面子講述了一個紐約華裔移民家庭的故事。女主角薇是個已邁入28歲的女性，是個前途無量的實習醫生，對在美的華裔家庭而言，當上醫生已算是人人稱羨的好面子，但是她愛上的卻是個她而不是他。女主角的母親，48歲的寡婦，突然懷了孕還被爸爸趕出家門，因為這在傳統的華人社會當然是一件很沒有面子的事。
這部電影把華人拍得好像都是異類，讓我非常不悅，媽媽跟黑人一起吃飯那段感覺是在美國被歧視的華人找出的出氣管道。說實在我不是很喜歡結局女主角當女同志被認同，媽媽因為和年輕男人有了才將就她，祖父因為祖母去世才容忍她。女主角長那麼漂亮卻不喜歡男生，真是讓很多良緣無法發展，讓世上少了點幸福。

美國華裔導演Alice Wu的“面子”，主題強調華裔女同志面對親情和愛情的矛盾煎熬，走的是輕喜劇路線，Alice Wu以極度自信的輕鬆自如，大刀揮灑，帶給觀眾輕鬆愉快而又有所感懷的娛樂享受。女人形象在早期的美國華人社會電影中，都以悲情為訴求，不是被生計壓得喘不過氣來，就是尊嚴不受社會重視。然而，對於Alice Wu導演來說，那些悲情形象都是歷史了，她用電影寫當下華人女人的心情，用新的切入點來分析這個傳統觀念。本質是愛情喜劇的面子，主軸在小薇和母親各自的新戀情及互動的母女關係。這部戲主要有二位女主角，兩位女主角在裡面是呈現相反的特質，女兒是標準的新新人類，同性戀又具有高學歷成為人人羨慕的醫生；而母親學歷不高又是傳統思想的女性，因為父親是老師，讓她從小總是遵從母親的話；但二人卻又在某些地方相似，母親愛上了比她小很多的朋友兒子，但礙於大家的眼光始終不願意呈現這段戀情；而小薇早就知道自己愛的就是女人。雖然已經和薇薇安在一起卻也不敢給她承諾讓大家知道她們的關係，她們倆人總是無法正視自己的感情，任由傳統家庭這些保守的觀念來束綁他們的未來。這種同志出櫃的故事，在古代或是老一輩的人家是很不被接受的，到了最近二十一世紀，這種觀念才漸漸的開放、能夠被大家所接受。這部戲我看了之後覺得很感動，很喜歡這類中國女性移民至美國華人區奮鬥的故事，畢竟黃種人在排外的歐美地區工作，容易受到種族歧視，更何況這個社會充斥著大男人主義，即使這幾年華人的地位已逐漸提高，但想在白人區域取得一視同仁的地位除非有特殊的專業否則還是不容易被認可。其中女主角小薇是一個外科醫生，當下看到的感覺是覺得很替我們華人爭氣！我特別喜歡的一幕是女兒受夠了母親的無理取鬧，於是在兩人獨處看電視時，女兒淡淡的對母親說：「媽媽，我愛你！但我是個gay！」母親也冷冷的回答：「你怎麼能這麼無情把這兩件事說在一起！」其實母親心理一直都知道，只是她不想面對現實。這一幕道破了許多同性戀的無奈，性向這件事 在他們的家庭一向都是不能說的秘密，但若是面對開明的父母說破何不是兩者的解脫？電影中告訴我們一個重要觀念：若是自己的愛、自己要的幸福就勇敢去追求，哪怕是社會觀念的束縛，每個人都有享受愛與被愛的權利，只要做的事情不後悔、問心無愧，那也沒有什麼好規避的。這部戲屬於細水長流型，沒有特別的爆點，但會被演員的細膩的表現和感人的劇本所吸引，值得一看再看、再次回味。

面子是一部講述溫馨幽默的女性愛情喜劇，探討母女之情，同性之愛，跨年齡的不容於世俗眼光的愛情，影片中風姿綽約的48歲單親媽媽守寡首了十餘載竟然懷孕了，而她不願透露孩子的父親是誰讓她蒙上不白之冤，被誤解成”不貞”、”浪蕩”，等等對女性有負面意義的形容詞。而保守的家人一怒之下把他趕出家門，無處可去之下只好去投靠在外居住的女兒，殊不知女兒對她的到來感到非常苦惱，這位看似乖巧保守的乖女兒也有著自己的秘密，她是個女同志，還愛上媽媽朋友的女兒，他們的關係剪不斷，理還亂，同樣追求真愛的兩母女在生活節奏緊湊的紐約市尋找可以喘息的些許空間。

