Ladybird
梁弘志兄
打破 清照姊對東坡兄的評論
他譜的 但願人長久 (水調歌頭)
由鄧麗君唱出
比起
蘇越作曲 童麗唱的 月滿西樓(李清照 一剪梅)
更能打動千古人心
空空
學到好多。謝謝。
還有原來youtub有百家講壇,以後有的可消磨了。
版主回應
好久不見。
淺寫而已,很高興你喜歡。
youtub有百家講壇我也覺得好意外.更驚喜,有空多點閱欣賞吧。
康震評說的真的非常精采,書我有好幾本了。《康震評李清照》《康震評蘇東坡》都精彩滿檔。
樸拙
是啊是啊
不是大咖上不了易安《詞論》
不曉得蘇軾跟蘇轍
哪位先過世
活著的那位
一定非常難過
最近唱水調歌頭的感想......
談到現代詩
在華人世界大概少不了會去提余光中
可惜我偏食
想起他的〈白玉苦瓜〉
就不想讀他的詩......
不過
相信有天我會好好欣賞
台長推薦的這闋詞跟那首詩
謝謝
樸拙
我覺得
易安還是欣賞東坡詞的
其他人她還不放在眼裡
〈水調歌頭〉「明月幾時有」
跟
〈江城子〉「十年生死兩茫茫」
都符合文中五點
「有系統的提出對詞的主張」
就像巴克利說自己是地球上
最會打籃球的人
而直指喬登是外星人一樣
頗有英雄識英雄的味道
版主回應
簡單的說,如果不是大大咖,是上不了易安的〈詞論〉。
如果以一句話來總結東坡的一生,他自己寫在自畫像題詩最貼切。:「心似已灰之木,身如不繫之舟;問汝一生功業,黃州、惠州、儋州。」
樸拙
易安詞確實優美
而且性格鮮明
她的〈漁家傲〉
「天接雲濤」那闋
就讓我念著讀著
不知不覺便唱著
還有〈一剪梅〉
「紅藕香殘」那闋
也使我吟詠不倦
東坡詞自然也有一套
他不肯遷就曲調
反而在現今
呈現了多種唱法
〈水調歌頭〉「明月幾時有」跟
〈江城子〉「十年生死兩茫茫」
這兩闋
雖然曲譜多樣
但都讓人愛得要命
版主回應
一個分享給你
〈碧潭─載不動 許多愁〉 作者:余光中
十六柄桂槳敲碎青琉璃
幾則羅曼史躲在陽傘下
我的,沒帶來,我的羅曼史
在河的下游
如果碧潭再玻璃些
就可以照我憂傷的側影
如果舴艋舟再舴艋些
我的憂傷就滅頂
八點半。 吊橋還未醒
暑假剛開始,夏正年輕
大二女生的笑聲,在水上飛
飛來蜻蜓,飛去蜻蜓
飛來你。 如果你棲在我船尾
這小舟該多輕
這雙槳該憶起
誰是西施,誰是范蠡
那就划去太湖,划去洞庭
聽唐朝的猿啼
划去潺潺的天河
看你濯髮,在神話裡
就覆舟,也是最美麗的交通失事了
你在彼岸織你的錦
我在此岸弄我的笛
從上個七夕,到下個七夕
@@
發現嗎?它脫胎自易安姊姊的〈武陵春〉
〈武陵春〉 李清照
風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。
物是人非事事休,欲語淚先流!
聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟。
只恐雙溪舴艋舟,載不動、許多愁!
http://mypaper.pchome.com.tw/navy218348/post/1322125936
秦島
拜讀....東坡也有婉約詞..只是他開啟的豪放之風更具時代性...一個大家對原曲有一些反叛..這應是一種創新..問好霜.
我大學的畢業論文正是寫蘇詞..雖13000字,沒你深入.所以更要向你學習.
版主回應
歡迎秦島,抱歉唷!好久沒去向你請安
秦島客氣了,我這篇只是淺寫而已,怎敢跟您的專論相比呢?
