2007-05-14 22:42:42tina
你覺得呢??
早上老板開會的事
好吧
其實我還真的有點累到
老板覺得沒工作、沒生意、我和日本主任都要負責。
他說 ” 不然充其量、你只是一個翻譯。
水
老板你現在才發現? 還是忍到現在才講啊?
發完火的老板。
問我覺得如何?? 對於現在的工作狀況沒有什麼想法嗎? 你說說看阿。
我也直接再說一次:
我知道報價貴。
但我沒有在業務現場。我也沒有去工廠現場。
我只是一個坐在電腦前面的講日文和中文的人。
你們都跟我說報價太貴。我也去跟中國說太貴。
中國跟我說不貴呀。我也跟你們說不貴
這不是翻譯是什麼? 而且、這有說服力嗎?
我自己也很懷疑。
老板。你覺得如何?
四個人一起沈默好久。
好吧
其實我還真的有點累到
老板覺得沒工作、沒生意、我和日本主任都要負責。
他說 ” 不然充其量、你只是一個翻譯。
水
老板你現在才發現? 還是忍到現在才講啊?
發完火的老板。
問我覺得如何?? 對於現在的工作狀況沒有什麼想法嗎? 你說說看阿。
我也直接再說一次:
我知道報價貴。
但我沒有在業務現場。我也沒有去工廠現場。
我只是一個坐在電腦前面的講日文和中文的人。
你們都跟我說報價太貴。我也去跟中國說太貴。
中國跟我說不貴呀。我也跟你們說不貴
這不是翻譯是什麼? 而且、這有說服力嗎?
我自己也很懷疑。
老板。你覺得如何?
四個人一起沈默好久。