杜麗莎好唱功誰都知曉. 她曾表示掌握唱英文歌比中文歌更容易. 因為她說英文多過中文. 也不是, 她唱國語版<卡門>, 也很夠霸氣和台型:「愛~情~不過是一種普通的東西....」

看過杜麗莎一篇訪問, 全程以英文作對話. 由於上一段婚姻失敗的關係, 令杜麗莎討厭說廣東話, 一說廣東話便想起傷心事, 加上移居外國, 所以她日常生活中都是說英語為主.

我也覺得, 杜麗莎唱英文歌更動聽. 大概她唱出那種「騷靈」吧. 不少樂評人讚她唱英文金曲更勝老外. 我在圖書館借了一張由Frances Yip, Tracy Huang與Teresa Caprio的英文歌集. 她們是誰? 葉麗儀、黃鶯鶯、杜麗莎.

葉麗儀唱腔柔情, 放下<上海灘>「浪奔浪流」的豪邁; 黃鶯鶯唱腔帶有少女味道. 然後是杜麗莎. 聽後的感覺是: 要做歌星, 就一定要去找杜麗莎當導師!

杜麗莎與林子祥一曲 (對, 是林子祥, 雖然我不怎對他有好感. 我覺得這首歌是唱給高官們聽的) 唱得很佻皮. 試叫時下流行的歌手唱, 誰可架御?

一見到杜麗莎唱, 心想一定要借回家聽個夠. 前陣子推出了精選碟, 收錄了這首歌:

「Hey sister soul sister go sister,
Hey sister soul sister go sister...

「Gretchor gretchor ya ya da da da
Gretchor gretchor ya ya he ya
Mocha chocolata ya ya
Creole Lady Marmalade...

「Voulez coucher avec mois ce soir
Voulez vous coucher avec mois
Voulez coucher avec mois ce soir
Voulez vous coucher avec mois...」

我推薦這首歌, 有機會要聽聽. 杜麗莎表現如何? 柔韌有餘, 隨心所欲. 她的唱腔有一股雄渾之氣, 發音正確. 巨肺之名, 當之無愧.