你說得極是,東坡以詩寫詞,反而開創了北宋詞的另一種風格
「詩人詞」在北宋詞發展史上也佔了非常重要地位
詞至東坡可以說完全打破詞為艷科的約束,題材就此淋漓賜放
直至美成,易安出現倡導音律,講究聲律格調....才又進入樂府詞之復興
芷凝
我可不可以跟妳討論一下
妹子
對我來講
我看到的紅樓夢專書內容
內文給我的印象是
寶玉不算是體貼耶
這樣妳會生氣嗎
因為意淫其實有很寬廣的詮釋空間喔
還有我看過些原本的版本內容
我很不喜歡寶玉的調情
家中丫環姐妹都來如此溫柔對話
難怪黛玉會哭到斷腸和猜疑
(悄悄話)
紅軍
蘇軾遺此豪放之風,之於詞,能給散漫如是我之見識,終非詞家碧玉~
至此新詩,曾與起初誘我去寫的人,最後統合的觀念,雖略偏差心中所想~但最終以我似是而非的貧嘴,鬧一鬧口,倒有一條共同可笑論述
~新詩要誘引別人眼光,除了字-要常人認識看懂,其中涵義,或深或淺,姑且不論,就是起碼字句讀起來,韻律感要十足~
我想,這應該有點像是詩-詞中,所壓聲韻~只是現代新詩嘛~當然字數不拘,使之更符合現代人的進步口味~
也是如此吧~詩-寫短而有意思,才有可能像女孩子穿迷你裙的迷人~
好像是林語堂大師,講過寫新詩的短(涵意長),如似女孩穿迷你裙,同樣意思的話吧~
(是不是林語堂大師,我忘了是誰~既為人所稱幽默大師,賴給他,應該比較沒事~)
新詩中的涵意,可能需要似詩皇-國公-眾后妃之能者,深明其中意思~
只以我笨笨的拙識,起初上網,剛接觸的感覺,就是唸起來,剛好全是我認識的字,又不嗷口,很順溜,就是好詩~
因所寫新詩,仍是廁所塗鴨之作,儘是可笑可鄙亂寫,是要怪人啦~但與我"慧根",好像關係不會很多,才是可信說法~
當然,更加不關詩皇-國公-眾后妃的事~因為您們還能忍著容我,染污您們的部落格,我才能有那麼一丁點地方可去學習~
真要感謝您們的大德~
啊~ 太晚了,就這了 夜安
飛腳
霜霜,其實蘇軾並非專攻填詞的文人,他的造詣在於文章及詩篇,詞是半途出家兼填的副業,並注重當初填好的感覺,他創作的東西太多啦,有時大意不修改也無可厚非。
葉嘉瑩老師有一個比喻,說李白常常不尊格律,其實這就像騎腳踏車,格律平仄如同車把,是讓你能在車上掌握平衡,但是當你騎術已成,你就可以很隨意地雙手撒把,甚至在上面翻跟頭。詩就是這樣,它的美,韻律的美往往是渾然天成的,然你沉醉,欲罷不能”。
版主回應
當然,如果有蘇軾,李白的才學,自然可以放手騎車,但是現代誰有呢?
蘇軾才情絕高,相傳出生時眉州眉山的草木估萎,因為他穰括了天地的靈秀之氣。但是,易安也並非眼高手低的評論者,她的詞作足以支撐她那篇〈詞論〉,千餘年來屹立不搖。且幾千萬年後仍將持續下去.....
旅人
蘇軾之詞,是詩人之詞
北宋詞至蘇軾,詞體始得大解放
由豔科之風,轉為豪放之風
唉呀,再微霜詞人大家面前
不能再弄斧啦
再下去耶漏馬腳
午安安
版主回應
旅人大師才是純種的本科出生
不參雜質的,且一路走來,始終如一
霜霜在您面前才真的不敢班門弄斧
請北北多多指導!
紅軍
原來絕不適到此欄,盡現我顛顛倒倒心思,不入流的亂彈,說些不討喜的話~或恐姑娘,心有不歡~
還是說說吐吐吧~以舒胸中淺薄之疑礙~
詩-為我所喜,詞-為我所喜~只是讀的不很多,認得更少囉~
來此才更認識東坡先生,不只是東坡肉~印象中的嬴弱李清照-還是易安大詞家~
認識雖是極淺浮,心倒有稍稍感觸
~蘇軾不愧東坡之名,雖有破格不能歌之說,又妨誰?礙誰?
