鄉親吶~~苦主！苦主找到了啦！！( NaNa爆淚實錄)

最近因為寫部落格的關係，我漸漸拾起了許多已經長達快10年的回憶，開始去回想當初的情景，時間發生的順序，以及相關的人事物等等。

但是有一件事情我一直百思不得其解，那就是，當初到底是誰帶隊去柴山拆違建的咧？是哪一個局、處、室？被波及的又是那一位市府官員咧？

因為這些事情市長從來沒有跟我提過，市長只跟我說，柴山的事他幫我完成了，但是有人被打是我自己從新聞上看到的。而且新聞有夠短的，大概只有30秒就沒了，還來不及知道是誰這麼衰就播下一則了，所以我也一直都無從得知。

8年了，因為怕若有一天事機敗漏、真相大白的時候，當初的苦主會找我算帳，所以我也沒有很認真地去想，當初到底是哪一個衰鬼，被一個愛告狀的高雄市民給陷害了，推他上柴山去面對可怕的民意代表跟當地居民？

但是，這幾天我又常常想起這件事情，所以認真地去查了一下資料，我發現，Oh my God！！！！！那個衰鬼是「副市長林永堅」！！！！！

以下是當初事件發生的平面新聞，而且原來事情這麼複雜呀！我以為只是一天的活動而已，但是這件事情前前後後竟然延續了好久！

先讓大家看看新聞內容及相關的標題(有的新聞實在太長所以就只放標題)，內容很多大家約略看看就好：

◎柴山劫  促進會抨放任特權蹂躪  記者許正雄、包喬晉／高雄報導

【2000-04-30/聯合報】

◎整頓柴山 高市施鐵腕

昨取締入山口攤販 拆除民代私人花園 今後每天巡山 如發現違建 立即拆除           記者張信宏／高雄報導                          【2000-06-23/民生報】

◎搶救柴山拆某立委私人花園時綠色團體成員遭拳毆痛斥暴力 

記者藍凱成、秦鴻志／高雄報導   【2000-06-23/聯合報】

◎高市柴山違建 限日拆除 副市長偕相關人員懸掛告示牌 違者移送法辦 

記者秦鴻志／高雄報導  【2000-08-14/聯合報】

◎維護寶山  柴山違建物 28日強制拆

市府宣示‘玩真的’ 希望這兩天自行動手  記者梁靜于／高雄報導

高雄市柴山有23處平台被人搭蓋違建物，高雄市政府陸續在違建處懸掛告示牌，要求民眾自行拆除，否則28日強制拆除。建設局表示，這次拆除工作是「玩真的」，並且呼籲民眾一起保護柴山自然景觀。  柴山原為軍事管制區，三年多前軍方縮小管制區，開放供民眾登山休憩。有些經常登山的民眾，見山中平台景觀佳，逕行搭建篷架、廁所、石椅、石桌、闢建花圃，有些地方開放供民眾使用，有些地方常有人據為己有，在山上泡茶、下棋，不讓其他遊客使用。高雄地區綠色團體與不少民眾認為，搭蓋違建行為破壞自然景觀，一再要求市府拆除。市府過去數度「淨山」，部分違建拆了又蓋。新任副市長林永堅認為柴山是高雄市的「寶山」，不能任意破壞，指示建設局全面清查違建數量，除了在違建處懸掛告示牌，要求自行拆除，並積極部署28日全面拆除柴山違建的人力與機具。   建設局表示，市府這次對柴山違建拆除是「玩真的」。【2000-08-22/聯合晚報】