整齣戲不只探討不同情境的華人女同在家庭中所遇到的困境（例如小薇不敢出櫃；薇薇安則希望擺脫父母的控制，表達自己），陳沖飾演的角色（48歲的未婚媽媽）也代表女性自主和解放的一個過程，而所有這些突破要掙扎與面對的，是社交群中蜚短流長的壓力，以及傳統價值中不合理的頑固（我覺得在美國的華人，由於身在異鄉的關係，很多價值觀相比下更保守純粹，特別老一輩的）。

主題當然就是面子。中國人愛面子，做什麼都要求表面。以這點來說，同志是一個很好的題材。因為再怎麼說，搞同性戀總是搬不上檯面的，又不能合法結婚，又無法傳宗接代，讓人面子全失。中國人有句話叫”家醜外揚”，影片中的老學究祖父就是這樣一個例子，他認為他這個老來得子的女兒把”他的臉”都丟光了，這是這部片的重點之一。而陳冲演的這位媽媽雖然是個看似反對舊禮俗的母親，對於女兒的出櫃仍是感到不可置信跟無法接受，影片中的兩句話”你怎麼可以一邊說愛我一邊傷害我”，”我不是一個壞媽媽，所以我的女兒也不會是同性戀”，兩句話可得知母親仍對同性戀抱有負面的想法。

我覺得在片末對於祖父的安排相當有意思。身為一位傳統家庭觀念的角色，固然對女兒與孫女的境遇感到不能接受，但當一切事實攤在眼前，這位老祖父不得不放下成見，接納下一代年輕人的新觀念，這是我覺得相當有趣的橋段安排。有一種鼓勵人們常是接受新想法與觀念的感覺。

在新舊價值交替的世代中，傳統觀念與年輕人的價值觀更是隔著一堵高牆，移居美國的華人更因為中西方文化隔閡，在這方面所受到的衝擊更大，本片中以較詼諧的手法來描述華人和外國人之間，因為文化習慣的差異所產生的趣事，比較好笑的一段就是媽媽與黑人的交手戲，表現出中西方文化習慣上的摩擦，而整部面子其實我覺得他要表達的核心就是，在這麼多不同世代族群的觀念衝突中，要怎麼達成一種平衡，就是包容和理解
祖父母算是移民的第一代，第一代的華人在美國自然而然就形成了一個社群，還是以擁護傳統中國價值觀為主，所以一些婆婆媽媽們，私下還是說三道四，去用傳統道德觀來審判別人，就像是一個中國社會的縮影一樣，而年輕一代的薇，完全在美國教育下成長，受美國文化薰陶，所以就像是banana一樣，有著黃皮膚，但是思想卻和西方人沒甚麼差別，話雖如此，但是他們還是必須在長輩們的壓力之下，順從長輩們的想法行事，來進到所謂的孝道，所以即便自己是同性戀傾向，沒有和異性交往的意思，但還是要照著長輩的安排，去參加他們的聯誼舞會找對象，但很不巧的，就正巧遇上了薇薇安，以至於他們兩個變萌生了戀情，在他們兩個的戀情之中，為什麼薇會不斷的遮遮掩掩，我想應該也是因為華人社群這麼小，她害怕自己是同性戀這個事情，傳到他們長輩的耳朵中，而讓薇薇安對他有很大的不滿。
薇的媽媽，他正巧夾在新舊時代之間，因為有貞節的壓力吧，足足讓他守了活寡十幾年，但是人終究也是有性跟感情上的慾望，明明骨子裡還算是個傳統中國人，但是未婚生子這檔事卻發生在他身上，而對象也讓人跌破眼鏡的是比他年紀小很多的小余，我想這或許就是他在面對長期壓抑下反抗的結果，但是到他被趕出家門投靠女兒之後，他還是被迫要找一個門當戶對的對象結婚，正當他面臨一連串的挫折，面對祖母的去世，準備重新屈服於傳統之下時，他的女兒發現了秘密，而衝到了結婚禮堂去阻止，這段或許就是本片結構的頂點，在混亂之中，祖父丟光了面子，小余則跳出來承認，原本要跟薇媽結婚的男人也落了空，薇與薇媽則開始很熱血的逃婚到機場，想要去留住薇薇安
在片末時祖父看開了，即便面子丟光，但是日子還日得要過下去啊，既然要過下去，還不如坦然接受一切，接納年輕一代觀念上的不同。在最後的舞會上，薇和薇薇安，小余和薇媽不顧別人眼光的深情漫舞，而回來看到三姑六婆們的反應，只能說是瞠目結而一一散去。所以社會道德壓力是什麼，不就是那不值錢的面子問題嗎?