但唯思之,不失卻豪放真性情,遂能遺此千古不滅火花~真曠古文學人也~
只是我不真識的胡言亂語,就是這些~可笑否? 哈
版主回應
問題不是出在---又妨誰?礙誰?
而是為學的態度問題
當然,以東坡先生的橫放傑出,自是曲子所縛不住的
再強調一次,
蘇軾不是不懂音律,而是他的性格豪放不喜剪裁以就聲律
這是蘇子瞻為前人所逅病之處,卻也是他的特點與優點
他以文學而作詞,不全為歌唱而作詞,他注重詞的文學生命高於音樂生命
但是----請注意!
自有詞史以來唯有蘇東坡敢如此以及可以如此
(亦如,詩中李白不受格律所限制)
除非你認為你的才學足夠與東坡先生闢美,否則還是乖乖照遊戲規則學習為妙
微霜
【閱讀隨筆】
〈鳳凰台上憶吹簫〉 作者:李清照
香冷金猊,被翻紅浪,起來慵自梳頭。
任寶奩塵滿,日上簾鉤。
生怕離懷別苦,多少事欲說還休。
新來瘦,非干病酒,不是悲秋。
休休!這回去也,千萬徧陽關,也則難留。
念武陵人遠,煙鎖秦樓。
惟有樓前流水,應念我終日凝眸。
凝眸處,從今又添,一段新愁。
李清照的〈鳳凰台上憶吹簫〉這闋詞是寫她思念遠在外地做官的丈夫趙明誠。李清照和趙明誠鶼鰈情深,非常恩愛,結婚後10幾年從沒有真正分開生活過,這是他們第一次分隔兩地,分離對於重情的易安來說,是最難忍的折磨,所以寫來更是淒婉。
易安〈鳳凰台上憶吹簫〉這闋詞用了兩個很重要典故「武陵人遠」、「煙鎖秦樓」或許正是暗示提醒,夫君在外別讓花草迷惑。康震評說李清照書中,從這首詞拉出一條線,考證出李清照與趙明誠無子嗣這件事來。古時候的女人無生養,是七出之罪啊,懂得這原委再從讀這首〈鳳凰台上憶吹簫〉會更別是滋味。
(微霜,2011-04-14)
http://mypaper.pchome.com.tw/navy218348/post/1322073994
W
我喜歡宋詞...只是沒好好細讀研究...
霜在詞的造詣,寫出來的文評
讓我這門外漢
也被詞所深深吸引了
難怪霜的好文,
值得一讀再讀...
這也是人氣不墜的主因呀^_^
版主回應
謝謝你的美言。拙文也謝謝你喜歡讀,這是對霜霜很大鼓勵
喜歡「詞」就接近它呀,詞這種文體,就像美人越接近它你會更愛它。
winston
好精彩
更期待你的蘇東坡
李清照的《漱玉清芬》這本書我已經到手了,真是好書,感恩。當初看到封面還遲遲不敢買呢,以為是小說。
葉嘉瑩教授的《唐宋名家詞賞析。蘇軾》已訂閱
感謝你
版主回應
歡迎你來。關於你在FB的提問,在此回覆你,時間有限,我簡要回答你可以嗎?
1. 宋詞的詞當時是如何演唱的?與王菲的唱譜應該不同吧?!
「詞是長短句配樂的詩」,詞與漢代樂府詩很類似,相同有譜曲有文字,但是詞的發展來自民間,音樂則是隋唐時代外來的音樂。而漢樂府的音樂則是傳統國樂。詞在以前是可以唱的,很可惜詞譜已經失傳,所以詞怎麼唱,沒有人說得準。當然,絕不是像現代的王菲,鄧麗君這樣的唱法。目前學院派仍有人以吟唱方式詮釋詞,我個人覺得很好聽哩!詞這種體裁的文學,大約在隋唐之初醞釀,它的本質是詩,但功能是有音樂性。主要是教坊,歌妓傳唱。所以早期的大官重臣其實是瞧不起詞的。後來經過文人創作提高了文學質地,才漸漸發展起來。直到溫庭筠全力專心填詞的作家出現,才把詩過渡到詞,詞確定成為一種正式文體。而到李後主這位愛詞的皇帝出現更提高詞的層次,詞於是從伶工之詞轉變而為士大夫之詞。------而蘇東坡則是讓詞變成無法唱的很大關鍵人物。
2. 宋詞都只留下作詞者,至於是誰作的曲呢?
