好消息！Google全球基礎建設與能源部資料中心專案負責人 Mark Dolan今（11）天發表文章宣布，Google已於台南購地，

以因應未來在台資料中心的營運需求。如同全球各地的Google資料中心，按照嚴謹的選址流程、評估技術與各項因素，

選擇台南作為興建資料中心的地點。 ▲圖為今年3月間，行政院副院長陳其邁見證Google宣布加碼投資台灣。（圖／翻攝自陳其邁臉書） Mark Dolan在文章中提到，非常感謝經濟部工業局、台南市政府、台南科技工業園區、台灣電力公司以及許多合作夥伴，為這次的選址流程提供諸多協助。台灣是全球高科技產業重鎮，長期以來支持創新發展，更位處亞洲中心地帶。「台

灣的這些優勢是我們在 2013 年在彰化啟用資料中心的主要原因」。 「在

台灣展開營運後，我們一直重視 Google 資料中心對當地環境帶來的影響。因此我們投入了數項環境保護行動，例如：廢棄物管理計畫、

近期開放的電動車充電站。今年年初，我們也在台灣落實了Google 採用再生能源的長期承諾，向座落於台南市的太陽能電廠購買10MW (千瓩) 的再生能源電力」。 Mark Dolan也表示，數年來，Google也不斷透過資料中心社區公益計畫 (Data Center Community Grant Program) 支持台灣資料中心的鄰近社區發展，自 2015 年至今年，已有超過 40 個包括公立學校和非營利組織等單位、以及超過 50 個幫助當地

社區發展的專案，獲得總額 43 萬美元 (約新台幣 1,350萬元) 的資助獎金。這項計畫旨在支持STEM（科學、技術、工程、數學）教育

、協助弭平數位落差、以及發展維護區域生態的行動。 Mark Dolan強調，隨著Google在台資料中心投資的逐漸增加，為台灣本地的人才帶來更多的就業機會。2018年起，開始在台灣的資料中心招收實習生。這項計畫非常成功，有幾位實習生在畢業後已被Google資料中心聘用為正職員工，而我們也決定擴大實習計畫的規模。 「我們將持續在台灣成長，尋求擴展的機會。期待在不久的將來還能分享更多關於 Google 台灣資料中心的計畫」。

其他資訊

　　精彩的英文簡報是事業和學術成功的敲門磚！

　　簡報仰賴良好的口語表達能力，本書專為英語學習者設計，按簡報準備步驟，羅列豐富的例句與範例，並搭配視覺圖像與擬真情境，只要多加練習靈活應用，上台做簡報時就能準備充份而從容揮灑，擺脫怯場結巴，發揮個人魅力，成功贏得觀眾芳心！

　　要享受觀眾的掌聲，就從閱讀本書開始！

本書特點

　　詳盡步驟循序漸進：從事先準備、開場白、正式進入簡報、論點總結，到聽眾提問等大小環節，幫你規劃出一份主題明確、內容充實、分析完善的成功簡報！

　　例句豐富：標出重要片語並中英對照，精準呈現簡報時可使用的語句，掌握簡報節奏，讓你在各簡報場合和關鍵時刻都暢所欲言，絕不冷場！

　　範例多而擬真：包含大量圖表和投影片解說，實際配合簡報情境，學會掌握視覺輔具，讓觀眾迅速領會簡報主旨。

　　彩圖頁面清楚易吸收：版面以活潑輕鬆的方式編排，使學習充滿趣味；也用彩圖輔文，將文字具象化，易於掌握整體概念。

• 已追蹤作者：[ 修改 ]

  確定 取消
  作者： Ian Andrew McKinnon    新功能介紹
• 譯者：羅竹君,鄭家文
• 出版社：寂天    新功能介紹
• 出版日期：2015/01/30
• 語言：繁體中文

其他新聞

▲香港5日三罷。（圖／路透） 記者劉亭／綜合報導 香港5日進行全港大罷工與不合作運動，多區爆發警民衝突，警方6日下午4時舉行記者會，當日共拘捕148人，包含95男53女，年齡於13至63歲，涉嫌非法集結、襲警、阻礙警務人員執行職務、藏有攻擊性武器等罪。警方談話中多次以暴徒稱呼示威者。 綜合港媒報導，警察公共關係科高級警司江永祥表示，警方昨日發射約20發海綿彈、140發橡膠子彈及約800發催淚彈，行動中7名警員受傷，包含被鋼珠射爆嘴及口唇，或用磚頭及硬物襲擊受傷。 ▲警方發射催淚彈驅離示威群眾。（圖／路透） 警察公共關係科總警司謝振中指出，不合作運動堵塞全港多條主要幹道，包含紅隧入口，又用鐵馬雜物架設路障，有117組交通燈訊號電線被剪，至今早仍未回復正常，行為極度擾民，示威者以快閃打游擊方式示威，變成極端暴力，肆意襲擊警員及攻擊警署，警車及設施。 謝振中表示，有警員被鋼珠射中，也有示威者打爛警車車窗，另外分別於尖沙咀、天水圍、沙田、黃大仙警署等被襲擊，有人以汽油彈及著火雜物投入警署，灣仔警察總部外亦被丟汽油彈，21間警署昨晚不同時段受影響，消防救護服務也受影響。