中國現代電影與小說


面子電影心得

故事的主軸出現在美國這個文化多元的地方，或許我們是一群中國人，身處在美國這個地方卻依舊受到中文國化的束縛，傳統道德幫每個中國人戴上了無形的面具，隱藏在面具底下的往往是一種無法面對現實壓力的面貌。
主角薇醫生一方面是個女同性戀，卻必須瞞著眾人不可公開；薇的母親未婚懷孕，其實是因為和一位比自己年輕很多的男生相愛，而不敢透漏孩子的父親。在這些層層的道德壓力下形成一種，讓人必須以另外一種形式去接受自以的愛情，在長輩、甚至是社會大眾的輿論之下，很難找到一個自我的平衡點。
小微懂得自己所愛的到底是什麼但他卻不能坦然接受他的愛情，很多事情沒有實質的對或錯，其實一切的來源都取自於，你是否肯真實的去面對和接受，或許這樣的愛情不受到大家的認可，但是有時一件事情的好壞不是大眾說了就算，你可以很誠實的去接受、去面對所謂的面子，說穿了只是一種偽裝的面具而已，脫去那面具，留下的才會是真正的自我，真正的愛情。
最後小微的那一吻深深的打破了傳統給予他的枷鎖，最深刻的愛情或許就在那一吻之下被定義了，小微的母親在最後結婚典禮上，那年輕的小余坦然的面對了他的愛情，或許這些愛情在現實社會中是受否定的，但在他們的心中這愛情或許才是最真實，比起那無謂的傳統形式，還要更有價值吧。
或許你最後會發現面子，並不是別人給予你的看法，而是你心中對自己的約束，如果你認為一件愛情是你該去追求的，你該去面對的，那...面子對你而言又算什麼 ?
簡單的中國道德 " 禮義廉恥 " 或許在定義上早已經變質了，中國人心中的禮義廉恥還是被傳統的那一套觀念給約束了，如果真正的禮教是如此的話....

那或許在現實的社會中，必須要有些改變，所謂的面子，或許也是沉浸在禮教中那無形的枷鎖。
如果你打破了那枷鎖或許你看見的會是另一片更真實的世界。

這是一部關於在美中國人，面對異國文化，在不同世代之間，因為思想的差異擦出火花，彼此學會尊重和諧的電影。
這部電影顛覆了很多的傳統觀念，劇中的每個人物為了「面子」，其實都帶著一個面具。醫生薇一方面是個女同性戀，卻必須瞞著眾人不可公開；薇的母親未婚懷孕，其實是因為和一位比自己年輕很多的男生相愛，而不敢透漏孩子的父親。劇中的華人社交圈可分為三層：一層是像薇的祖父母一樣，離開故鄉到美國紮根的第一代，他們不易接受美國的一些文化，依舊深受中國傳統影響；另一層是薇和其他在美國出生長大的華人所形成的新生代，他們除了長得像華人以外，其實根本就是道道地地的美國人，但是因為自己的父母和祖父母的關係，必須穿梭於兩個世界之間；還有小薇的母親，雖然在中國出生，但是卻在美國長大，所居住的華人區是個依舊傳統封閉的社會，生長的環境卻是敢於面對自我情感的美國都市，兩個力量不斷的在她內心衝突。處於這個環境下的美籍華人—特別是第二和第三代—為了與環境和諧相處，就帶上「面具」來保護自己。
我們都有這樣的經驗，就是在社會中，為了避免與週遭的人起衝突，有時候選擇犧牲自己，做自己不想做的事情，其實，我們也常常不得不帶上面具，因為它給我們安全感。電影中的薇為了保護自己和所愛的人，不得不將自己的性向隱藏起來。人總會選擇輕鬆的路走、選擇輕鬆的方法去做。面具像毒品和菸一樣，用久了會讓我們產生依賴感，因而在人群中容易迷失自我。劇中的很多角色嘗試著擺脫這一層束縛，將自我從枷鎖中解脫：薇的媽媽未婚懷孕，被父親逐出家門，卻依然堅持要將孩子生下，守護自己的愛情；薇在本劇的最後，親吻了自己的女朋友，不再畏懼眾人的指指點點。也許很多人在這個社會過的並不快樂，但是卻顧及顏面，不敢挺身反抗，只好等待其中一個人先發出聲音來才響應。薇勇敢面對性向，向母親坦承自己是同性戀，雖然一開始無法獲得諒解，但在被原諒後，也給了母親追求真愛的語氣了。
而薇的祖父，雖然有點不能接受女兒和孫女的作法，但是在最後也學會了尊重，不再以自己的觀念強制地讓晚輩屈從。