◎掃違建護柴山  4日行動  連續3天 市府動員大批人力 警軍支援 林永堅任總指揮：今後加強巡視 違建隨報隨拆  記者楊濡嘉／高雄報導

高雄市副市長林永堅今天上午舉行記者會表明9月4日 起連續三天，將動員450人以上的人力，進入柴山拆除違建和民眾私設的休息處，清理完畢後一定加強巡視監控，再發現違建必定即報即拆。 綠色團體近一年來不時抨擊高雄市政府維護柴山自然生態不力，副市長林永堅今天聲明4日起，市府要採取「護山行動」，由他擔任總指揮官，分四組責任區，連續三天同步進行清理柴山違建工作，工務局長吳孟德、建設局長李文良、副祕書長吳明洋、副祕書長姚文智分任四組責任區指揮官。林永堅表示，參與此次行動的市府人員約350人，包括違建拆除隊、環保局清潔人員、衛生局醫療服務人員、建設局和風景區管理所、新聞處、鼓山區公所以及上百人警力。除了市府人員，還有國有財產局、農委會林務局人員、自來水公司、台電公司人員，要處理佔用國有地、違反森林法及斷水斷電等事宜，軍方也動員一百人員協助搬運拆下來的物品，並支援通訊設備。市府這次的行動，是要強調掃蕩柴山違建不是「只打蒼蠅、不打老虎」。從民國87年12月起到今年7月，市政府共在山拆除違建47件，取締濫墾、濫伐7件，取締攤販1067件、維護自然景觀及野生動物自然生態53件，同時有5件被建設局以違反水土保持法和森林法移送法辦。

◎四日起 柴山違建斷水電 市府連續三天掃蕩違規強調要「打老虎」

高雄市政府四日起一連三天將執行大規模的「柴山護山行動」，拆除違建物並斷水、斷電及斷話。 市府強調，掃蕩違規行動絕非「只打蒼蠅、不打老虎」。動員約三百五十人的護山行動，由副市長林永堅擔任總指揮官，分四組責任區同步清理，第一組指揮官工務局長吳孟德，第二組指揮官建設局長李文良，第三組指揮官副秘書長吳明洋，第四組指揮官副秘書長姚文智。參與者包括市府及府外單位人員。市府表示，目前除設置「柴山舊部落門牌、房屋修繕與整建審查委員會」外，八十七年底至今年七月底，計拆除柴山違建四十七件；濫墾、濫伐七件、取締攤販一千零六十七件、維護自然景觀及野生動物生態五十三件、巡山一千零五十二次、清運垃圾廢棄物廿件。此外，依違反水土保持法及森林法移送法辦案件五件。委託保全公司巡查山坡地，告發拆除廿九件，違規移送法辦五件。【2000-09-02/聯合報】

◎柴山違建 首日火爆中拆除

警方強行架離抗議人士 順利執行 柴山會肯定市府整頓決心

記者包喬晉／高雄報導

高雄市政府淨山人員昨天兵分四路拆除壽山及壽山西麓柴山地區的違建。高雄市議員張省吾及柴山卅多名里民持白布條攔路阻擋，警方三次舉牌警告後，強行架離抗議的張省吾等人，順利拆除柴山違建「茶坊」、「土雞城」等。 壽山部分，取締拆除作業順利。一名男子中午則抱「神像」到市府向市長謝長廷下跪陳情要求緩拆壽山「神廟」；不過壽山違建「神廟」仍被拆除，謝長廷也重申拆除違建決心。取締拆除作業今明兩天持續進行。柴山自然公園促進會發布聲明肯定市府整頓壽山，強調護山是長期的事，應注意植生復育及持續執法，以解決壽山違建亂象。高雄市副市長林永堅上午率各單位組成的淨山人員六百多人，分成四組同步拆除壽山及柴山違建。林永堅強調，淨山行動不致影響原住居民生活空間，淨山是保護全體市民共享柴山的權利。淨山行動中，第一組人員往柴山中途一處入口，遭柴山桃源里長蔡福進與卅多名里民持白布條攔路阻擋抗議，有人不斷怒罵民進黨，雙方短暫推擠，僵持一小時，警方舉牌三次警告，會場氣氛緊張。也趕抵現場的無黨籍市議員張省吾坐地抗議表示願被車輛壓過。上午九時卅分許，張省吾及坐地的其他里民都被警方強制架離。淨山人員先後拆除柴山違建「山海茶坊」、「海洋美景土雞城」、「龍哥露天茶坊」及附近的違建鐵皮屋，這座鐵皮屋佔地甚廣，有客廳、廚房、衛浴設備及大型落地窗，可觀賞屋外美麗海景。另拆除過程中，有里民一度阻擋拆除「龍哥露天茶坊」，也經警力排除抗爭。四組淨山人員分別拆除違規建物及水泥地、石桌、石椅、銅架、蓄水池，清運油桶、大輪胎等廢棄物，至下午四時才收工。【2000-09-05/聯合報/17版/高澎新聞】