填詞的作家有兩種,有的是會自創詞牌,詞譜以及填詞。就是說會音樂也會文字。例如周邦彥,柳永等人。他們就像現在的創作歌手那樣會作曲也會作詞也會演唱。只是以前唱的都是歌妓,從教坊,歌妓再流傳到民間,再擴散普及全國。另有一種作者是不會自創詞牌,那就照著別人創作的詞牌把文字填進去,倚聲填詞。(這種較大多數)由於詞的樂譜已經失傳,所以作者是誰,更不可考,只剩下詞譜留下來。我填詞使用的是《康熙詞譜》。
3. 蘇東坡的詞為何能在宋朝廣闊的土地上,流傳得如此快速?
主要是詞到了北宋已經完全發展成熟,「詞」是當代最主要的文學體裁。而蘇軾才情絕高,文風雄渾奔放,議論縱橫。蘇東坡是北宋文壇甚至可說是中國文學史上罕見的全才,詩詞文章書法為當時大家。而蘇家的「一門三傑」更是礦古未有,唐宋古文八大家蘇家父子就佔了三位。蘇東坡的詞為何那麼受歡迎呢?套句現代人的話來說,就是好又紅呀。蘇東坡在詞的發展史上,具有劃時代的開疆闢土之功勞。他也是詞風轉變的關鍵人物。除了之前提到的他的很多詞不能唱以外,更重要的是他大大的擴展詞境。五代到宋初的詞,在題材內容上範疇挾窄,專寫兒女之情,離愁傷別之作。東坡先生擴大詞的領域,寫弔古傷時,或山川田野,或悼亡送別,或說理詠史.....無所不寫。無意不可寫,無事不可言。創作量多又質精,留下非常多膾炙人口的傳世名篇。
@@
呵,好累唷,亂敲一通希望你有解疑。-------還有,別再問囉,我這階段時間很緊迫,要忙上好幾天(約10天),你如果再提問,起碼要10天後才能回覆你唷!--當然很歡迎你的交流,也期待看到你的讀書會分享。更歡迎你到我的新聞台來玩玩。
-----還有別叫我「老師」我不敢當的。-----還有我猜,你是從事教職吧!
鴻魚
【如夢令】一夕夢間
省記夢雲牽手。
猶是濃情依舊。
與共月樓東,剪燭曉窗西柳。
更漏!更漏!獨對影單消瘦!
鴻魚尺素
版主回應
〈昨夜你入我夢〉
笙歌院靜
點唇迷印
是你
把相思喚醒
微霜舊事
揣入心扉
未滅
愛戀又再起飛
多情的雙眉
善變的笑靨
藏在鏡片後面
一字一句
輕吐,期待的字眼
記得嗎?這詩箋
記得嗎,那無緣
記得,分手的三月
杜鵑滿城的那杯
不加糖咖啡
黯夜詞唱
交織你的容顏
我的情怯
@@@
鴻魚這闋〈如夢令〉夢景寄情,旨敘相思之由。夢雲牽手,剪燭西窗,對照更漏後的影單消瘦;原來是夢啊,夢後---相思惹愁!
〈如夢令〉詞牌中,處理兩個疊句最費思量,鴻魚在此以「更漏!更漏!」漂亮的做了完美轉折,可謂高明,筆巧味厚,情蘊無窮,忍不住為你拍拍手。-------(這闋是讀你近期詞作中最有fu的一首,也是我認為最佳的一首,好詞難得啊,感謝分享!)
傾聽
謝謝微霜
我會轉告處理的
漱玉清芳
在我國的文學史上,李清照無疑是一位最具影響力的女詞人之一,她出於官宦門第之家,加之過人的才華,年紀很小時就在詩詞方面展露頭角,成長後與丈夫趙明誠的相互唱和,更增添她的文學光華。
李清照生活在北宋末年,那個宋金對峙、戰事頻繁的年代,這讓她無法享有太多的個人幸福,尤其上天是會妒嫉人間的美滿的,所以在李清照中年的時候,金兵占領她的家鄉山東,她被迫南渡,過著流亡生活,加之丈夫的早逝,和生活的困苦,她只能將心苦身苦的研愁,變成一篇篇牽動人心中最細膩感情的詩詞,造就她身後的顯赫名聲。
李清照的詞獨具風韻,並婉約成趣,注重在字詞之間灌注自己的理念情懷,令人讀來回味無窮。她在詞的研究上也頗具匠心,《詞論》一書,是宋代第一位專門談詞的文學評論著作。
(資料__取自博客來)
巴代
我昨天不小心統計了一下你部落格9日一天的訪客流量
2031個人進出,我的天啊!微霜的事業真大啊!