故事的背景開展在美國，藉由這個被稱為自由的國度，來對比中國人的道德觀念和社會的枷鎖。
電影的主角小薇，是一個同性戀，自從被她的媽媽惠蘭發現她和別的女生有不純的交往後，就一直要幫他找男友。在一次的中國人聚會上，為了不要和媽媽介紹的男生多做交談，她甚至付錢給他人以便擺脫介紹的對象，就在此時，她和薇薇安相遇了。雖然耽溺於和薇薇安的熱戀，卻始終不敢在眾人面前表露自己的性向，導致薇薇安離開美國，去巴黎工作；直到三個月後的一場聚會，小薇終於坦承布公的和薇薇安在眾人前親吻。對於小薇的行為，我認為他是深受外公的影響，即使身在美國，卻仍然受到中國禮教的牽制；為了保住自己的面子，而依然對同性戀不能釋懷，幸好最後在母親的安排下，重新和薇薇安和好。
另一個重要的角色，就是惠蘭，身為在這部片中最矛盾的角色，她的行為也影響了許多人，也是一切事情的開端。電影的一開始就是她帶著小薇去參加中國人的聚會，幫女兒找男友的情形也反映出她自己的寂寞；而當她被發現懷孕，只好住在女兒家時，她馬上把整個房間換成喜氣洋洋的大紅色，展示出對幸福的渴望，而在逃婚中搭乘的公車上，她也表露自己的心聲，顯示出被西方文化影響的結果，就是尋找自己的幸福，而不是為了保全父親的面子而委屈自己。
薇薇安，勇於追求自己所想的華裔美國人，大膽的對小薇示愛，甚至要求小薇在公眾場合下吻她，也不怕對自己的母親坦承是同性戀。在所有角色中，我最喜歡的就是她，因為她敢愛敢恨，很清楚自己想要的是甚麼。
在這部電影中，男性成了配角，為了襯托出女主角們從一開始受拘束於禮教的規範，到後來的勇於面對，男主角們個個表現出怯懦或太嚴肅的一面。例如:小余雖然使蕙蘭懷孕，卻不敢承認，直到小薇道出小余寄出的信，才站出來面對。而蕙蘭的父親，為了保全面子，將自己的女兒壓在自己訂下的規矩，最後還是屈服於女兒的意願。
全文主要以面子與幸福的選擇，做為主線。在電影的最後我想導演對於哪一個比較好，已經做了很清楚的抉擇。

電影的背景發生在紐約的華人社區.劇情中有歡笑有幽默,但是也有現實面.對於親情對於愛情的努力追求與礙於外界的壓力而選擇隱瞞自己的感情.雖然是在紐約但是卻有濃濃的華人味,定期的聚餐與三姑六婆的是非八卦象徵著中國人愛好面子卻又喜歡在別人背後說三道四.女主角穿著十分中性有自己的想法但是卻必須參加聚餐並與母親安排的對象認識.而女主角的外公就是十足的中國大男人,有好的地位好的名聲所以在他知道自己的女兒都中年了卻又再度懷孕後,氣的把她趕出家門,對於名聲的重視度遠大於追求幸福的自由,即使是在中國的另外一端-紐約,也無法改變的中國式的思維.

至於使女主角母親懷孕的男人,直到電影的尾聲才解開這個謎題.女主角的母親就像是中國早期婦女的縮寫,對於婚姻沒有自己選擇的餘地,也已經都被安排好了,也礙於年齡差距懸殊的關係遲遲不肯透露出令她懷孕的男人.而也是因為這次的遭遇才看清了人世間的無常,平常一起說長道短的姐妹如今自己卻變成她們口中的笑話並且還失去聯絡.母親這個腳色是個很可愛很浪漫的女人,在電影出租店看到成人影片的封面會忍不住回頭多看幾眼展現出中國人心口不一的特點;外國人愛吃醬油就認為黑人的膚色是因為吃醬油造成的,此處表露出中國人無知卻不求甚解的陋習.