◎三天違建大掃蕩成果豐碩 顯示人為破壞是生態最大敵人
巡查壽山 市府申請 60名森林警察     記者包喬晉／高雄報導

高雄市政府動員一千三百多人次連續三天拆除壽山及壽山西麓柴山的違建。率隊的高雄市副市長林永堅昨天表示，將落實巡查持續掃蕩違建。建設局長李文良說，已向農委會申請六十名「森林警察」，以替代役男巡查壽山及柴山。李文良表示，市府將在壽山登山健行的龍皇寺入口及柴山入口設管制點，防止建材被帶入山區違建；一百多處違建已拆除地點除植栽綠化，同時設巡查點，如被發現未查報的新違建，該巡查點的巡查員將被處分。計出動一千三百多人次，拆除違建房屋或構造物十九間，水泥地面廿五處 三百一十九平方公尺 ，違建石桌四十六張、石椅一百廿一張、竹木地板椅十一處 二百一十平方公尺 ，棚架十五處 六十八平方公尺 ，吊床三個，廣告招牌卅件，鐵棚架四間，平台十三個，廚房一間，廁所五間，樹屋一座，塑膠桶五個，木座椅五個，塑膠椅五十張，休息亭一處，流理台二個。

【2000-09-09/聯合報/17版/高澎新聞】

其實一邊看這些歷史新聞，我實在是覺得當時的我太蠢又太單純了。因為那時人在台北唸書，看不到平面高屏新聞的我，以為這個事件只是某一天的突發狀況，但是現在再去看這十幾二十條的相關新聞，才發現這件事情從規劃到執行，中間經過了這麼多的抗議、溝通、強制執行以及後續的發酵，而且有這麼多民意代表涉入這些事情，甚至還有一個立委的私人豪華花園也在同一年稍早被一併拆除。可憐的副市長 林永堅 先生，後來還因為這件事情，在議會備詢時，三度被議員給「請」出去，其實就是被趕出去啦！

林永堅副市長我曾因為工作跟主管一起拜訪過他，也在活動中見過 一兩 次，之前並不知道他因為這件事情這麼辛苦，如果知道的話一定會當面跟他說聲抱歉。我想柴山的事情除了我之外還有許多中山大學的學生以及在地的環保團體同時在努力，所以拆土雞城也不是因為我一個人的力量就可以影響這麼大，但是還是要在這裡跟林副市長說聲：感謝您！！原來您才是苦主！

而在這邊也要對前面的文章做一個更正，原來我一直誤以為柴山是歸內政部營建署所管，我真是錯怪他們了。因為土雞城那附近其實是財政部國有財產局的土地，所以是財政部的管理範圍，另有一部分是軍方的土地。營建署不好意思，我搞錯了啦，(哈哈！擦汗中……)，而這也是因為我最近又想要雞婆請他們去保護剩下的沙灘，所以查一查才發現的，呵呵，還真是越來越複雜，感覺營建署就已經很不容易去告狀了，財政部…更是讓我傻眼。

但是大家一定會覺得很奇怪，苦主是找到了，但是為什麼NaNa要爆淚？我必須澄清，我很容易感動，但是我平常也不是個愛哭的人。

當我在看這些相關新聞的時候，看到有一則是有關柴山居民跟謝市長陳情的新聞，只草草看了前面兩段的我，本來已經打算要搜尋其他的新聞了，因為我的目的是要找出當時的苦主嘛！但是眼角不小心掃到最後兩段，就當場愣在電腦前，大概有10分鐘的時間無法動彈也沒辦法說話。

