聖誕節中英賀詞

● Wishing you a song

in your heart at Christmas

and blessings all year long.

聖誕之際，祝你心中有首

快樂的歌，新年快樂！

● Merry Christmas and

happy New Year!

聖誕快樂，恭賀新禧！

● Wishing you peace,

joy and happiness through

Christmas and the coming year.

在聖誕和新年來臨之際，

祝福你平安、快樂、幸福！

● Warm greetings and best wishes

for Christmas and the New Year!

致以熱烈的祝賀和良好的祝福，

聖誕快樂，新年快樂。

● Thinking of you and wishing

you a beautiful Christmas season.

美麗的耶誕節之際，

謹致我的思念與祝福。

● It seems that Christmas time

is here once again, and it is

time again to bring in the

New Year. We wish the merriest

of Christmas to you and your

loved ones, and we wish you

happiness and prosperity in

the year ahead.

耶誕節轉眼又到，又該迎接新的一年了。

我們向你及你的親人們致以最美好的

聖誕祝福，願你在新的一年裏

事業興旺，幸福美滿！

● May Christmas and the

New Year be filled with happiness

for you.

願你聖誕和新年幸福無盡。

● A Christmas greeting

and good wishes to you who

is thought about all the year

through. Have a beautiful

Christmas and a happy New Year.

始終思念你，捎來聖誕佳節

最美好的祝福，祝聖誕吉祥，新年如意。

● With all good wishes

for a brilliant and happy

Christmas season.

Hope things are going all

right with you.

在這輝煌快樂的聖誕佳節，

獻上一切美好的祝福！

祝一切順心如意！

● Here is wishing you all

a Merry Christmas and a

New Year bright with joy

and success.

祝聖誕快樂，

新年充滿幸福和成功。

● A Merry Christmas and

a wonderful New Year.

聖誕快樂，新年好！

● Christmas comes but once

a year. But when it comes

it brings good cheer.

耶誕節一年只有一次，

但每次來臨都帶來喜悅。

● A cheery Christmas and

the New Year hold lots

of happiness for you!

給你特別的祝福，願聖誕和

新年帶給你無邊的幸福、如意。

● May you have the best

Christmas ever.

願你度過最美好的耶誕節！

● May the warmest wishes,

happy thoughts and friendly

greetings come at Christmas

and stay with you all

the year through.

讓溫馨的祝願、幸福的思念和

友好的祝福，在聖誕佳節來到

你身邊，伴你左右。

出處: 聖誕節賀詞 -

異鄉遊子 - udn部落格