽這個音樂啦～（一直盧）
爸比：（受不了）那妳耳朵摀起來不要聽啊！
Ruby：（二話不說摀起耳朵）好，我摀住耳朵！
媽咪：呴～妳還真的摀耳朵啊！有這麼難聽嗎？
（爸比媽咪不敢置信的看著妹妹……OS：有夠倔喔！）
Ruby：我不要聽這個音樂啦！我要聽恐龍躲貓貓的CD啦！
媽咪：可是我放了，等一下再換，媽咪想聽嘛！
Ruby：我不要聽這個音樂啦～（一直盧）
爸比：（受不了）那妳耳朵摀起來不要聽啊！
Ruby：（二話不說摀起耳朵）好，我摀住耳朵！
媽咪：呴～妳還真的摀耳朵啊！有這麼難聽嗎？
（爸比媽咪不敢置信的看著妹妹……OS：有夠倔喔！）
◎ 某天坐計程車去找奶奶的途中，四人聊天聊得正高興……
Ruby：爸比發了。
媽咪：（懷疑的眼神）爸比發了？怎麼可能！（OS：難道爸比偷藏私房錢？）
爸比：（苦笑）爸比也希望自己發了！要是爸比發了，妳一定有滿屋子的玩具。
Ruby：爸比是father啦～
爸比媽咪：（恍然大悟）喔！對啦！爸比是father啦！（OS：之前臭乃呆是怎樣？）
Ruby：媽咪是「媽～了」呴～（「馬的」？？？）
媽咪：對！媽咪是mother。
爸比：我怎麼覺得她在罵人。
媽咪：聽起來有點像，哈～
Ruby：爸比發了。
媽咪：（懷疑的眼神）爸比發了？怎麼可能！（OS：難道爸比偷藏私房錢？）
爸比：（苦笑）爸比也希望自己發了！要是爸比發了，妳一定有滿屋子的玩具。
Ruby：爸比是father啦～
爸比媽咪：（恍然大悟）喔！對啦！爸比是father啦！（OS：之前臭乃呆是怎樣？）
Ruby：媽咪是「媽～了」呴～（「馬的」？？？）
媽咪：對！媽咪是mother。
爸比：我怎麼覺得她在罵人。
媽咪：聽起來有點像，哈～
又是一篇有趣的對話...呵~
發了?馬了? 拜託兩位大人,耳朵要清乾淨
人家是說英文啦!
哈!哈!哈!哈!哈!哈!
Ruby 你們的對話讓奶奶笑翻了 告訴爸比媽咪他們的聯想力也太豐富了
To 奶奶：
真的聽起來很像那些發音ㄋㄟ～
To 美妃：
國語英語夾雜，加上有時候臭乃呆一下，常常會聽到令人噴飯的字眼。