而女主角的愛情更是這部電影的重頭戲,用傳統中國禮教的思維處在不斷進步的西方自由的文化中是何等的痛苦,對於自己是女同性戀的事實無法對他人表現出來,也因為忙著替母親找男人以及工作的關係而幾乎把感情搞的支離破碎,當他的女朋友要去巴黎舞團時出關的那剎那卻又沒有勇氣守護住自己的戀情,我想她不是不愛她,而是無法跳脫中國的禮治.反觀她的女朋友卻是個十足不備拘束的女人,大膽的追求夢想.並且在劇中也扮演主動的腳色,主動搭訕女主角.主動邀約…等等.我覺得他們的愛情觀值得我們借鏡,是女主角的拘謹約束好還是她女朋友的自由灑脫好,答案應該很明顯.

最後一家大團圓讓家庭走上正軌的因素是奶奶的死,我覺得這個奶奶的腳色很棒,有個這麼固執愛面子的外公卻有個這麼灑脫開朗的外婆,形成強烈的對比卻又那麼的合諧.此段過後除了公佈出讓母親懷孕的男人這個小插曲外,其他都是和平的結尾.整部電影鋪成的很棒,甚至不會覺得一開始的沉悶有何不妥.

這是一部很寫實的電影,劇情中的故事肯定也持續在世界各地有華人的地方發生.電影中的許多問題值得深思.

面子這部富有喜劇色彩的電影，讓人發笑之餘有所思考，感動之處潸然淚下。影片講述一家三代在紐約華人社區所發生的故事。未婚懷孕，同性戀，家庭矛盾……是爭論的焦點。話說單身母親把女兒拉拔長大，卻在不惑之年又有了身孕。長大的女兒事業成功，容貌清秀，卻偏偏是同志。這些在美國社會看似平常的小事，在國人眼裡卻是傷風敗俗的家醜。
劇中，一目目場景，都隱藏著許多些微的線索。人與人之間，礙於社會上一般常人的認知，眼光，使人們在做許多事情，在許多狀況下，不由自主地先入為主，有"不可以這樣，這是多麼丟人的一件事情"
但是，所謂的丟臉，沒面子，指的又是什麼?怎麼做叫做沒有面子，沒有人定義過。對大眾人而言，只要有少部分人做出不一樣的事情，在常態下，自然而然的被認為是不要面子的行為。
對中國人而言，一個人的面子，代表了一個人的一切。沒有面子，在國人眼中，你是個什麼都不如的垃圾。這種根深柢固的觀念，建立在名為”禮義廉恥”四個字之下。看似正常的幾個字，卻往往左右了許多人的觀念，可是，所謂的面子，真的就是這簡單的定義而已嗎？
其實，很多事情，不能因為大眾眼光，就失去了向前邁進的勇氣，片中母女兩個人，都因為現實中所謂的認知，為了顧全認知下的面子，對自己所希望的事猶豫不決。 但是最後，還是在勇氣，與思念的催動下，跨越這道名為 "禮義廉恥" 的橫溝。
活在這個社會上，就是要有面對自己的勇氣，不應該為了所謂世俗得眼光、一般的認知，阻礙自己往前的腳步。更不應該對這虛假的規範認輸、低頭。 看透"面子" 不過就是一道枷鎖，一旦能夠逃離這道枷鎖，跨域這層柵欄，希望的幸福，相信就在不遠的前，閃爍他無比的光輝!

起初我以為老師要播放的電影是白先勇的「孽子」(由於名稱發音相近，談的又恰巧都是同性戀與傳統觀念的拔河)，所以事先在網路上找的都是關於孽子的相關資料。直到影片開播之後越想越不對勁，才意會到自己似乎搞錯了什麼。不過俗話說既來之則安之，整部看完後我發現，面子所帶給我的觀念，比起孽子是要更深遠的多。本片主要的架構是圍繞在感情是否應拘泥於表面上的形式，如果對方真的是能廝守終生的人，那麼年齡、性別又有什麼關係呢？有些人就是覺得有關係。在傳統的社會觀念之下，感情不僅僅是心靈的寄托而已，它也是一種對家族的責任，或者一種人生必經的階段。所以為了完善家庭的功能，伴侶的身分往往成了最大的阻礙。長期受禮教束縛的中國人，是該反思一下感情的意義了。身邊的人是否真的適合自己？當然不是說非得去找個忘年之戀或同性的伴侶不可，但傳統價值觀到底有沒有價值，
卻是值得考驗的。