▲雨彈從周五下午持續轟炸南台灣。（資料圖／李毓康記者攝） 記者胡順惠／台北報導 今（20）日仍受低壓帶影響，南台灣有陣雨或雷雨，其他地區有局部短暫陣雨或雷雨，午後有局部較大雨勢發生的機率。中央氣象局9時05分針對台南、高雄、屏東3縣市發布豪雨、大雨特報，易有短時強降雨，請注意雷擊及強陣風，山區請注意坍方、落石及溪水暴漲，低窪地區慎防積淹水。 大雨特報： 台南市、高雄市 請繼續往下閱讀...

▲蘇貞昌、韓國瑜。（圖／記者徐斌慎、洪正達攝） 記者蔣婕妤／台北報導 高雄市長韓國瑜因為登革熱疫情和行政院長蘇貞昌槓上，日前深夜在臉書發文，怒嗆中央「防疫補助空空空」，還稱市府曾在2月及5月的行政院蚊媒會議上都提案爭取補助款，但中央完全未正面回應。根據疾管署資料，高雄市府向中央爭取5千多萬元的公文送達時間是星期五晚間近8點下班時間，不過韓國瑜隔了一個週末立刻北上立法院要錢，知情官員也質疑，韓國瑜稱已經動用的第二預備金，根本是12日晚間市府才核批。 韓國瑜深夜發文嗆中央，他表示，「高雄市政府早就提報今年登革熱可能會提前爆發，故在今年2月及5月的行政院蚊媒會議上都提案爭取補助款，但中央完全未正面回應。就算蘇團隊那兩次開會沒有出席，以院長完整的行政資歷會不知道嗎？」 面對韓國瑜指控，政院公布完整經費補助流程打臉韓國瑜，據了解，高雄市從頭到尾皆不曾以公文正式提出，請中央於1523萬元傳染病防治經費外，再額外補助經費5000萬或4700萬之具體申請用途計劃書，只曾在疫情尚未爆發、中央補助經費亦尚未核撥完的會議中，以口頭提出，從未正式發文，中央根本無從核撥。 韓國瑜為了登革熱疫情狂嗆中央，17日特地北上立法院，直指高雄市府因為登革熱疫情財困難不得了，他痛斥行政院答應核撥經費，但遲遲看不到錢下來，還稱市府已經在14日行文到行政院，希望中央能盡快核撥防治疫情所需的5300萬經費；至於總統府秘書長陳菊稱「市長每年有3到5億元第二預備金，不太可能沒錢」，韓國瑜也回擊，早已經動用第二預備金，登革熱防治上已經用了4千7百多萬，「很多立法委員說他不會當市長、不會用預備金，是大錯特錯。」 面對韓國瑜狂開砲，知情官員傻眼表示，疾管署已經說明，高雄市今年度傳染病防治補助款共1,523萬9千元，當中登革熱補助款共861萬元，是全國最多，但只要公文計畫來，中央一定全力捕助。然而高雄市府聲稱公文已經送達，的確沒錯，只不過公文送達時間是14日星期五晚間七點57分，政院有誰能在下班後提領五千多萬給韓國瑜？ 此外，韓國瑜稱第二預備金已經動用，事實上高雄市動支市府二備金是在12日晚間批核4738萬元，13日文才回到衛生局，知情官員傻眼質疑，「所以他說二備金用光了也是胡說八道，現在沒有大規模感染，韓國瑜喊話要的化學兵，根本不用跟中央要，高雄市衛生局直接跟高雄八軍團聯繫即可，八軍團隨時待命幫他噴藥，錢到底用到哪裡去了？」 另外，韓粉質疑陳菊時期登革熱疫情也曾失控，知情官員解釋，當時境外移入後沒有防堵好群聚感染，2017年開始改變防疫方式，同時加強市內清潔，疫情幾乎壓制住，「現在的登革熱尚未大規模擴散，根本只要勤清水溝就能遏止，基礎工作不做，把整條街的疫情歸咎於中央不給錢，是不是轉移焦點，人民心中自有一把尺。」 ▼高雄市府公文送達時間是星期五下班後。（圖／翻攝自疾管署）