我看了這篇文章，憑良心想：十分難過、接近刺痛。回憶起在彰基的加護病房、呼吸照護中心以及呼吸照護病房的影像。我媽媽去世前的幾個月，甚至兩三年，就是這樣的日子。與文中的老婦相較，甚至她還不能說出口，因為我與哥哥同意為她做氣切。她有想法都不能說，只能寫下來，我們雖然留著最後一、兩個月她寫過的紙張，但那只是她內心吶喊的一小部分。甚至她最後筆也拿不好、寫不成字、畫不成畫了。平日健談、叮嚀我們的她，心靈被禁錮、肉體被限制，這痛苦或許不是現在暢所欲言、隨意行動的我們能想像的。
兩年前的那一天，在五天的重度昏迷（腦波停止）與水腫日劇的狀況下，我們決定要護士不要再打強心針了。清晨四點的電話，通知我們去接她回來。是的，她要出發一個人去旅行了。到了醫院，見到拔掉呼吸器的媽媽，嘴唇與腳指尖都以發紫。雖然叫著她過橋、回家，但我知道她已經走了。這樣的她是一種順從、解脫？倔強的媽媽也多次兩手被綁在床緣，為的是不要她自己拔管。她很痛苦吧？她不止一次說她要走，但我們一直要留她，這是對的嗎？雖然在床邊看著她吃著蚵仔仁的稀飯、民族路的肉包的快意滿足，她還是有樂趣的吧？不願她像對床的老婦般、有著巨大褥瘡、甚至無法揮手抹去口水的漫流，一隻腳已截肢（因糖尿病傷口未癒）的她不能翻身、甚而要以鼻胃管餵食。
媽，你也不願我們留你到這地步吧？四月那次兩天的昏迷，你回來了。睜開眼看到我們的喜悅，你是慶幸，或無力無奈呢？還是更多其他的想法？人彘的比喻、作者也許是要表達的是生命尊嚴的無力、與表達能力的封鎖。我不知作者這樣比喻有何其他用意？但其實插管維繫生命的患者的慘況與此是不惶多讓。
看著抽屜中的『安寧心願卡』，這會是比較安寧、人性的方法嗎？我不知道？哪一天我爸爸呢？我其他的親人？我自己呢？