我想，作者會把背景設定在美國，而不是同個年代的上海，應該也有期待社會風氣開放的意味吧！無論是宴會中的婦女們，或者祖父輩中不乏大學教授、卦師和富商等傳統角色，這些都是向赤裸裸的傳統挑戰。我們也能看到，即使是有個成年女兒的為人母親，暗結珠胎後在自己父親面前也只能像個無助的小孩一般啼哭。這種種的事件，在當時也許很震撼，但以今日的眼光看來，卻是一齣一齣在我們眼前上演著，毫不見怪了。這對於民初那群致力於啟迪民智的文豪來說，應該是再欣慰不過的事情。現在的中國人，也許生活不一定像古人那般井井有條，心靈上卻無疑獲得了前所未有的延展。

老實說在上中國現代電影這門課之前，我完全不知道有面子這部電影的存在，而且我對中國現代電影的認知還停留在像是”投名狀”或者是”十面埋伏”那樣子的大場面電影，但是看過面子之後，我原本的想法被完全的顛覆了，像面子這樣的小品竟然出乎意料的帶給我更多的新思潮，從劇情來說，其實整部電影都是圍繞著”面子”這個主題在做探討，像是劇中的主角小薇，劇中的他是個醫生，而且是個年紀輕輕就能在手術室裡操刀的醫生，這樣的她在華人的社會文化中毫無疑問的會是個萬眾矚目的焦點，而她的親人也一如大家所想的對她有著驕傲和對她未來發展的憧憬，而她在工作上的確是沒有讓他的親人失望，唯一的缺點是她沒有男朋友，而更令人意想不到的是她竟然會是個同性戀者，這點我個人認為是很大的突破，極度講究面子的家庭竟然會有著同性戀者這樣不為華人社會的倫理觀念所接受的同性戀者，而看似平淡的日子過了不久之後卻因為她的媽媽懷孕了而離她遠去，一個中年女性卻在喪夫多年之後未婚生子，這在傳統觀念根深蒂固的她們家而言是不可饒恕的事情，這是本片的第二個突破點，其中，儘管處於她母親未婚懷孕風波之下，小薇和她女友的戀情卻是逐漸升溫，然而歡樂的時光總是不長久的定律似乎依然存在，她的外婆因為疾病去世，她的母親看見老邁的父親悲痛欲絕的神情而毅然決定要與她不愛的男人再婚，她與薇薇安的戀情也因雙方的工作而受到重擊，致此似乎結局又跳回傳統社會壓力下的悲劇，然而因為一封信點醒了小薇，也讓她母親不致於再次重蹈多年之前的悲劇，但是她對自己的感情還是沒辦法堅定到超脫世俗的觀感，但是最後她還是看開了而毅然接受大眾的目光，這對我來說有很大的震撼，這部片不僅映照出了傳統的社會觀，更重要的是她挑戰了這個長久以來無法被打破的老舊思想，這給我最大的啟發就是無論世俗的眼光如何，真正重要的還是自己的想法與行動，只有自己親手去打破那層看不見的膜，內心才能有真正的突破，這是我看了面子之後所得到的最大啟發。

人愛面子，不僅中國人如此，其他種族也莫不如此。在這部影片中人們的所作所為，往往是因為愛面子心理的驅使，也因此不顧他人的感受而固執的去苛求。如片中的女主角薇，因為母親的愛面子，深怕已經二十八歲的女兒還待字閨中會損及他的顏面，故而每個禮拜都要求薇與不同的男人相親，卻完全未顧及到薇心中的感受。又如薇的祖父也因為愛面子而強逼薇的母親再嫁，甚至以斷絕父女關係來威脅她，卻沒有體諒她心中滿溢的委屈。這一切因愛面子而生的苛求與暴力不但令當事人感到莫大的心理壓力，也往往是一個家庭破裂的元兇。當我從一個思想傳統保守的老者口中聽到仁義道德這四個沉重又冷酷的字眼時，感到相當諷刺與荒謬，不禁想起魯迅在狂人日記中對傳統思想的沉痛抨擊。可知這部電影的深層寓意與狂人日記有異曲同工之妙。
另外這部電影也深切的反應了世代隔閡與人性自私的問題。尤其女主角與不同世代的人溝通時所說的不同語言，即明顯反映了世代的隔閡。這不僅代表了語言上的隔閡，也象徵著思想上的鴻溝。薇的祖父所說的中文與薇所說的英文，一邊代表傳統思想一邊代表西方的現代潮流，而薇的母親夾在這兩個處處相悖的世代思想之間，難免感到錯亂與掙扎。儘管如此，她對女兒的期望與要求仍不脫傳統思想的束縛，但是對於自己的感情問題卻又希望其他人能以現代開放的眼光來看待。從這裡我感受到人性的自私。一個人在要求別人與要求自己的時候往往不能用同樣的標準來看待。無論是受到傳統思想或現代思想的影響，這種嚴以律人寬以待己的心態都是許多人的通病。對此吾人應當深自警惕。
女主角一家人因為愛面子所造成的窘境最後竟得以化為一幅歡樂融融的景象，其中的轉捩點應當是同理心的作用。當薇的祖母驟然過世以後，薇的祖父深深感受到再也無法與最愛的人長相廝守的心痛，並體悟到人生在世應該用心去珍惜所愛的人事物，才不會在行將就木之時審視自己的一生卻只看見遺憾二字。在他能夠以同理心體會自己的女兒的心情時，也漸漸肯定了她追求所愛的行為。同樣的薇的母親也因為自己追求所愛時所受的種種波折與委屈，而對薇因為所追求的愛情與長輩期望相悖而萌生的痛苦感到心疼，並且也能以同理心相待。從親口說出「我的女兒不可能是同性戀。」到鼓勵女兒勇敢的追求自己的幸福，同理心讓一個人的心態產生如此戲劇化的轉變，也讓一個原本關係緊張的家庭變的和樂融融，如果人人都能培養同理心的話，那麼將能為這個世界開創出更美好、更令人期待的未來。