昨夜微霜
從翎翎家搬回來的留言
猜謎詩
@@
甚麼花
失落心事高掛雲端
甚麼花
指引北極星降落方法
甚麼花
每個船頭灑下神話
捲起了
千百年的霜痕
追逐美人魚
早被遺忘了的
諾言
(浪花)
-----------------------
青春嘴角偷笑
迢遙大浪
我與風雲約好
攜手把一輪落紅
拋在藍藍上
(海)
楊風
好厲害
霜霜好像什麼都懂
==========
快來看我的流蘇啦
妾心攪古水
波瀾福島沖毀
輻射四月天
霪雨
芭蕉亂打
原來
你是哭泣
那株相待井邊的
老梧桐
http://mypaper.pchome.com.tw/yallen33
版主回應
你真的去拍流蘇啦
好美,像雪一般
昨日高速路下楊梅交流道
驚奇發現兩道公路中間的行道樹
竟然是一大排「流蘇」約有20多株
雪白一片,顯然是這兩年才種下去的
不大棵,卻滿滿雪白,明年應該會更漂亮
再去看你拍的流蘇,不管哪個角度看都漂亮....
想起韋莊的-----
紅樓別夜堪惆悵
香燈半捲流蘇帳
呵,他的流蘇跟你的不一樣 ^_^
敲一敲韋莊的那闕代表作,溫習一下
〈菩薩蠻〉 韋莊
紅樓別夜堪惆悵,香燈半捲流蘇帳。
殘月出門時,美人和淚辭。
琵琶金翠羽,弦上黃鶯語。
勸我早歸家,綠窗人似花。
愛 是光明使者
每個時代 有不同變體
文詞音韻 反應當代個人及於環境所有
或都有著時空背景拓染
文以抒情 文以載道 文以說理
聲以強化 響以共鳴 韻以潤心
若能音義兩全 文韻兼備 詞曲兩偕
自是難能可貴......
所論精闢 應有著詳審道理!
值今人間改移 歲時流變
何去何從 或許再創新聲?
一氣呵成 神來之筆 一揮而就
渾然忘我 可遇不可求呀!
古調今唱 今義古詮
跨時空 融今古
義轉音律 音律涵義
欲今裡尋此音韻偕偶者
宛若水銀燈下找螢火呀!
李旭祥
生日快樂!
和我妹妹同天呢 活蹦亂跳的牡羊座女生
版主回應
真的呀..你的妹妹也很活潑囉,陽光女孩?也是O型嗎
火象星座加上O型,不只是一把火,簡直會自己燃燒
李旭祥
為什麼是特別的日子啊?
巴代
鞠躬,受教了!
版主回應
哎呀..大作家,這樣我怎敢當,我只是做閱讀的小小心得記錄而已
(悄悄話)
昨夜微霜
這篇淺文只是單單以
【李清照論蘇軾詞,為「句讀不葺之詩」】
這句為主題寫些些小小讀書心得
並未以東坡先生的詞為何不入樂作平衡報導
當然,大家都知道以東坡先生的才學
他不是不能寫,而是他不照這規矩寫
他以詩入詞的風格,開創了宋詞另一高峰
再講下去就大題目了。就此打住
霜霜淺薄,所以就僅僅以易安這句「句讀不葺之詩」
做淺淺個人閱讀闡述之紀錄.....
選擇今天這特別的日子貼出來,是給自己一個禮物,呵------都不睡覺
梁弘志兄
打破 清照姊對東坡兄的評論
他譜的 但願人長久 (水調歌頭)
由鄧麗君唱出
比起
蘇越作曲 童麗唱的 月滿西樓(李清照 一剪梅)
更能打動千古人心