先讓大家看一下這一則讓我吃驚到整個人傻住的，8年前的新聞吧！

◎柴山違建將拆 原居民陳情

謝長廷表示，要拆的是「別墅」、延伸到海邊的土雞城及新增違建，不影響居民生存權益。記者包喬晉／高雄報導

高雄市政府四日起三天將執行大規模拆除違建的「柴山護山行動」，柴山居民昨天到市府陳情要求拆除行動需顧及居民生存權益，等相關房屋整建辦法完成後，未依法令申請辦理者再行拆除違規整建的房舍。

高雄市長謝長廷表示，市府將如期於四日至六日拆除柴山違建，拆除對象是違建「別墅」、延伸到海邊搭蓋平台營業的土雞城及他就任市長後新增的違建，並不影響原住居民的生活空間。

此外市府二個月內將成立「柴山房舍修繕審查委員會」，嚴格個案審查破落房舍整建事宜；另研究在當地設置小型汙水處理廠，改善多年來汙水排放海洋的情況。他希望大家愛護柴山，讓全體市民與後代子孫共享美麗柴山。

柴山原住居民昨天持白布條到市府陳情，高雄市議員張榮顯、張省吾也在場。居民們抱怨柴山房舍竟變成由市府拆除隊「管理」，希望市府以專案救濟辦法讓柴山居民整建房舍，且整建辦法未訂定前，市府不要拆民房。

謝長廷說，他不能為未來尋求市長連任，就准許有破壞柴山的行為，有人指柴山「別墅」是民代所建，或有特權或紅包作怪等；他認為，此類說法下，其實民代也是背黑鍋，相信民代多支持市府取締違建。他呼籲不是柴山的居民，不要在柴山做生意或建築，也不要心存僥倖，市府將持續取締拆除作業。

謝長廷取出一名高雄女中畢業生寄給他的信，信中指出，「她鼓起勇氣再到柴山海邊，卻發現景況慘不忍睹，白色沙灘覆蓋著水泥，水草大量死亡，伴隨排放汙水的臭味，她看到最不願看到的景象」。女生還附寄數年前當地沙灘未被汙染前所收集的貝殼與白色沙土。謝長廷感慨說，這美麗沙土才是柴山海邊原貌。

【2000-09-03/聯合報/17版/高澎新聞】

我不知道大家能不能體會，8年後才看到這則新聞的我的感受，在發呆了很久之後，我又重新讀了這篇新聞一次，然後就無法自制地在電腦前哭了起來。原來8年前，真的發生了這樣一件事，寫成了新聞，在8年後讓我無意中看到，我不知道這是一個怎樣的安排，但是那樣的感覺真的無法用言語去形容。

其實印象中曾記得某一次謝市長告訴我，他當年拆柴山違建時，有把我寫的那封信唸給柴山的居民聽，他還說居民聽了都很感動。那時候的我腦中想像著市長站在柴山土雞城附近，拿著那封信大聲朗誦，然後旁邊圍滿了頭綁紅布條的居民還有大批警力。一想就覺得那個景象還蠻怪的，所以直覺就不是很相信這件事，也一直沒有認真地放在心上。而且我並不認為居民會因為我的信就感動，畢竟我也去當地跟他們溝通過好幾次，某些人的冷漠與自私我早就領教過了。

但是這篇事隔好久的新聞內容，讓我知道原來市長不是站在柴山朗誦那封信，而是在市府接見居民代表時對他們唸的。而我所送給市長的那一罐白色的沙，則見證了那一刻。市長並沒有虎爛我，他一直以來都是這麼誠心地去做他覺得該做的事，這麼誠心地去面對每一件事情，就算這些事情比我們這些小人物所能想像的難上千萬倍，他還是會去做，會去完成。

對我來說，市長只是拆了一個違建，讓那個海邊避免繼續惡化，但實際上，他卻出動了一千三百多人，拆除了上百件的柴山違建，還申請六十名森林警察繼續維護當地的生態。這就是我的市長，要做就要做到好的謝市長，不是一個隨便敷衍就當了事的人。縱使經過了這麼多年，還是能讓後知後覺的我、愚笨的我、呆到一個不行的我，哭到停不住的謝市長。

因為這份感動太真實，雖然來得晚但肯定又會讓我記住一輩子，所以跟大家分享，也謝謝大家看完這麼長的一篇文章。