「面子」講述了一個紐約華裔移民家庭的故事。女主角薇是個已邁入28歲的女性，是個前途無量的實習醫生，對在美的華裔家庭而言，當上醫生已算是人人稱羨的好「面子」，還未有男朋友這讓她母親非常焦慮所以她母親安排每星期五在中國城的聚會上，和一名單身的華裔美國人相親。對於自己性向不確定的薇是蠻痛苦的但為了當一個孝順的好女兒而硬著頭皮去。終於有一天薇看見了一個讓她心動的人。可是那各不是”他”而是”她”。
有一晚薇回家時，發現她母親坐在她家門口等她，二話不說搬了進來。後來薇才知道48歲但丰姿綽約的單親媽媽，守寡了10多年後竟然懷孕，卻不肯透露孩子的爸爸是誰，這在傳統的華人社會當然是一件很沒有面子的事，於是保守的父親在盛怒之下趕她母親出家門。至於薇的祖父如何知道？難到說華人社會之間是很三八的？身為一個醫生不是因該替病人保守隱私的？為什麼他女兒懷孕的事會傳到眾所皆知？

當她母親去投靠她的女兒薇時，薇有個黑人好朋友，很明顯的是她母親對那黑人很反感。醬油在華人的菜餚中是個少不得的配料，可是當黑人朋友吃過了那醬油已成了會變黑的”病毒”。吃了幾時年的醬油都沒聽過這種言論但因為對那為黑人有所偏見而說出的荒唐言論，這也很明顯的透露出人對不同種族的歧視，有種先入為主的反感及見解。黑人在現今社會還是會給人看成是個低級的人物。所以跟一個黑人在同一桌子上吃東西或許是很沒面子吧。但我覺得最後時薇的母親與薇的黑人朋友一起看戲時的那個情景或許反映出薇的母親不在重視面子了。
同性戀在華人思想比較保守的種族是個非常羞恥的ㄧ件事，在薇的想法也是。所以她久久不敢公開或跟薇薇安在公共場所做出親密動作。但最後她終於肯放開及爭取自己所要的。對於老少的戀愛也是，薇薇的母親與小自己十幾多歲的朋友的兒子相戀，那兒子也是對著種老少傳統的戀情感到羞恥而久久不敢看口承認，直到薇要阻止她母親的婚姻時才肯說出口。最後薇的母親才說她遲遲不肯說是因為要那個兒子出口承認及不再介意人家的眼光。這點讓薇優如被點醒了，她趕緊追上要上飛機的薇薇安像她說出愛意。可是薇卻還是無法跨出那個界線及思想，當薇薇安叫她親她時，薇還是不敢在大眾面前親她。不過在下一次的聚會時薇終於勇敢的在當眾面前親了薇薇安。
其實，只要自己願意，無論在人生的什麼階段都可以獲得重新開始的機會。這部電影是寫給母親的一封“情書”，想對母親說，無論何時開始自己的初戀都不會太遲。
　　———伍思薇

　　老師友請我們注意到電影裡對話的語言。主角薇對平輩是以英語對談；對母親則是半英語辦中文；對祖父母則是中文。語言上其實就反映了世代間的隔閡。三代間在行為、思想上也不同。薇的祖父母輩是傳統的中國思想，當他知道薇的母親懷孕後，憤而不認她做女兒，一方面他覺得是有違反仁義道德，另一方面他覺得在朋友面前會沒有面子。除了代表中國傳統父母愛面子，也意味著他的同輩一樣無法接受。薇的母親則是介於三代之間。從電影一開始，薇的母親就嫌她穿得太少阿、太像男人阿，在行為上，打麻將、三姑六婆等等也是傳統中國的表現。思想上也偏於中國。一開始她也反對女兒的同志情誼，電影裡她說:「我的女兒不可能是同性戀。」但48歲未婚生子、而且還去租A片看!這種開放的行為卻又是西方的思想所影響的。至於薇本人則是女同志，而在她許多的行為上無異於受西方影響。
　　有趣的是，三代皆受了＂面子＂的束縛。薇的祖父要薇的母親另嫁他人，為的是顧全自己的面子；薇的母親與小他１０來歲的小余相戀，可是為了顧全自己的面子，她不敢去放膽追求這樣的愛情，反倒去和小劉結婚；薇自己也是為了面子，不敢在大庭廣眾下表明他與薇薇安的戀情。從這裡可以看出，其實薇本人也還被中國的傳統思想所束縛住，只是自己不自知罷了。
　　電影的轉機我認為應該是薇薇安要去巴黎，而因為薇的行為，使薇薇安與薇決裂。而她的黑人朋友，則是一個點醒的角色，因為有他，薇開始放手去追求自己的戀情，同時也阻止了母親錯誤的婚姻。
　　另一個轉捩點我認為是薇的祖母的死亡，因為她的死，薇的祖父才了解，其實家和萬事興，思想上的不同是可以包容的，故他重新接受了薇的母親、以及薇。
　　不過電影對我而言最刺激的部分還是兩位女主角做愛的那幕，呵！

外文系 楊千慧
498115015
中國現代電影與小說
03/20/2010

面子電影心得

從電影的一開始媽媽會逼迫女兒參加一個社交派對，參加社交派對的人幾乎清一色都是亞洲人。那一些講著中文的亞洲人會是紐約洲的居住者，而上一輩的連結幾乎都是在中國城所結交認識的。在裡面表現出兩代的差距不只是服裝穿著、語言，而甚至連女主角中的朋友對比都做出來。媽媽身邊的人都是亞洲人，而女兒的身邊有不同種族的朋友。在一個不管是語言或是人種完全與自己不一樣的地方，人們會試圖與自己擁有相同背景的人聚集在一起。為了增加自己的安全感與存在感，也會開始收集奇他跟自己不管是外貌相同或是文化相同的人。
母親嫁給了一個沒有愛清基礎的前夫只是為了讓爺爺滿意，而後來在四十八歲之後在沒有通過婚姻手續下懷了一個孩子。如果現在的情況是女主角他未婚卻懷了一個不願說出孩子爸的名字，我想情況絕對不會像媽媽的譴責那麼嚴重。之所以會嚴重是媽媽她本身是已婚、有孩子，而在這樣的情況下會成為中國的傳統壓力，不守婦道。在中國的過去，有多少女人是幸運的嫁給自己所選擇的男人? 在故事結束之前，母親選了一位大家在觀念中所認同，甚至說她是狗屎運，哪可以找到願意接受她還懷著別人骨肉的男人。最後她不想再重導覆轍，讓自己在後悔一次，在所有人的訝異跟鄙視的眼光下與女兒逃離了結婚現場。
我在想，如果母親沒有再違反大家所認定的傳統道德下(已婚、還了一個不知名的孩子)，最後的結局母親會不會同意或接受女兒是同性戀的事實? 我想他一定是自己站不住腳，或者了解女兒需要多麼的勇敢去面對別人的眼光，因為他自己親身經歷過。如果母親的一切都沒有發生，認同女兒是同性戀的機會可以說是零。這部片子我可以有很深的感受是因為我也是在大約十五歲時跟媽媽搬去了美國，而在那樣的生活圈下你的所有舉動都惠是你家人的名譽，一切的決定都必須要是很小心的在所有人的目光下進行。尤其是電影中女主角的同事叫她自己跟她媽媽說搬出去住，她說你絕對不可能對一個中國媽媽說這樣的話不然你會下十八層地獄。這讓我想到當我跟朋友抱怨我對我媽的不滿時，我朋友說: 那就跟妳媽談，伸張自己的主張反駁她就好啦。好像這件是個稀鬆平常的是一樣。就像狂人日記一樣，歷史上的禮義道德滿滿都是吃人兩個字。孝這個字輕輕鬆鬆的就可以完全打壓掉你的任何道理。